[{"data":1,"prerenderedAt":1404},["ShallowReactive",2],{"help:\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fis-this-really-owneli":3,"help-all-categories:el":263,"help-cat-articles:\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fis-this-really-owneli":393,"help-related:\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fis-this-really-owneli":394,"help-live-topics:\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fis-this-really-owneli":1389,"help-counterparts:\u002Fhelp\u002Faccount\u002Fis-this-really-owneli":1390},{"id":4,"title":5,"audience":6,"body":7,"category":236,"description":237,"draft":238,"extension":239,"icon":240,"keywords":241,"locale":251,"meta":252,"navigation":254,"order":255,"path":256,"related":257,"seo":258,"sourceHash":259,"stem":260,"translationReviewed":254,"updatedAt":261,"__hash__":262},"help\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fis-this-really-owneli.md","Πρόκειται πραγματικά για το Owneli;","clinic",{"type":8,"value":9,"toc":217},"minimark",[10,14,19,22,57,60,64,75,94,97,101,104,107,111,114,199,203,207,210,214],[11,12,13],"p",{},"Οι απατεώνες προσποιούνται ότι εκπροσωπούν το λογισμικό που χρησιμοποιεί μια επιχείρηση, επειδή η επιχείρηση το εμπιστεύεται. Κάποιος τηλεφωνεί με φιλικό τόνο, παρουσιάζει την κατάσταση ως επείγουσα, λέει ότι ο λογαριασμός σας έχει πρόβλημα και ζητά μια μικρή εξυπηρέτηση. Αυτή η σελίδα παραθέτει τι θα κάνει και τι δεν θα κάνει η Owneli, ώστε να μπορείτε να αρνηθείτε με σιγουριά.",[15,16,18],"h2",{"id":17},"what-owneli-never-asks-for","Τι δεν ζητά ποτέ η Owneli",[11,20,21],{},"Όποιος κι αν ρωτάει, και όσο επείγον κι αν ακούγεται, η Owneli δεν θα:",[23,24,25,33,39,45,51],"ul",{},[26,27,28,32],"li",{},[29,30,31],"strong",{},"Σας καλέσει απροειδοποίητα"," για ένα πρόβλημα με τον λογαριασμό σας.",[26,34,35,38],{},[29,36,37],{},"Σας ζητήσει τον κωδικό πρόσβασής σας",", έναν κωδικό σύνδεσης, έναν κωδικό δύο παραγόντων ή έναν κωδικό ανάκτησης.",[26,40,41,44],{},[29,42,43],{},"Σας ζητήσει να εγκαταστήσετε λογισμικό"," ή να μοιραστείτε την οθόνη σας για να «διορθώσουμε» κάτι.",[26,46,47,50],{},[29,48,49],{},"Σας ζητήσει να προσθέσετε κάποιον στην ομάδα σας."," Το προσωπικό της Owneli δεν χρειάζεται ποτέ λογαριασμό ομάδας στην επιχείρησή σας.",[26,52,53,56],{},[29,54,55],{},"Σας ζητήσει τον αριθμό κάρτας ενός πελάτη",", ή να μεταφέρετε χρήματα για να διορθώσετε ένα πρόβλημα χρέωσης.",[11,58,59],{},"Εάν κάποιος σας ζητήσει οτιδήποτε από αυτά, κλείστε το τηλέφωνο ή μην απαντήσετε. Δεν είμαστε εμείς.",[15,61,63],{"id":62},"how-owneli-support-looks-at-your-account","Πώς η υποστήριξη της Owneli βλέπει τον λογαριασμό σας",[11,65,66,67,70,71,74],{},"Όταν χρειάζεστε βοήθεια, ανοίξτε το μενού λογαριασμού και επιλέξτε ",[29,68,69],{},"Επικοινωνία με την υποστήριξη Owneli",". Οι ιδιοκτήτες και οι διαχειριστές μπορούν να μας στείλουν ένα μήνυμα από εκεί ή να δημιουργήσουν έναν κωδικό από την επιλογή ",[29,72,73],{},"Κωδικός πρόσβασης"," ενώ μιλούν μαζί μας και να τον διαβάσουν. Οι υπόλοιποι μεταφέρονται στη σελίδα επικοινωνίας με τη διεύθυνση υποστήριξής μας.",[23,76,77,80,83],{},[26,78,79],{},"Ο κωδικός λειτουργεί μία φορά και λήγει μετά από 10 λεπτά.",[26,81,82],{},"Επιτρέπει στην υποστήριξη να βλέπει τον λογαριασμό σας, μόνο για ανάγνωση, για έως και 30 λεπτά. Η υποστήριξη μπορεί να δει ό,τι βλέπετε εσείς, αλλά δεν μπορεί να αλλάξει τίποτα, να εισπράξει πληρωμές ή να κατεβάσει δεδομένα.",[26,84,85,86,89,90,93],{},"Κάθε φορά που η υποστήριξη είδε τον λογαριασμό σας, αναγράφεται στην ενότητα ",[29,87,88],{},"Συνεδρίες υποστήριξης",", και μπορείτε να επιλέξετε ",[29,91,92],{},"Τερματισμός συνεδρίας"," σε μια συνεδρία που εξακολουθεί να εκτελείται.",[11,95,96],{},"Δημιουργήστε έναν κωδικό μόνο σε μια συνομιλία που ξεκινήσατε εσείς. Εάν κάποιος επικοινωνήσει πρώτα μαζί σας και σας ζητήσει έναν, μην τον μοιραστείτε.",[15,98,100],{"id":99},"emails-that-say-something-changed","Email που αναφέρουν ότι κάτι άλλαξε",[11,102,103],{},"Όταν αλλάζει ο κωδικός πρόσβασής σας, το email σύνδεσης, ο αριθμός τηλεφώνου ή ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων, ή προστίθεται ή αφαιρείται μια σύνδεση Google ή Apple, η Owneli σας στέλνει μια ειδοποίηση ασφαλείας. Όταν κάποιος προσκαλείται ως διαχειριστής, γίνεται διαχειριστής, του δίνεται ιδιοκτησία ή προσκαλείται ως εξωτερικός λογιστής, κάθε ιδιοκτήτης και διαχειριστής λαμβάνει ένα email και μια ειδοποίηση.",[11,105,106],{},"Αυτές οι ειδοποιήσεις σας ενημερώνουν τι άλλαξε και πότε. Δεν περιέχουν ποτέ σύνδεσμο για σύνδεση. Ένας σύνδεσμος σύνδεσης ή επαναφοράς φτάνει μόνο όταν τον έχετε ζητήσει, οπότε ένα απροσδόκητο email που σας ζητά να «επιβεβαιώσετε τον λογαριασμό σας» μέσω ενός συνδέσμου δεν είναι από εμάς.",[15,108,110],{"id":109},"if-you-think-you-shared-something","Εάν πιστεύετε ότι μοιραστήκατε κάτι",[11,112,113],{},"Ενεργήστε αμέσως. Κάθε βήμα κλείνει μια διαφορετική πόρτα.",[115,116,117,122,139,143,150,154,173,177,189,193],"steps",{},[118,119,121],"h3",{"id":120},"change-your-password","Αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασής σας",[11,123,124,125,128,129,132,133,138],{},"Στην ενότητα ",[29,126,127],{},"Ρυθμίσεις → Μόνο εσείς → Προφίλ",", επιλέξτε ",[29,130,131],{},"Αλλαγή κωδικού πρόσβασης",". Σας αποστέλλεται ένας σύνδεσμος μίας χρήσης για να ορίσετε έναν νέο. Δείτε ",[134,135,137],"a",{"href":136},"\u002Fhelp\u002Faccount\u002Flog-in-and-reset-your-password","Σύνδεση και επαναφορά του κωδικού πρόσβασής σας",".",[118,140,142],{"id":141},"turn-on-two-factor-authentication","Ενεργοποιήστε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων",[11,144,145,146,138],{},"Ένας κλεμμένος κωδικός πρόσβασης από μόνος του δεν μπορεί να ανοίξει έναν λογαριασμό με ενεργοποιημένο τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων. Δείτε ",[134,147,149],{"href":148},"\u002Fhelp\u002Faccount\u002Fsecure-your-account-with-mfa","Ασφαλίστε