[{"data":1,"prerenderedAt":950},["ShallowReactive",2],{"help:\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fwhen-owneli-closes-a-business":3,"help-all-categories:el":236,"help-cat-articles:\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fwhen-owneli-closes-a-business":366,"help-related:\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fwhen-owneli-closes-a-business":367,"help-live-topics:\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fwhen-owneli-closes-a-business":936,"help-counterparts:\u002Fhelp\u002Faccount\u002Fwhen-owneli-closes-a-business":937},{"id":4,"title":5,"audience":6,"body":7,"category":211,"description":212,"draft":213,"extension":214,"icon":215,"keywords":216,"locale":223,"meta":224,"navigation":226,"order":227,"path":228,"related":229,"seo":231,"sourceHash":232,"stem":233,"translationReviewed":226,"updatedAt":234,"__hash__":235},"help\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fwhen-owneli-closes-a-business.md","Όταν η Owneli κλείνει μια επιχείρηση","clinic",{"type":8,"value":9,"toc":197},"minimark",[10,14,19,54,57,61,68,91,94,98,121,128,132,135,139,146,157,161,166,181,185],[11,12,13],"p",{},"Η Owneli μπορεί να κλείσει μια επιχείρηση στην πλατφόρμα της και να την ανοίξει ξανά αργότερα. Μόνο η Owneli μπορεί να το κάνει αυτό, ποτέ κάποιος μέσα στην επιχείρηση. Ενώ μια επιχείρηση είναι κλειστή, δεν γίνονται κρατήσεις ή χρεώσεις και δεν αποστέλλονται μηνύματα, και τίποτα δεν διαγράφεται.",[15,16,18],"h2",{"id":17},"what-stops-while-its-closed","Τι σταματάει όσο είναι κλειστή",[20,21,22,30,36,42,48],"ul",{},[23,24,25,29],"li",{},[26,27,28],"strong",{},"Κρατήσεις και πληρωμές."," Οι πελάτες δεν μπορούν να κάνουν κράτηση ή να πληρώσουν online, και η ομάδα δεν μπορεί να δεχτεί πληρωμές.",[23,31,32,35],{},[26,33,34],{},"Κάθε δημόσια σελίδα και σύνδεσμος."," Ο ιστότοπος κρατήσεων και η σελίδα του χώρου, το κατάστημα, και κάθε σύνδεσμος που έστειλε η επιχείρηση, όπως σύνδεσμοι πληρωμής, σύνδεσμοι κρατήσεων, προσφορές, προσφορές λίστας αναμονής, δωροκάρτες, φόρμες και σελίδες φροντίδας, δείχνουν ότι η επιχείρηση είναι κλειστή. Το check-in μέσω Kiosk δεν είναι διαθέσιμο.",[23,37,38,41],{},[26,39,40],{},"Μηνύματα και αυτοματοποιήσεις."," Δεν αποστέλλονται email, μηνύματα, υπενθυμίσεις ή καμπάνιες.",[23,43,44,47],{},[26,45,46],{},"Συνδρομές."," Κάθε ενεργή συνδρομή τίθεται σε παύση, οπότε κανείς δεν χρεώνεται και καμία συνεδρία δεν λήγει.",[23,49,50,53],{},[26,51,52],{},"Οι χρεώσεις της Owneli,"," όπως οι ανανεώσεις του υπολοίπου μηνυμάτων.",[11,55,56],{},"Οι εκταμιεύσεις ποσών που έχει ήδη εισπράξει η επιχείρηση συνεχίζονται κανονικά μέσω του παρόχου επεξεργασίας πληρωμών με κάρτα.",[15,58,60],{"id":59},"what-the-owners-and-team-see","Τι βλέπουν οι ιδιοκτήτες και η ομάδα",[11,62,63,64,67],{},"Κάθε ιδιοκτήτης λαμβάνει ένα email, όπως το ",[26,65,66],{},"Το Demo Clinic είναι κλειστό στο Owneli",", που αναφέρει τι έχει σταματήσει και πώς να επικοινωνήσει με την υποστήριξη της Owneli.",[11,69,70,71,74,75,78,79,82,83,86,87,90],{},"Όταν κάποιος στην ομάδα ανοίγει την Owneli, βλέπει ",[26,72,73],{},"Η επιχείρηση έκλεισε",", όπως ",[26,76,77],{},"Η επιχείρηση Demo Clinic είναι κλειστή",", με την ημερομηνία που την έκλεισε η Owneli και ",[26,80,81],{},"Δεν έχει διαγραφεί τίποτα",". Κάποιος που εργάζεται επίσης σε άλλη επιχείρηση μπορεί να επιλέξει ",[26,84,85],{},"Μετάβαση σε"," και το όνομα αυτής της επιχείρησης. Όλοι μπορούν να επιλέξουν ",[26,88,89],{},"Αποσύνδεση",".",[11,92,93],{},"Για να συζητήσει την επαναλειτουργία, ο ιδιοκτήτης της επιχείρησης επικοινωνεί με την υποστήριξη της Owneli.",[15,95,97],{"id":96},"what-the-businesss-clients-see","Τι βλέπουν οι πελάτες της επιχείρησης",[20,99,100,109,115],{},[23,101,102,105,106,108],{},[26,103,104],{},"Σε οποιαδήποτε σελίδα ή σύνδεσμο της επιχείρησης:"," μια σελίδα όπως ",[26,107,77],{},", η οποία αναφέρει ότι η επιχείρηση δεν δέχεται κρατήσεις ή πληρωμές online αυτή τη στιγμή, και ενημερώνει όποιον έχει κράτηση, δωροκάρτα ή συνδρομή να επικοινωνήσει απευθείας με την επιχείρηση.",[23,110,111,114],{},[26,112,113],{},"Στον λογαριασμό τους:"," η επιχείρηση παύει να εμφανίζεται στον online λογαριασμό τους όσο είναι κλειστή, και επιστρέφει όταν ανοίξει ξανά.",[23,116,117,120],{},[26,118,119],{},"Στην αναζήτηση:"," η επιχείρηση δεν εμφανίζεται στην αναζήτηση επιχειρήσεων της Owneli.",[11,122,123,124,127],{},"Όταν η Owneli κλείνει μια επιχείρηση, μπορεί επίσης να στείλει email σε κάθε πελάτη με επερχόμενο ραντεβού, μία φορά ανά ραντεβού. Το email, με θέμα όπως ",[26,125,126],{},"Σχετικά με το ραντεβού σας στο Demo Clinic στις"," και στη συνέχεια την ημερομηνία, αναφέρει ότι η επιχείρηση είναι κλειστή προς το παρόν και το ραντεβού ενδέχεται να μην πραγματοποιηθεί όπως είχε κλειστεί, αλλά δεν έχει ακυρωθεί. Δίνει τον αριθμό τηλεφώνου της τοποθεσίας, εάν η επιχείρηση έχει έναν, και ποτέ δεν αναφέρει γιατί έκλεισε η επιχείρηση.",[15,129,131],{"id":130},"what-is-kept","Τι διατηρείται",[11,133,134],{},"Τα πάντα. Πελάτες, ραντεβού, πωλήσεις, δωροκάρτες, συνδρομές και αρχεία παραμένουν ακριβώς όπως ήταν. Τα επερχόμενα ραντεβού δεν ακυρώνονται.",[15,136,138],{"id":137},"when-it-reopens","Όταν ανοίγει ξανά",[11,140,141,142,145],{},"Οι ιδιοκτήτες λαμβάνουν ένα email, όπως ",[26,143,144],{},"Το Demo Clinic είναι ξανά ανοιχτό στο Owneli",", και η επιχείρηση συνεχίζει από εκεί που σταμάτησε:",[20,147,148,151,154],{},[23,149,150],{},"Οι πελάτες μπορούν να κάνουν κράτηση και να πληρώσουν ξανά, και η ομάδα μπορεί να συνδεθεί και να εργαστεί κανονικά.",[23,152,153],{},"Τα μηνύματα και οι αυτοματοποιήσεις ξεκινούν ξανά. Μηνύματα που έπρεπε να σταλούν πριν από περισσότερο από μία ημέρα, και υπενθυμίσεις για επισκέψεις που έχουν ήδη περάσει, δεν αποστέλλονται. Οι αποδείξεις εξακολουθούν να αποστέλλονται.",[23,155,156],{},"Οι συνδρομές που είχαν τεθεί σε παύση λόγω του κλεισίματος συνεχίζονται, με τις ημερομηνίες τους να παρατείνονται κατά το διάστημα που η επιχείρηση ήταν κλειστή, ώστε τα μέλη να μην χάσουν πληρωμένο χρόνο ή συνεδρίες.",[15,158,160],{"id":159},"common-questions","Συχνές ερωτήσεις",[162,163,165],"h3",{"id":164},"can-we-close-our-own-business","Μπορούμε να κλείσουμε τη δική μας επιχείρηση;",[11,167,168,169,172,173,176,177,180],{},"Όχι στην εφαρμογή. Ο ενεργός