τον λογαριασμό σας με έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων",[118,151,153],{"id":152},"check-your-team","Ελέγξτε την ομάδα σας",[11,155,156,157,160,161,165,166,128,169,172],{},"Μεταβείτε στις ",[29,158,159],{},"Ρυθμίσεις → Ομάδα και πρόσβαση → Μέλη της ομάδας",". Αναστείλετε αμέσως οποιονδήποτε δεν αναγνωρίζετε, όπως δείχνει το ",[134,162,164],{"href":163},"\u002Fhelp\u002Fteam\u002Fsuspend-archive-or-offboard-a-team-member","Αναστολή, αρχειοθέτηση ή απομάκρυνση μέλους ομάδας",". Στην ενότητα ",[29,167,168],{},"Προσκλήσεις σε εκκρεμότητα",[29,170,171],{},"Ανάκληση"," σε οποιαδήποτε δεν στείλατε.",[118,174,176],{"id":175},"end-any-support-session-you-didnt-ask-for","Τερματίστε οποιαδήποτε συνεδρία υποστήριξης δεν ζητήσατε",[11,178,179,180,182,183,185,186,188],{},"Ανοίξτε την ",[29,181,69],{}," από το μενού λογαριασμού, αναζητήστε στην ενότητα ",[29,184,88],{}," και επιλέξτε ",[29,187,92],{}," σε οποιαδήποτε συνεδρία που εξακολουθεί να εκτελείται.",[118,190,192],{"id":191},"tell-us","Πείτε μας",[11,194,195,196,198],{},"Στείλτε μας ένα μήνυμα από την ",[29,197,69],{}," και πείτε τι συνέβη. Θα σας βοηθήσουμε να ελέγξετε τον λογαριασμό σας.",[15,200,202],{"id":201},"common-questions","Συχνές ερωτήσεις",[118,204,206],{"id":205},"a-caller-knew-my-name-and-my-business-is-that-proof","Ένας καλών γνώριζε το όνομά μου και την επιχείρησή μου. Είναι αυτό απόδειξη;",[11,208,209],{},"Όχι. Το όνομα της επιχείρησής σας, η διεύθυνση και ο αριθμός τηλεφώνου σας είναι δημόσια, και το όνομά σας βρίσκεται συχνά στον ιστότοπό σας. Το να τα γνωρίζει δεν αποδεικνύει τίποτα.",[118,211,213],{"id":212},"the-email-came-from-an-address-with-owneli-in-it","Το email προήλθε από μια διεύθυνση με το \"owneli\" σε αυτήν",[11,215,216],{},"Οποιοσδήποτε μπορεί να βάλει μια λέξη σε μια διεύθυνση email. Αυτό που έχει σημασία είναι τι σας ζητά να κάνετε το email. Εάν ζητά έναν κωδικό πρόσβασης, έναν κωδικό, μια πληρωμή ή ένα νέο μέλος ομάδας, δεν είμαστε εμείς.",{"title":218,"searchDepth":219,"depth":219,"links":220},"",2,[221,222,223,224,232],{"id":17,"depth":219,"text":18},{"id":62,"depth":219,"text":63},{"id":99,"depth":219,"text":100},{"id":109,"depth":219,"text":110,"children":225},[226,228,229,230,231],{"id":120,"depth":227,"text":121},3,{"id":141,"depth":227,"text":142},{"id":152,"depth":227,"text":153},{"id":175,"depth":227,"text":176},{"id":191,"depth":227,"text":192},{"id":201,"depth":219,"text":202,"children":233},[234,235],{"id":205,"depth":227,"text":206},{"id":212,"depth":227,"text":213},"account","Πώς να ξεχωρίσετε μια πραγματική κλήση ή email της Owneli από μια απάτη, τι δεν ζητάμε ποτέ και τι να κάνετε αν μοιραστήκατε κάτι.",false,"md","i-lucide-shield-alert",[242,243,244,245,246,247,248,249,250],"κάποιος τηλεφώνησε λέγοντας ότι είναι από την owneli","απάτη υποστήριξης owneli","ψεύτικο email owneli","phishing email","ζήτησε τον κωδικό μου","ζήτησε τον κωδικό σύνδεσής μου","ζήτησε να προσθέσω έναν τεχνικό στην ομάδα μου","κωδικός πρόσβασης υποστήριξης","ήταν αυτό το email σας","el",{"translationReviewMethod":253},"manual",true,35,"\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fis-this-really-owneli",[148,163,136],{"title":5,"description":237},"5f060bb67727f2e29d9be49a1d5a6bc818ffdbc57e638adce2be16e16531f08c","help\u002Fel\u002Faccount\u002Fis-this-really-owneli","2026-10-22","gI9tScK5ywbZI0IaPag43GtHFeyvFi2aa_Twld5x_zk",[264,275,284,293,303,313,323,333,343,353,362,372,383],{"id":265,"title":266,"audience":6,"description":267,"extension":268,"icon":269,"locale":251,"meta":270,"order":271,"slug":272,"stem":273,"__hash__":274},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgetting-started.yml","Πρώτα βήματα","Ρυθμίστε τον χώρο εργασίας σας, γνωρίστε τη διάταξη και οργανώστε την πρώτη σας ημέρα.","yml","i-lucide-compass",{},1,"getting-started","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgetting-started","pyOp9lznRvxvyds_5_KJuKQml9kvrHzPN8qC55d3xI0",{"id":276,"title":277,"audience":6,"description":278,"extension":268,"icon":279,"locale":251,"meta":280,"order":219,"slug":281,"stem":282,"__hash__":283},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcalendar.yml","Ημερολόγιο και κρατήσεις","Κλείστε, μετακινήστε και ακυρώστε ραντεβού. Δεσμεύστε χρόνο, διαχειριστείτε τη λίστα αναμονής και δείτε το πρόγραμμα με μια ματιά.","i-lucide-calendar",{},"calendar","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcalendar","A6d_SufxevcKBACvUedOLVMUuQfZmsQj4CMuLJSYsNo",{"id":285,"title":286,"audience":6,"description":287,"extension":268,"icon":288,"locale":251,"meta":289,"order":227,"slug":290,"stem":291,"__hash__":292},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcheckout.yml","Ταμείο και πληρωμές","Καταχωρίστε πωλήσεις, δεχτείτε φιλοδωρήματα, διαχειριστείτε προκαταβολές και χρεώσεις, κάντε επιστροφές και κλείστε το ταμείο.","i-lucide-credit-card",{},"checkout","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcheckout","0SGvr1OxXLHHz1XKNbbGglu1mdJXcUc8pXE0n_3RSTo",{"id":294,"title":295,"audience":6,"description":296,"extension":268,"icon":297,"locale":251,"meta":298,"order":299,"slug":300,"stem":301,"__hash__":302},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclients.yml","Πελάτες και φόρμες","Προσθέστε και βρείτε πελάτες, διαβάστε το προφίλ τους και στείλτε φόρμες και συναινέσεις.","i-lucide-users",{},4,"clients","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclients","H7twn9cL21o9c0pR98XH0dNVJcF5oIWDIuV9MNv0UQQ",{"id":304,"title":305,"audience":6,"description":306,"extension":268,"icon":307,"locale":251,"meta":308,"order":309,"slug":310,"stem":311,"__hash__":312},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fretail.yml","Συνδρομές, δωροκάρτες και απόθεμα","Συνδρομές, πακέτα και δωροκάρτες που οι πελάτες χρησιμοποιούν σταδιακά, καθώς και εκπτώσεις, προϊόντα και απόθεμα.","i-lucide-gift",{},5,"retail","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fretail","osf4BiQJ4CDUd7xv-EmTKIWBL4YrvcnnwPAHOYZwdcU",{"id":314,"title":315,"audience":6,"description":316,"extension":268,"icon":317,"locale":251,"meta":318,"order":319,"slug":320,"stem":321,"__hash__":322},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Foperations.yml","Λειτουργίες","Η εσωτερική πλευρά της επιχείρησης: το γραπτό εγχειρίδιο, οι πίνακες του Οργανωτή, τα περιστατικά στον χώρο και οι πολιτικές που υπογράφουν όλοι.","i-lucide-briefcase",{},6,"operations","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Foperations","bGdDw4GxVYloQ2yMcNejYRZOx6J2n9AYOFr4jRY4zjI",{"id":324,"title":325,"audience":6,"description":326,"extension":268,"icon":327,"locale":251,"meta":328,"order":329,"slug":330,"stem":331,"__hash__":332},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fteam.yml","Ομάδα και πρόγραμμα","Προσκαλέστε την ομάδα σας, ορίστε ωράρια και βάρδιες και διαχειριστείτε φύλλα παρουσίας, άδειες, προμήθειες και μισθοδοσία.","i-lucide-id-card",{},7,"team","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fteam","4YBt1WLMIHAwpDH1sqOZuxDz64qF7NgwLbGSBoKdVZQ",{"id":334,"title":335,"audience":6,"description":336,"extension":268,"icon":337,"locale":251,"meta":338,"order":339,"slug":340,"stem":341,"__hash__":342},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgrowth.yml","Αναφορές και ανάπτυξη","Διαβάστε και εξαγάγετε τις αναφορές σας και αναπτυχθείτε με καμπάνιες, αυτοματισμούς, αξιολογήσεις, επιβράβευση και το Oryx.","i-lucide-trending-up",{},8,"growth","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgrowth","4n4LCi0KMQVplx9K-NmJBQtVhTDfSTpk3_T4Z9ZafV8",{"id":344,"title":345,"audience":6,"description":346,"extension":268,"icon":347,"locale":251,"meta":348,"order":349,"slug":350,"stem":351,"__hash__":352},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fsettings.yml","Ρυθμίσεις και διαχείριση","Υπηρεσίες και τιμές, δικαιώματα πρόσβασης και μεταφορά των δεδομένων σας από άλλο σύστημα.","i-lucide-settings",{},9,"settings","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fsettings","2O3o-MNy04-HVMYko0202VM1MnG0DcOUtC4Cpw28WGo",{"id":354,"title":355,"audience":6,"description":356,"extension":268,"icon":357,"locale":251,"meta":358,"order":359,"slug":236,"stem":360,"__hash__":361},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Faccount.yml","Σύνδεση και προφίλ","Η σύνδεσή σας, ο κωδικός πρόσβασης, η ασφάλεια δύο παραγόντων, το προφίλ και η γλώσσα.","i-lucide-user-circle",{},10,"help\u002Fel\u002Fcategories\u002Faccount","FqSRv3PuKYFJEQN-nhojEXY1HELy3AW4kEdFa6Ngkw8",{"id":363,"title":364,"audience":6,"description":365,"extension":268,"icon":366,"locale":251,"meta":367,"order":368,"slug":369,"stem":370,"__hash__":371},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclasses.yml","Μαθήματα","Ρυθμίστε τύπους μαθημάτων και εβδομαδιαίο πρόγραμμα, διαχειριστείτε συμμετοχές και παρουσίες και αλλάξτε ή ακυρώστε ένα μάθημα.","i-lucide-users-round",{},11,"classes","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclasses","6YA4hUf6O0OztVUF5CQKnjyMmQIWORHI_grAftY4jEs",{"id":373,"title":374,"audience":375,"description":376,"extension":268,"icon":377,"locale":251,"meta":378,"order":379,"slug":380,"stem":381,"__hash__":382},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fbook-online.yml","Online κρατήσεις","client","Κράτηση, πληρωμή και διαχείριση επίσκεψης από τη σελίδα κρατήσεων της επιχείρησης και τους ιδιωτικούς συνδέσμους που σας στέλνει.","i-lucide-globe",{},20,"book-online","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fbook-online","5NDMd1I-V2HPM9Hy_ZQ_SWz6yIpuMcm1OIz1oYvHVi8",{"id":384,"title":385,"audience":375,"description":386,"extension":268,"icon":387,"locale":251,"meta":388,"order":389,"slug":390,"stem":391,"__hash__":392},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fportal.yml","Ο λογαριασμός και οι επισκέψεις σας","Κάντε κρατήσεις από τον λογαριασμό σας, διαχειριστείτε τις επισκέψεις σας και χρησιμοποιήστε το πορτοφόλι, τις συνδρομές και τις ανταμοιβές σας.","i-lucide-user-round",{},21,"portal","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fportal","IQkwnU0ElUU8oeKjW3A13u0EHi22eQ-A86ejfI1txI4",[],[395,816,1154],{"id":396,"title":149,"audience":6,"body":397,"category":236,"description":794,"draft":238,"extension":239,"icon":795,"keywords":796,"locale":251,"meta":806,"navigation":254,"order":807,"path":808,"related":809,"seo":811,"sourceHash":812,"stem":813,"translationReviewed":254,"updatedAt":814,"__hash__":815},"help\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fsecure-your-account-with-mfa.md",{"type":8,"value":398,"toc":765},[399,405,409,423,425,474,478,481,485,488,514,517,520,524,538,548,552,559,588,591,600,623,627,697,700,704,707,711,715,726,731,735,738,742,751,755,758,762],[11,400,401,402,404],{},"Ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων ζητά έναν κωδικό από μια εφαρμογή στο τηλέφωνό σας όταν συνδέεστε, οπότε ένας κλεμμένος κωδικός πρόσβασης από μόνος του δεν αρκεί για να αποκτήσει κάποιος πρόσβαση στην επιχείρησή σας. Ενεργοποιήστε τον στις ",[29,403,127],{},": σαρώστε έναν κωδικό QR, επιβεβαιώστε έναν 6ψήφιο κωδικό και αποθηκεύστε τους κωδικούς ανάκτησης που σας εμφανίζονται μία φορά.",[15,406,408],{"id":407},"before-you-start","Πριν ξεκινήσετε",[23,410,411,417],{},[26,412,413,416],{},[29,414,415],{},"Εγκαταστήστε μια εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας,"," όπως το Google Authenticator, το Authy, το 1Password ή το Microsoft Authenticator.",[26,418,419,422],{},[29,420,421],{},"Ποιος μπορεί να το κάνει:"," όλοι, για τον δικό τους λογαριασμό.",[15,424,142],{"id":141},[115,426,427,431,446,450,453,457,463,467],{},[118,428,430],{"id":429},"open-your-profile-settings","Ανοίξτε τις ρυθμίσεις του προφίλ σας",[11,432,433,434,165,436,439,440,128,443,138],{},"Πηγαίνετε στις ",[29,435,127],{},[29,437,438],{},"Ασφάλεια",", στη γραμμή ",[29,441,442],{},"Έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων (2FA)",[29,444,445],{},"Ενεργοποίηση 2FA",[118,447,449],{"id":448},"scan-the-qr-code","Σαρώστε τον κωδικό QR",[11,451,452],{},"Σαρώστε τον με την εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας. Δεν μπορείτε να σαρώσετε; Πληκτρολογήστε το κλειδί ρύθμισης που εμφανίζεται δίπλα στον κωδικό QR στην εφαρμογή.",[118,454,456],{"id":455},"confirm-with-a-code","Επιβεβαιώστε με έναν κωδικό",[11,458,459,460,138],{},"Εισαγάγετε τον 6ψήφιο κωδικό που εμφανίζει τώρα η εφαρμογή και επιλέξτε ",[29,461,462],{},"Επαλήθευση & Ενεργοποίηση",[118,464,466],{"id":465},"save-your-recovery-codes","Αποθηκεύστε τους κωδικούς ανάκτησης",[11,468,469,470,473],{},"Το Owneli δημιουργεί αμέσως κωδικούς ανάκτησης μίας χρήσης και τους εμφανίζει ",[29,471,472],{},"μία φορά",". Αντιγράψτε ή κατεβάστε τους σε έναν διαχειριστή κωδικών πρόσβασης. Όταν κλείσετε το παράθυρο διαλόγου, δεν μπορούν να προβληθούν ξανά.",[15,475,477],{"id":476},"what-changes-at-sign-in","Τι αλλάζει κατά τη σύνδεση",[11,479,480],{},"Μετά το email και τον κωδικό πρόσβασής σας (ή τον μαγικό σύνδεσμο), σας ζητείται ο τρέχων 6ψήφιος κωδικός από την εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας. Εισαγάγετέ τον και έχετε πρόσβαση.",[15,482,484],{"id":483},"what-if-i-lose-my-phone","Τι γίνεται αν χάσω το τηλέφωνό μου;",[11,486,487],{},"Χρησιμοποιήστε έναν από τους κωδικούς ανάκτησης:",[115,489,490,494,500,504,507,511],{},[118,491,493],{"id":492},"sign-in-as-usual","Συνδεθείτε ως συνήθως",[11,495,496,497,138],{},"Εισαγάγετε το email και τον κωδικό πρόσβασής σας (ή χρησιμοποιήστε έναν μαγικό σύνδεσμο). Όταν σας ζητηθεί ο 6ψήφιος κωδικός, επιλέξτε ",[29,498,499],{},"Χρήση κωδικού ανάκτησης",[118,501,503],{"id":502},"enter-a-recovery-code","Εισαγάγετε έναν κωδικό ανάκτησης",[11,505,506],{},"Πληκτρολογήστε έναν από τους αποθηκευμένους κωδικούς σας, με ή χωρίς την παύλα. Κάθε κωδικός λειτουργεί μία φορά.",[118,508,510],{"id":509},"set-two-factor-up-again","Ρυθμίστε ξανά τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων",[11,512,513],{},"Ο κωδικός απενεργοποιεί τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων για τον λογαριασμό σας και σας αποσυνδέει από κάθε άλλη συσκευή, οπότε ένα χαμένο τηλέφωνο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να αποκτήσετε ξανά πρόσβαση. Αν η επιχείρησή σας απαιτεί έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων, θα μεταφερθείτε απευθείας για να τον ρυθμίσετε ξανά. Διαφορετικά, θα δείτε μια υπενθύμιση να το κάνετε. Σε κάθε περίπτωση, ρυθμίστε τον ξανά και αποθηκεύστε τους νέους κωδικούς.",[11,515,516],{},"Σας στέλνουμε email κάθε φορά που χρησιμοποιείται ένας κωδικός ανάκτησης. Αν δεν χρησιμοποιήσατε εσείς έναν, αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασής σας και επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της επιχείρησής σας.",[11,518,519],{},"Μετά από πέντε λανθασμένους κωδικούς, θα πρέπει να περιμένετε 15 λεπτά πριν προσπαθήσετε ξανά.",[118,521,523],{"id":522},"lost-your-recovery-codes-too","Χάσατε και τους κωδικούς ανάκτησης;",[23,525,526,532],{},[26,527,528,531],{},[29,529,530],{},"Μέλη ομάδας:"," ζητήστε από έναν διαχειριστή της επιχείρησής σας να επαναφέρει τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων (δείτε παρακάτω). Στη συνέχεια, μπορείτε να συνδεθείτε με τον κωδικό πρόσβασής σας και να τον ρυθμίσετε ξανά.",[26,533,534,537],{},[29,535,536],{},"Ο ιδιοκτήτης της επιχείρησης:"," κανείς εντός της επιχείρησης δεν μπορεί να επαναφέρει τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων του ιδιοκτήτη. Χρησιμοποιήστε έναν κωδικό ανάκτησης ή επικοινωνήστε με την υποστήριξη του Owneli, η οποία θα επαληθεύσει ότι είστε πραγματικά εσείς πριν κάνει οτιδήποτε.",[11,539,540,541,543,544,547],{},"Από τις ",[29,542,127],{}," μπορείτε πάντα να δείτε πόσοι κωδικοί απομένουν, με μια προειδοποίηση όταν απομένουν μόνο λίγοι, και να ",[29,545,546],{},"δημιουργήσετε ξανά"," ένα νέο σύνολο. Η αναδημιουργία ακυρώνει κάθε κωδικό από την προηγούμενη παρτίδα.",[15,549,551],{"id":550},"resetting-a-team-members-two-factor","Επαναφορά του ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων ενός μέλους ομάδας",[11,553,554,555,558],{},"Για κάποιον που έχει χάσει το τηλέφωνό του ",[29,556,557],{},"και"," τους κωδικούς ανάκτησης.",[115,560,561,565,575,579],{},[118,562,564],{"id":563},"open-their-profile","Ανοίξτε το προφίλ τους",[11,566,567,568,571,572,138],{},"Πηγαίνετε στην ",[29,569,570],{},"Ομάδα",", ανοίξτε το μέλος της ομάδας και επιλέξτε την καρτέλα ",[29,573,574],{},"Αποχώρηση",[118,576,578],{"id":577},"reset-two-factor","Επαναφορά ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων",[11,580,581,582,128,585,587],{},"Στην κάρτα ",[29,583,584],{},"Έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων",[29,586,578],{}," και επιβεβαιώστε.",[11,589,590],{},"Αυτό καταργεί τη σύνδεση με την εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας και τους κωδικούς ανάκτησης, τους αποσυνδέει από κάθε συσκευή, τους στέλνει email και προσθέτει μια καταχώριση στο αρχείο καταγραφής ελέγχου. Εφαρμόζεται σε ολόκληρη τη σύνδεσή τους στο Owneli, οπότε αν εργάζονται και για άλλη επιχείρηση, ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων τους είναι απενεργοποιημένος και εκεί μέχρι να τον ρυθμίσουν ξανά.",[11,592,593,595,596,599],{},[29,594,421],{}," οποιοσδήποτε έχει άδεια διαχείρισης της ομάδας, ",[29,597,598],{},"με ενεργοποιημένο τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων για τον δικό του λογαριασμό"," και χρησιμοποιημένο σε αυτή τη σύνδεση. Δεν μπορείτε να επαναφέρετε:",[23,601,602,609,616],{},[26,603,604,605,608],{},"τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων του ",[29,606,607],{},"ιδιοκτήτη"," (ο ιδιοκτήτης χρησιμοποιεί έναν κωδικό ανάκτησης ή επικοινωνεί με την υποστήριξη του