ιδιοκτήτης της επιχείρησης μπορεί να ζητήσει από την Owneli: στο ",[26,170,171],{},"Το προφίλ μου",", στην ενότητα ",[26,174,175],{},"Αιτήματα διαγραφής λογαριασμού",", επιλέξτε ",[26,178,179],{},"Αίτημα κλεισίματος επιχείρησης",". Η Owneli εξετάζει πρώτα την ιδιοκτησία, την τιμολόγηση, τα υπόλοιπα και τη διατήρηση αρχείων.",[162,182,184],{"id":183},"is-this-the-same-as-access-suspended","Είναι το ίδιο με την ένδειξη «Η πρόσβαση ανεστάλη»;",[11,186,187,188,191,192],{},"Όχι. Η ένδειξη ",[26,189,190],{},"Η πρόσβαση ανεστάλη"," αφορά την πρόσβαση ενός ατόμου σε μια επιχείρηση. Μια κλειστή επιχείρηση είναι κλειστή για όλους. Δείτε ",[193,194,196],"a",{"href":195},"\u002Fhelp\u002Faccount\u002Faccount-suspended-or-pending-review","Γιατί ο λογαριασμός μου είναι σε αναστολή ή σε αναμονή ελέγχου;",{"title":198,"searchDepth":199,"depth":199,"links":200},"",2,[201,202,203,204,205,206],{"id":17,"depth":199,"text":18},{"id":59,"depth":199,"text":60},{"id":96,"depth":199,"text":97},{"id":130,"depth":199,"text":131},{"id":137,"depth":199,"text":138},{"id":159,"depth":199,"text":160,"children":207},[208,210],{"id":164,"depth":209,"text":165},3,{"id":183,"depth":209,"text":184},"account","Τι σταματάει όταν η Owneli έχει κλείσει μια επιχείρηση, τι βλέπει η ομάδα και οι πελάτες της επιχείρησης, τι διατηρείται και τι συμβαίνει όταν ανοίγει ξανά.",false,"md","i-lucide-store",[217,218,219,220,221,222],"επιχείρηση κλειστή","οθόνη επιχείρησης κλειστή","η owneli έκλεισε την επιχείρησή μου","άνοιγμα της επιχείρησής μου","οι πελάτες δεν μπορούν να κάνουν κράτηση επιχείρηση κλειστή","λογαριασμός κλειστός από την owneli","el",{"translationReviewMethod":225},"manual",true,55,"\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fwhen-owneli-closes-a-business",[195,230],"\u002Fhelp\u002Faccount\u002Fyour-profile-and-notification-preferences",{"title":5,"description":212},"e13d5c0f6ef83462b69e81532c03e43a280ce37d431e65df7e585464942d8f7c","help\u002Fel\u002Faccount\u002Fwhen-owneli-closes-a-business","2026-10-21","V4Um0Wb6yz_zx3yacAS12hnM8_9CIk3E05WBwMRvPjM",[237,248,257,266,276,286,296,306,316,326,335,345,356],{"id":238,"title":239,"audience":6,"description":240,"extension":241,"icon":242,"locale":223,"meta":243,"order":244,"slug":245,"stem":246,"__hash__":247},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgetting-started.yml","Πρώτα βήματα","Ρυθμίστε τον χώρο εργασίας σας, γνωρίστε τη διάταξη και οργανώστε την πρώτη σας ημέρα.","yml","i-lucide-compass",{},1,"getting-started","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgetting-started","pyOp9lznRvxvyds_5_KJuKQml9kvrHzPN8qC55d3xI0",{"id":249,"title":250,"audience":6,"description":251,"extension":241,"icon":252,"locale":223,"meta":253,"order":199,"slug":254,"stem":255,"__hash__":256},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcalendar.yml","Ημερολόγιο και κρατήσεις","Κλείστε, μετακινήστε και ακυρώστε ραντεβού. Δεσμεύστε χρόνο, διαχειριστείτε τη λίστα αναμονής και δείτε το πρόγραμμα με μια