Owneli),",[26,610,611,612,615],{},"τον ",[29,613,614],{},"δικό σας"," (χρησιμοποιήστε έναν κωδικό ανάκτησης όταν συνδέεστε),",[26,617,618,619,622],{},"κάποιου του οποίου ο ",[29,620,621],{},"ρόλος είναι ανώτερος από τον δικό σας"," (για παράδειγμα, ένας υπεύθυνος δεν μπορεί να επαναφέρει έναν διαχειριστή).",[15,624,626],{"id":625},"requiring-it-for-the-whole-team","Απαίτηση για όλη την ομάδα",[628,629,630,646],"table",{},[631,632,633],"thead",{},[634,635,636,640,643],"tr",{},[637,638,639],"th",{},"Ενέργεια",[637,641,642],{},"Ποιος μπορεί να το κάνει",[637,644,645],{},"Πού",[647,648,649,660,671,686],"tbody",{},[634,650,651,655,658],{},[652,653,654],"td",{},"Ενεργοποιήστε το για τον εαυτό σας",[652,656,657],{},"Όλοι",[652,659,127],{},[634,661,662,665,668],{},[652,663,664],{},"Δείτε ποιος το έχει ενεργοποιημένο",[652,666,667],{},"Διαχειριστές",[652,669,670],{},"Ρυθμίσεις → Ομάδα & πρόσβαση → Ασφάλεια & AI",[634,672,673,679,684],{},[652,674,675,678],{},[29,676,677],{},"Απαιτήστε"," το για όλους",[652,680,681],{},[29,682,683],{},"Μόνο ιδιοκτήτης",[652,685,670],{},[634,687,688,691,694],{},[652,689,690],{},"Επαναφέρετε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων ενός μέλους ομάδας",[652,692,693],{},"Άτομα που διαχειρίζονται την ομάδα (όχι του ιδιοκτήτη, όχι τον δικό σας)",[652,695,696],{},"Ομάδα → μέλος → Αποχώρηση",[11,698,699],{},"Μόλις επιβληθεί, όλοι θα κληθούν να εγγραφούν κατά τη σύνδεση. Οι διαχειριστές μπορούν να χρησιμοποιήσουν τον κατάλογο για να υπενθυμίσουν τη ρύθμιση σε όσους δεν την έχουν ολοκληρώσει, πριν γίνει υποχρεωτική.",[15,701,703],{"id":702},"check-it-worked","Ελέγξτε αν λειτούργησε",[11,705,706],{},"Η γραμμή ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων δείχνει ότι είναι ενεργοποιημένος και την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε θα σας ζητηθεί ένας κωδικός από την εφαρμογή σας.",[15,708,710],{"id":709},"if-something-goes-wrong","Αν κάτι πάει στραβά",[118,712,714],{"id":713},"why-am-i-asked-to-set-up-two-factor-after-signing-in","Γιατί μου ζητείται να ρυθμίσω τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων μετά τη σύνδεση;",[11,716,717,718,721,722,725],{},"Οι ιδιοκτήτες και οι διαχειριστές που δεν έχουν εγγραφεί ενδέχεται να δουν μια προαιρετική υπενθύμιση ρύθμισης. Το ",[29,719,720],{},"Όχι τώρα"," αναστέλλει αυτή την υπενθύμιση για επτά ημέρες για τον λογαριασμό σας σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης. Το ",[29,723,724],{},"Να μην γίνει υπενθύμιση"," απορρίπτει την προαιρετική υπενθύμιση για αυτόν τον λογαριασμό σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης. Η εκκαθάριση του χώρου αποθήκευσης του προγράμματος περιήγησης ή η χρήση διαφορετικής συσκευής μπορεί να την κάνει να εμφανιστεί ξανά.",[11,727,728,729,138],{},"Αυτές οι επιλογές δεν απενεργοποιούν τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων ούτε παρακάμπτουν την απαίτηση της επιχείρησής σας να τον χρησιμοποιήσετε. Μπορείτε να τον ενεργοποιήσετε ανά πάσα στιγμή στις ",[29,730,127],{},[118,732,734],{"id":733},"which-authenticator-apps-work","Ποιες εφαρμογές ελέγχου ταυτότητας λειτουργούν;",[11,736,737],{},"Οποιαδήποτε εφαρμογή που δημιουργεί εξαψήφιους κωδικούς (TOTP), όπως το Google Authenticator, το Authy, το 1Password ή το Microsoft Authenticator.",[118,739,741],{"id":740},"how-do-i-turn-two-factor-off","Πώς απενεργοποιώ τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων;",[11,743,744,745,128,747,750],{},"Στις ",[29,746,127],{},[29,748,749],{},"Απενεργοποίηση 2FA"," στη γραμμή ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων. Αν η επιχείρησή σας το απαιτεί, αναμένετε να σας ζητηθεί να εγγραφείτε ξανά.",[118,752,754],{"id":753},"are-recovery-codes-shown-again-later","Εμφανίζονται ξανά οι κωδικοί ανάκτησης αργότερα;",[11,756,757],{},"Όχι. Εμφανίζονται ακριβώς μία φορά όταν δημιουργούνται. Αν δεν τους αποθηκεύσατε, δημιουργήστε ένα νέο σύνολο. Οι παλιοί σταματούν να λειτουργούν.",[118,759,761],{"id":760},"can-owneli-support-turn-off-my-two-factor","Μπορεί η υποστήριξη του Owneli να απενεργοποιήσει τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων μου;",[11,763,764],{},"Μόνο αφού επαληθεύσει ότι είστε πραγματικά εσείς, μεταξύ άλλων, καλώντας σας στον αριθμό που έχουμε ήδη στα στοιχεία σας, και ποτέ στην πρώτη κλήση. Η υποστήριξη του Owneli δεν θα ζητήσει ποτέ τον κωδικό πρόσβασής σας, έναν κωδικό σύνδεσης ή έναν κωδικό ανάκτησης.",{"title":218,"searchDepth":219,"depth":219,"links":766},[767,768,774,775,781,785,786,787],{"id":407,"depth":219,"text":408},{"id":141,"depth":219,"text":142,"children":769},[770,771,772,773],{"id":429,"depth":227,"text":430},{"id":448,"depth":227,"text":449},{"id":455,"depth":227,"text":456},{"id":465,"depth":227,"text":466},{"id":476,"depth":219,"text":477},{"id":483,"depth":219,"text":484,"children":776},[777,778,779,780],{"id":492,"depth":227,"text":493},{"id":502,"depth":227,"text":503},{"id":509,"depth":227,"text":510},{"id":522,"depth":227,"text":523},{"id":550,"depth":219,"text":551,"children":782},[783,784],{"id":563,"depth":227,"text":564},{"id":577,"depth":227,"text":578},{"id":625,"depth":219,"text":626},{"id":702,"depth":219,"text":703},{"id":709,"depth":219,"text":710,"children":788},[789,790,791,792,793],{"id":713,"depth":227,"text":714},{"id":733,"depth":227,"text":734},{"id":740,"depth":227,"text":741},{"id":753,"depth":227,"text":754},{"id":760,"depth":227,"text":761},"Πώς να ρυθμίσετε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων (2FA) στο Owneli με μια εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας, να αποθηκεύσετε κωδικούς ανάκτησης και να αποκτήσετε ξανά πρόσβαση αν χάσετε το τηλέφωνό σας.","i-lucide-shield-check",[797,798,799,800,801,802,803,804,805],"έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων","ρύθμιση 2fa","ρύθμιση mfa","εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας","κωδικοί