ματιά.","i-lucide-calendar",{},"calendar","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcalendar","A6d_SufxevcKBACvUedOLVMUuQfZmsQj4CMuLJSYsNo",{"id":258,"title":259,"audience":6,"description":260,"extension":241,"icon":261,"locale":223,"meta":262,"order":209,"slug":263,"stem":264,"__hash__":265},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcheckout.yml","Ταμείο και πληρωμές","Καταχωρίστε πωλήσεις, δεχτείτε φιλοδωρήματα, διαχειριστείτε προκαταβολές και χρεώσεις, κάντε επιστροφές και κλείστε το ταμείο.","i-lucide-credit-card",{},"checkout","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcheckout","0SGvr1OxXLHHz1XKNbbGglu1mdJXcUc8pXE0n_3RSTo",{"id":267,"title":268,"audience":6,"description":269,"extension":241,"icon":270,"locale":223,"meta":271,"order":272,"slug":273,"stem":274,"__hash__":275},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclients.yml","Πελάτες και φόρμες","Προσθέστε και βρείτε πελάτες, διαβάστε το προφίλ τους και στείλτε φόρμες και συναινέσεις.","i-lucide-users",{},4,"clients","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclients","H7twn9cL21o9c0pR98XH0dNVJcF5oIWDIuV9MNv0UQQ",{"id":277,"title":278,"audience":6,"description":279,"extension":241,"icon":280,"locale":223,"meta":281,"order":282,"slug":283,"stem":284,"__hash__":285},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fretail.yml","Συνδρομές, δωροκάρτες και απόθεμα","Συνδρομές, πακέτα και δωροκάρτες που οι πελάτες χρησιμοποιούν σταδιακά, καθώς και εκπτώσεις, προϊόντα και απόθεμα.","i-lucide-gift",{},5,"retail","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fretail","osf4BiQJ4CDUd7xv-EmTKIWBL4YrvcnnwPAHOYZwdcU",{"id":287,"title":288,"audience":6,"description":289,"extension":241,"icon":290,"locale":223,"meta":291,"order":292,"slug":293,"stem":294,"__hash__":295},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Foperations.yml","Λειτουργίες","Η εσωτερική πλευρά της επιχείρησης: το γραπτό εγχειρίδιο, οι πίνακες του Οργανωτή, τα περιστατικά στον χώρο και οι πολιτικές που υπογράφουν όλοι.","i-lucide-briefcase",{},6,"operations","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Foperations","bGdDw4GxVYloQ2yMcNejYRZOx6J2n9AYOFr4jRY4zjI",{"id":297,"title":298,"audience":6,"description":299,"extension":241,"icon":300,"locale":223,"meta":301,"order":302,"slug":303,"stem":304,"__hash__":305},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fteam.yml","Ομάδα και πρόγραμμα","Προσκαλέστε την ομάδα σας, ορίστε ωράρια και βάρδιες και διαχειριστείτε φύλλα παρουσίας, άδειες, προμήθειες και μισθοδοσία.","i-lucide-id-card",{},7,"team","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fteam","4YBt1WLMIHAwpDH1sqOZuxDz64qF7NgwLbGSBoKdVZQ",{"id":307,"title":308,"audience":6,"description":309,"extension":241,"icon":310,"locale":223,"meta":311,"order":312,"slug":313,"stem":314,"__hash__":315},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgrowth.yml","Αναφορές και ανάπτυξη","Διαβάστε και εξαγάγετε τις αναφορές σας και αναπτυχθείτε με καμπάνιες, αυτοματισμούς, αξιολογήσεις, επιβράβευση και το Oryx.","i-lucide-trending-up",{},8,"growth","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgrowth","4n4LCi0KMQVplx9K-NmJBQtVhTDfSTpk3_T4Z9ZafV8",{"id":317,"title":318,"audience":6,"description":319,"extension":241,"icon":320,"locale":223,"meta":321,"order":322,"slug":323,"stem":324,"__hash__":325},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fsettings.yml","Ρυθμίσεις