ανάκτησης","έχασα το τηλέφωνό μου 2fa","κλειδώθηκα από 2fa","χρήση κωδικού ανάκτησης","επαναφορά ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων μέλους ομάδας",{"translationReviewMethod":253},30,"\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fsecure-your-account-with-mfa",[136,810],"\u002Fhelp\u002Fsettings\u002Froles-and-permissions",{"title":149,"description":794},"ece4008aba809bb6e1377ff8242a73b5487f5bd642235e8550f16960f81a9b16","help\u002Fel\u002Faccount\u002Fsecure-your-account-with-mfa","2026-10-11","7vn5k1eXB0dnk0vaYRIXDtvqk5AiG9_FAa5lsHxF8WE",{"id":817,"title":818,"audience":6,"body":819,"category":330,"description":1133,"draft":238,"extension":239,"icon":1134,"keywords":1135,"locale":251,"meta":1142,"navigation":254,"order":1144,"path":1145,"related":1146,"seo":1150,"sourceHash":1151,"stem":1152,"translationReviewed":254,"updatedAt":814,"__hash__":1153},"help\u002Fhelp\u002Fel\u002Fteam\u002Fsuspend-archive-or-offboard-a-team-member.md","Αναστολή, αρχειοθέτηση ή αποχώρηση μέλους ομάδας",{"type":8,"value":820,"toc":1113},[821,827,829,842,911,915,946,949,953,1053,1062,1065,1084,1087,1091,1094,1098,1106,1110],[11,822,823,824,826],{},"Όταν κάποιος αποχωρεί, ή χρειάζεται να διακόψετε την πρόσβασή του αμέσως, χρησιμοποιήστε την ενότητα ",[29,825,574],{}," του πίνακα της ομάδας του. Η αναστολή διακόπτει την πρόσβαση αλλά διατηρεί τα πάντα ως έχουν. Η αρχειοθέτηση μετακινεί τα επερχόμενα ραντεβού του σε άλλους και καταγράφει ότι έχει αποχωρήσει. Και τα δύο μπορούν να αναιρεθούν.",[15,828,408],{"id":407},[23,830,831,836],{},[26,832,833,835],{},[29,834,421],{}," διαχειριστές και ιδιοκτήτες.",[26,837,838,841],{},[29,839,840],{},"Ο ιδιοκτήτης και ο τελευταίος ενεργός διαχειριστής δεν μπορούν να ανασταλούν ή να αρχειοθετηθούν."," Μεταφέρετε την ιδιοκτησία ή ορίστε κάποιον άλλο ως διαχειριστή πρώτα.",[628,843,844,857],{},[631,845,846],{},[634,847,848,851,854],{},[637,849,850],{},"Επιλογή",[637,852,853],{},"Τι κάνει",[637,855,856],{},"Πότε",[647,858,859,872,885,898],{},[634,860,861,866,869],{},[652,862,863],{},[29,864,865],{},"Ορισμός σε χωρίς πρόσβαση",[652,867,868],{},"Διακόπτει όλη την πρόσβαση αμέσως και τους αφαιρεί από τις κρατήσεις. Το αρχείο τους, τα ραντεβού και το ιστορικό τους παραμένουν.",[652,870,871],{},"Επείγουσα κλειδαριά, έρευνα, μακρά άδεια",[634,873,874,879,882],{},[652,875,876],{},[29,877,878],{},"Επαναφορά πρόσβασης",[652,880,881],{},"Το αναιρεί",[652,883,884],{},"Η κατάσταση έχει επιλυθεί",[634,886,887,892,895],{},[652,888,889],{},[29,890,891],{},"Αρχειοθέτηση…",[652,893,894],{},"Μετακινεί τα επερχόμενα ραντεβού τους, καταγράφει την τελευταία τους ημέρα και τον λόγο, και τους αποσυνδέει οριστικά",[652,896,897],{},"Έχουν αποχωρήσει",[634,899,900,905,908],{},[652,901,902],{},[29,903,904],{},"Επαναφορά εργαζομένου",[652,906,907],{},"Επαναφέρει ένα αρχειοθετημένο άτομο",[652,909,910],{},"Επαναπρόσληψη, ή λάθος",[15,912,914],{"id":913},"suspend-someones-access","Αναστολή πρόσβασης κάποιου",[115,916,917,921,929,933],{},[118,918,920],{"id":919},"open-offboarding","Άνοιγμα Αποχώρησης",[11,922,923,924,926,927,138],{},"Μεταβείτε στην ",[29,925,570],{},", επιλέξτε το άτομο και ανοίξτε την ",[29,928,574],{},[118,930,932],{"id":931},"suspend","Αναστολή",[11,934,935,936,938,939,942,943,138],{},"Επιλέξτε ",[29,937,865],{},", και μετά ",[29,940,941],{},"Αναστολή πρόσβασης",". Θα δείτε ",[29,944,945],{},"Η πρόσβαση ανεστάλη",[11,947,948],{},"Τα ραντεβού τους παραμένουν στο ημερολόγιο. Εάν δεν θα είναι παρόντες, μετακινήστε εσείς αυτά τα ραντεβού, ή αρχειοθετήστε τους αντ' αυτού.",[15,950,952],{"id":951},"archive-someone-whos-left","Αρχειοθέτηση κάποιου που έχει αποχωρήσει",[115,954,955,959,966,970,976,980,1016,1020,1041,1045],{},[118,956,958],{"id":957},"start","Έναρξη",[11,960,124,961,963,964,138],{},[29,962,574],{}," του, επιλέξτε ",[29,965,891],{},[118,967,969],{"id":968},"clear-whats-open","Εκκαθάριση όσων είναι ανοιχτά",[11,971,124,972,975],{},[29,973,974],{},"Επιλύστε αυτά πριν από την αρχειοθέτηση",", κάντε τους αποσύνδεση εάν είναι συνδεδεμένοι, και κλείστε και μετρήστε το ταμείο τους εάν είναι ανοιχτό. Εάν κατέγραψαν ώρες πρόσφατα, θα σας υπενθυμιστεί να εκτελέσετε την τελική τους μισθοδοσία.",[118,977,979],{"id":978},"move-their-appointments","Μετακίνηση των ραντεβού τους",[11,981,124,982,985,986,989,990,993,994,997,998,1001,1002,1005,1006,1009,1010,938,1013,138],{},[29,983,984],{},"Εκ νέου ανάθεση επερχόμενων ραντεβού",", αναθέστε το καθένα σε άλλο μέλος της ομάδας, ή σε ",[29,987,988],{},"Οποιοσδήποτε διαθέσιμος",", ή επιλέξτε ",[29,991,992],{},"Αυτόματη ανάθεση όλων",". Επιλέξτε ποιος θα ενημερωθεί στην ενότητα ",[29,995,996],{},"Ειδοποίηση επηρεαζόμενων πελατών για την αλλαγή",": ",[29,999,1000],{},"Μόνο online κρατήσεις",", ",[29,1003,1004],{},"Όλοι οι επηρεαζόμενοι πελάτες"," ή ",[29,1007,1008],{},"Να μην ειδοποιηθούν",". Επιλέξτε ",[29,1011,1012],{},"Εφαρμογή",[29,1014,1015],{},"Συνέχεια",[118,1017,1019],{"id":1018},"record-the-exit","Καταγραφή της αποχώρησης",[11,1021,1022,1023,1026,1027,1001,1030,1001,1033,1036,1037,1040],{},"Ορίστε την ",[29,1024,1025],{},"Τελευταία ημέρα εργασίας",", και αν θέλετε την ",[29,1028,1029],{},"Κατηγορία αιτίας",[29,1031,1032],{},"Αιτία \u002F πλαίσιο",[29,1034,1035],{},"Αποζημίωση αδείας (ημέρες)"," και ",[29,1038,1039],{},"Σημειώσεις μεταφοράς γνώσης",". Μπορείτε να τους επιτρέψετε να συνεχίσουν να εμφανίζουν τις κριτικές τους σε μια σελίδα πρώην μέλους της ομάδας.",[118,1042,1044],{"id":1043},"confirm","Επιβεβαίωση",[11,1046,935,1047,942,1050,138],{},[29,1048,1049],{},"Επιβεβαίωση αποχώρησης",[29,1051,1052],{},"Η αποχώρηση του εργαζομένου ολοκληρώθηκε",[1054,1055,1056],"warning",{},[11,1057,1058,1059,1061],{},"Η μετακίνηση ραντεβού αλλάζει πραγματικές κρατήσεις πελατών. Επιλέξτε προσεκτικά ποιος θα ειδοποιηθεί: με την επιλογή ",[29,1060,1008],{},", οι πελάτες εξακολουθούν να περιμένουν το άτομο που έχει αποχωρήσει.",[15,1063,1064],{"id":702},"Ελέγξτε ότι λειτούργησε",[11,1066,1067,1068,1071,1072,1075,1076,1079,1080,1083],{},"Τα άτομα με αναστολή εμφανίζουν ",[29,1069,1070],{},"Χωρίς πρόσβαση",". Τα αρχειοθετημένα άτομα φεύγουν από τη λίστα της ομάδας. Επιλέξτε ",[29,1073,1074],{},"Συμπερίληψη αποχωρησάντων"," για να τα δείτε να επισημαίνονται ως ",[29,1077,1078],{},"Έχει αποχωρήσει",", με το ",[29,1081,1082],{},"Αρχείο αποχώρησης"," του ποιος τα αρχειοθέτησε, πότε και γιατί.",[15,1085,1086],{"id":709},"Εάν κάτι πάει στραβά",[118,1088,1090],{"id":1089},"this-is-the-last-active-admin","\"Αυτός είναι ο τελευταίος ενεργός διαχειριστής\"",[11,1092,1093],{},"Ορίστε πρώτα ένα άλλο μέλος της ομάδας ως διαχειριστή, και μετά δοκιμάστε ξανά.",[118,1095,1097],{"id":1096},"i-archived-someone-by-mistake","Αρχειοθέτησα κάποιον κατά λάθος",[11,1099,1100,1101,128,1103,1105],{},"Ανοίξτε τους με την επιλογή ",[29,1102,1074],{},[29,1104,904],{},", και επιβεβαιώστε. Στη συνέχεια, προσθέστε ξανά τις βάρδιές τους και ενεργοποιήστε ξανά τις κρατήσεις. η αρχειοθέτηση τις διέγραψε.",[118,1107,1109],{"id":1108},"what-happens-to-their-past-sales-and-timesheets","Τι συμβαίνει με τις προηγούμενες πωλήσεις και τα φύλλα εργασίας τους;",[11,1111,1112],{},"Τίποτα. Τα προηγούμενα αρχεία παραμένουν, οπότε οι αναφορές και η μισθοδοσία παραμένουν ακριβείς.",{"title":218,"searchDepth":219,"depth":219,"links":1114},[1115,1116,1120,1127,1128],{"id":407,"depth":219,"text":408},{"id":913,"depth":219,"text":914,"children":1117},[1118,1119],{"id":919,"depth":227,"text":920},{"id":931,"depth":227,"text":932},{"id":951,"depth":219,"text":952,"children":1121},[1122,1123,1124,1125,1126],{"id":957,"depth":227,"text":958},{"id":968,"depth":227,"text":969},{"id":978,"depth":227,"text":979},{"id":1018,"depth":227,"text":1019},{"id":1043,"depth":227,"text":1044},{"id":702,"depth":219,"text":1064},{"id":709,"depth":219,"text":1086,"children":1129},[1130,1131,1132],{"id":1089,"depth":227,"text":1090},{"id":1096,"depth":227,"text":1097},{"id":1108,"depth":227,"text":1109},"Διακόψτε την πρόσβαση ενός μέλους της ομάδας αμέσως, ή αρχειοθετήστε κάποιον που έχει αποχωρήσει μετακινώντας τα ραντεβού του και καταγράφοντας την αποχώρησή του, και αναιρέστε και τα δύο.","i-lucide-log-out",[1136,1137,1138,1139,1140,1141],"αφαίρεση μέλους προσωπικού","αναστολή πρόσβασης προσωπικού","αποχώρηση εργαζομένου","αρχειοθέτηση μέλους ομάδας","εκ νέου ανάθεση ραντεβού αποχωρούντος προσωπικού","επαναφορά εργαζομένου",{"translationReviewMethod":1143},"source-comparison-and-editorial-checks",60,"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fteam\u002Fsuspend-archive-or-offboard-a-team-member",[1147,1148,1149],"\u002Fhelp\u002Fteam\u002Finvite-a-team-member","\u002Fhelp\u002Fteam\u002Flog-an-employee-incident","\u002Fhelp\u002Fcalendar\u002Freschedule-cancel-and-no-shows",{"title":818,"description":1133},"48b37122efa4088fe78ce8e71c7ea3149fe70831fefe4565de6149f1f884f26f","help\u002Fel\u002Fteam\u002Fsuspend-archive-or-offboard-a-team-member","tMKLzuPLF2LGBcemGDc2ZEZa0_62xuEcv8LEY8d6MBQ",{"id":1155,"title":137,"audience":6,"body":1156,"category":236,"description":1372,"draft":238,"extension":239,"icon":1373,"keywords":1374,"locale":251,"meta":1382,"navigation":254,"order":359,"path":1383,"related":1384,"seo":1385,"sourceHash":1386,"stem":1387,"translationReviewed":254,"updatedAt":814,"__hash__":1388},"help\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Flog-in-and-reset-your-password.md",{"type":8,"value":1157,"toc":1346},[1158,1161,1163,1175,1179,1217,1221,1227,1231,1264,1268,1294,1297,1299,1306,1308,1312,1315,1319,1326,1330,1339,1343],[11,1159,1160],{},"Συνδεθείτε με το email και τον κωδικό πρόσβασής σας, με το Google ή με έναν εφάπαξ σύνδεσμο που σας στάλθηκε μέσω email. Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασής σας; Μπορείτε να τον επαναφέρετε από τη σελίδα σύνδεσης.",[15,1162,408],{"id":407},[23,1164,1165],{},[26,1166,1167,1170,1171,138],{},[29,1168,1169],{},"Χρειάζεστε έναν λογαριασμό."," Αν δεν έχετε προσκληθεί ποτέ σε μια επιχείρηση στο Owneli, ζητήστε πρώτα μια πρόσκληση. Δείτε ",[134,1172,1174],{"href":1173},"\u002Fhelp\u002Faccount\u002Faccept-an-invitation","Αποδοχή πρόσκλησης για συμμετοχή σε επιχείρηση",[15,1176,1178],{"id":1177},"sign-in-with-your-password","Σύνδεση με τον κωδικό πρόσβασής σας",[115,1180,1181,1185,1196,1200,1210,1214],{},[118,1182,1184],{"id":1183},"enter-your-details","Εισαγάγετε τα στοιχεία σας",[11,1186,1187,1188,1036,1191,185,1193,138],{},"Στη σελίδα σύνδεσης, συμπληρώστε τα πεδία ",[29,1189,1190],{},"Διεύθυνση email",[29,1192,73],{},[29,1194,1195],{},"Σύνδεση",[118,1197,1199],{"id":1198},"enter-your-code-if-asked","Εισαγάγετε τον κωδικό σας, αν σας ζητηθεί",[11,1201,1202,1203,1206,1207,138],{},"Αν η ",[134,1204,1205],{"href":148},"επαλήθευση δύο παραγόντων"," είναι ενεργοποιημένη, πληκτρολογήστε τον 6ψήφιο κωδικό από την εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας και επιλέξτε ",[29,1208,1209],{},"Επαλήθευση",[118,1211,1213],{"id":1212},"youre-in","Είστε μέσα",[11,1215,1216],{},"Μεταφέρεστε στο Owneli. Αν η επιχείρησή σας απαιτεί επαλήθευση δύο παραγόντων και δεν την έχετε ρυθμίσει, ενδέχεται να σας ζητηθεί να το κάνετε τώρα.",[15,1218,1220],{"id":1219},"sign-in-with-google","Σύνδεση με το Google",[11,1222,935,1223,1226],{},[29,1224,1225],{},"Συνέχεια μέσω Google"," και επιλέξτε τον λογαριασμό Google με τη διεύθυνση email στην οποία σας προσκάλεσε η επιχείρησή σας. Στην εφαρμογή τηλεφώνου Owneli, ανοίγει αντ' αυτού ο επιλογέας λογαριασμών του τηλεφώνου σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί ακόμα ο κωδικός επαλήθευσης δύο παραγόντων.",[15,1228,1230],{"id":1229},"sign-in-without-a-password","Σύνδεση χωρίς κωδικό πρόσβασης",[115,1232,1233,1237,1243,1247,1250,1254],{},[118,1234,1236],{"id":1235},"ask-for-a-link","Ζητήστε έναν