και διαχείριση","Υπηρεσίες και τιμές, δικαιώματα πρόσβασης και μεταφορά των δεδομένων σας από άλλο σύστημα.","i-lucide-settings",{},9,"settings","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fsettings","2O3o-MNy04-HVMYko0202VM1MnG0DcOUtC4Cpw28WGo",{"id":327,"title":328,"audience":6,"description":329,"extension":241,"icon":330,"locale":223,"meta":331,"order":332,"slug":211,"stem":333,"__hash__":334},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Faccount.yml","Σύνδεση και προφίλ","Η σύνδεσή σας, ο κωδικός πρόσβασης, η ασφάλεια δύο παραγόντων, το προφίλ και η γλώσσα.","i-lucide-user-circle",{},10,"help\u002Fel\u002Fcategories\u002Faccount","FqSRv3PuKYFJEQN-nhojEXY1HELy3AW4kEdFa6Ngkw8",{"id":336,"title":337,"audience":6,"description":338,"extension":241,"icon":339,"locale":223,"meta":340,"order":341,"slug":342,"stem":343,"__hash__":344},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclasses.yml","Μαθήματα","Ρυθμίστε τύπους μαθημάτων και εβδομαδιαίο πρόγραμμα, διαχειριστείτε συμμετοχές και παρουσίες και αλλάξτε ή ακυρώστε ένα μάθημα.","i-lucide-users-round",{},11,"classes","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclasses","6YA4hUf6O0OztVUF5CQKnjyMmQIWORHI_grAftY4jEs",{"id":346,"title":347,"audience":348,"description":349,"extension":241,"icon":350,"locale":223,"meta":351,"order":352,"slug":353,"stem":354,"__hash__":355},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fbook-online.yml","Online κρατήσεις","client","Κράτηση, πληρωμή και διαχείριση επίσκεψης από τη σελίδα κρατήσεων της επιχείρησης και τους ιδιωτικούς συνδέσμους που σας στέλνει.","i-lucide-globe",{},20,"book-online","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fbook-online","5NDMd1I-V2HPM9Hy_ZQ_SWz6yIpuMcm1OIz1oYvHVi8",{"id":357,"title":358,"audience":348,"description":359,"extension":241,"icon":360,"locale":223,"meta":361,"order":362,"slug":363,"stem":364,"__hash__":365},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fportal.yml","Ο λογαριασμός και οι επισκέψεις σας","Κάντε κρατήσεις από τον λογαριασμό σας, διαχειριστείτε τις επισκέψεις σας και χρησιμοποιήστε το πορτοφόλι, τις συνδρομές και τις ανταμοιβές σας.","i-lucide-user-round",{},21,"portal","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fportal","IQkwnU0ElUU8oeKjW3A13u0EHi22eQ-A86ejfI1txI4",[],[368,528],{"id":369,"title":196,"audience":6,"body":370,"category":211,"description":508,"draft":213,"extension":214,"icon":509,"keywords":510,"locale":223,"meta":517,"navigation":226,"order":518,"path":519,"related":520,"seo":524,"sourceHash":525,"stem":526,"translationReviewed":226,"updatedAt":234,"__hash__":527},"help\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Faccount-suspended-or-pending-review.md",{"type":8,"value":371,"toc":498},[372,375,379,387,391,455,460,464,470,474,478,481,485,488,492],[11,373,374],{},"Εάν συνδεθείτε και δείτε μία από αυτές τις οθόνες αντί για την εφαρμογή, ο κωδικός πρόσβασής σας