σύνδεσμο",[11,1238,1239,1240,138],{},"Εισαγάγετε το email σας και επιλέξτε ",[29,1241,1242],{},"Αποστολή συνδέσμου σύνδεσης στο email μου",[118,1244,1246],{"id":1245},"open-the-email","Ανοίξτε το email",[11,1248,1249],{},"Επιλέξτε τον σύνδεσμο στο email ή πληκτρολογήστε τον κωδικό από το email στο πλαίσιο της σελίδας σύνδεσης.",[118,1251,1253],{"id":1252},"nothing-arrived","Δεν έφτασε τίποτα;",[11,1255,1256,1257,1005,1260,1263],{},"Ελέγξτε τα ανεπιθύμητα, μετά επιλέξτε ",[29,1258,1259],{},"Επαναποστολή συνδέσμου",[29,1261,1262],{},"Χρήση διαφορετικού email"," για να ξεκινήσετε ξανά.",[15,1265,1267],{"id":1266},"reset-a-forgotten-password","Επαναφορά ξεχασμένου κωδικού πρόσβασης",[115,1269,1270,1272,1278,1282,1287,1291],{},[118,1271,958],{"id":957},[11,1273,1274,1275,138],{},"Στη σελίδα σύνδεσης, επιλέξτε ",[29,1276,1277],{},"Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης;",[118,1279,1281],{"id":1280},"ask-for-a-reset-link","Ζητήστε έναν σύνδεσμο επαναφοράς",[11,1283,1239,1284,138],{},[29,1285,1286],{},"Αποστολή συνδέσμου επαναφοράς",[118,1288,1290],{"id":1289},"set-a-new-password","Ορίστε έναν νέο κωδικό πρόσβασης",[11,1292,1293],{},"Ανοίξτε τον σύνδεσμο στο email, επιλέξτε έναν νέο κωδικό πρόσβασης και συνδεθείτε.",[11,1295,1296],{},"Για την ασφάλειά σας, η σελίδα σύνδεσης δεν αναφέρει ποτέ αν μια διεύθυνση email έχει λογαριασμό, οπότε βλέπετε το ίδιο μήνυμα και στις δύο περιπτώσεις.",[15,1298,703],{"id":702},[11,1300,1301,1302,1305],{},"Βλέπετε ",[29,1303,1304],{},"Σήμερα"," με το όνομά σας στη γωνία.",[15,1307,710],{"id":709},[118,1309,1311],{"id":1310},"no-owneli-account-matches-that-google-email","\"Κανένας λογαριασμός Owneli δεν αντιστοιχεί σε αυτό το email Google\"",[11,1313,1314],{},"Ο λογαριασμός Google που επιλέξατε χρησιμοποιεί διαφορετική διεύθυνση από αυτή με την οποία προσκληθήκατε. Επιλέξτε έναν άλλο λογαριασμό Google ή συνδεθείτε με το email σας.",[118,1316,1318],{"id":1317},"i-see-access-suspended-or-waiting-on-admin-approval","Βλέπω \"Η πρόσβαση ανεστάλη\" ή \"Αναμονή για έγκριση διαχειριστή\"",[11,1320,1321,1322],{},"Συνδεθήκατε, αλλά η πρόσβασή σας σε αυτήν την επιχείρηση έχει τεθεί σε παύση ή βρίσκεται σε αναμονή. Δείτε ",[134,1323,1325],{"href":1324},"\u002Fhelp\u002Faccount\u002Faccount-suspended-or-pending-review","Γιατί ο λογαριασμός μου έχει ανασταλεί ή εκκρεμεί έλεγχος;",[118,1327,1329],{"id":1328},"i-lost-my-authenticator-app","Έχασα την εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας",[11,1331,1332,1333,1335,1336],{},"Στην οθόνη κωδικού, επιλέξτε ",[29,1334,499],{}," και εισαγάγετε έναν από τους κωδικούς που αποθηκεύσατε. Αυτό απενεργοποιεί την επαλήθευση δύο παραγόντων και αποσυνδέει τις άλλες συσκευές σας, οπότε ρυθμίστε την ξανά αμέσως. Χάσατε και αυτούς τους κωδικούς; Ένας διαχειριστής μπορεί να επαναφέρει την επαλήθευση δύο παραγόντων σας. Οι ιδιοκτήτες επικοινωνούν με την υποστήριξη της Owneli. Δείτε ",[134,1337,484],{"href":1338},"\u002Fhelp\u002Faccount\u002Fsecure-your-account-with-mfa#what-if-i-lose-my-phone",[118,1340,1342],{"id":1341},"i-was-signed-out-everywhere","Αποσυνδέθηκα παντού",[11,1344,1345],{},"Ένας διαχειριστής ή η υποστήριξη της Owneli αποσύνδεσε τον λογαριασμό σας από κάθε συσκευή, συνήθως για να τον προστατεύσει, και θα έχετε λάβει ένα email. Συνδεθείτε ξανά. Αν δεν το περιμένατε, ενημερώστε τον διαχειριστή σας.",{"title":218,"searchDepth":219,"depth":219,"links":1347},[1348,1349,1354,1355,1360,1365,1366],{"id":407,"depth":219,"text":408},{"id":1177,"depth":219,"text":1178,"children":1350},[1351,1352,1353],{"id":1183,"depth":227,"text":1184},{"id":1198,"depth":227,"text":1199},{"id":1212,"depth":227,"text":1213},{"id":1219,"depth":219,"text":1220},{"id":1229,"depth":219,"text":1230,"children":1356},[1357,1358,1359],{"id":1235,"depth":227,"text":1236},{"id":1245,"depth":227,"text":1246},{"id":1252,"depth":227,"text":1253},{"id":1266,"depth":219,"text":1267,"children":1361},[1362,1363,1364],{"id":957,"depth":227,"text":958},{"id":1280,"depth":227,"text":1281},{"id":1289,"depth":227,"text":1290},{"id":702,"depth":219,"text":703},{"id":709,"depth":219,"text":710,"children":1367},[1368,1369,1370,1371],{"id":1310,"depth":227,"text":1311},{"id":1317,"depth":227,"text":1318},{"id":1328,"depth":227,"text":1329},{"id":1341,"depth":227,"text":1342},"Συνδεθείτε με τον κωδικό πρόσβασής σας, το Google ή έναν σύνδεσμο που σας στάλθηκε μέσω email, επαναφέρετε έναν ξεχασμένο κωδικό πρόσβασης και τι να κάνετε αν έχετε αποκλειστεί.","i-lucide-log-in",[1375,1376,1377,1378,1379,1380,1381],"επαναφορά κωδικού πρόσβασης","δεν μπορώ να συνδεθώ","ξεχασμένος κωδικός πρόσβασης","σύνδεση με magic link","σύνδεση χωρίς κωδικό πρόσβασης","email με κωδικό σύνδεσης","σύνδεση με google",{"translationReviewMethod":253},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Flog-in-and-reset-your-password",[148,1173,1324],{"title":137,"description":1372},"fa82c93403faa1b6a06a6f770fac312ff7dec80f09efa38b1a4ea2cb4f11a80c","help\u002Fel\u002Faccount\u002Flog-in-and-reset-your-password","ejPOn_mhGbyqfhc9W4JcZVeyuRBHeTTBzbT3Fmdi1Xo",[],[1391,1393,1394,1396,1398,1400,1402],{"path":1392,"translationReviewed":238},"\u002Fhelp\u002Faccount\u002Fis-this-really-owneli",{"path":256,"translationReviewed":254},{"path":1395,"translationReviewed":254},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Faccount\u002Fis-this-really-owneli",{"path":1397,"translationReviewed":254},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Faccount\u002Fis-this-really-owneli",{"path":1399,"translationReviewed":254},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Faccount\u002Fis-this-really-owneli",{"path":1401,"translationReviewed":254},"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Faccount\u002Fis-this-really-owneli",{"path":1403,"translationReviewed":254},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Faccount\u002Fis-this-really-owneli",1794073917000]