λειτούργησε, αλλά η πρόσβασή σας σε αυτήν την επιχείρηση βρίσκεται σε αναμονή έγκρισης, σε παύση ή έχει λήξει. Δείτε τι σημαίνει η καθεμία και τι πρέπει να κάνετε.",[15,376,378],{"id":377},"before-you-start","Πριν ξεκινήσετε",[20,380,381],{},[23,382,383,386],{},[26,384,385],{},"Αυτές οι οθόνες αφορούν μία επιχείρηση."," Εάν ανήκετε σε πολλές, η πρόσβασή σας στις άλλες δεν επηρεάζεται.",[15,388,390],{"id":389},"what-each-screen-means","Τι σημαίνει κάθε οθόνη",[392,393,394,410],"table",{},[395,396,397],"thead",{},[398,399,400,404,407],"tr",{},[401,402,403],"th",{},"Οθόνη",[401,405,406],{},"Τι σημαίνει",[401,408,409],{},"Τι συμβαίνει στη συνέχεια",[411,412,413,430,442],"tbody",{},[398,414,415,421,424],{},[416,417,418],"td",{},[26,419,420],{},"Αναμονή για έγκριση διαχειριστή",[416,422,423],{},"Ο λογαριασμός σας έχει ρυθμιστεί, αλλά η επιχείρηση εγκρίνει πρώτα τα νέα μέλη της ομάδας",[416,425,426,427,90],{},"Ένας διαχειριστής σάς εγκρίνει. Η σελίδα ελέγχει κάθε 30 δευτερόλεπτα και σας επιτρέπει την είσοδο, ή επιλέξτε ",[26,428,429],{},"Έλεγχος τώρα",[398,431,432,436,439],{},[416,433,434],{},[26,435,190],{},[416,437,438],{},"Ένας διαχειριστής έχει θέσει σε παύση την πρόσβασή σας. Το αρχείο και το ιστορικό σας διατηρούνται.",[416,440,441],{},"Ένας διαχειριστής αποκαθιστά την πρόσβασή σας. Ρωτήστε τον υπεύθυνό σας εάν πιστεύετε ότι πρόκειται για λάθος.",[398,443,444,449,452],{},[416,445,446],{},[26,447,448],{},"Η πρόσβαση έληξε",[416,450,451],{},"Έχετε αποχωρήσει από την επιχείρηση ή ο λογαριασμός σας έκλεισε",[416,453,454],{},"Επικοινωνήστε με την επιχείρηση εάν πιστεύετε ότι πρόκειται για λάθος",[11,456,457,458,90],{},"Από αυτές τις οθόνες μπορείτε μόνο να επιλέξετε ",[26,459,89],{},[15,461,463],{"id":462},"check-it-worked","Ελέγξτε ότι λειτούργησε",[11,465,466,467,90],{},"Μόλις ένας διαχειριστής εγκρίνει ή αποκαταστήσει την πρόσβασή σας, η σελίδα σάς οδηγεί στην εφαρμογή, συνήθως στο ",[26,468,469],{},"Σήμερα",[15,471,473],{"id":472},"if-something-goes-wrong","Εάν κάτι πάει στραβά",[162,475,477],{"id":476},"ive-been-waiting-a-long-time-for-approval","Περιμένω πολύ καιρό για έγκριση",[11,479,480],{},"Η έγκριση πρέπει να δοθεί από κάποιον στην επιχείρηση. Υπενθυμίστε σε όποιον σας προσκάλεσε. Η σελίδα σάς επιτρέπει την είσοδο μόλις εγκρίνει.",[162,482,484],{"id":483},"was-my-work-deleted-when-i-was-suspended","Διαγράφηκε η εργασία μου όταν τέθηκε σε αναστολή ο λογαριασμός μου;",[11,486,487],{},"Όχι. Τα ραντεβού, οι πωλήσεις και τα φύλλα χρόνου σας παραμένουν όπως ήταν.",[162,489,491],{"id":490},"the-sign-in-page-says-my-account-is-deactivated","Η σελίδα σύνδεσης αναφέρει ότι ο λογαριασμός μου είναι απενεργοποιημένος",[11,493,494,495,497],{},"Αυτό είναι το ίδιο με το ",[26,496,448],{},". Επικοινωνήστε με την επιχείρηση. Δεν υπάρχει τίποτα να διορθώσετε από την πλευρά σας.",{"title":198,"searchDepth":199,"depth":199,"links":499},[500,501,502,503],{"id":377,"depth":199,"text":378},{"id":389,"depth":199,"text":390},{"id":462,"depth":199,"text":463},{"id":472,"depth":199,"text":473,"children":504},[505,506,507],{"id":476,"depth":209,"text":477},{"id":483,"depth":209,"text":484},{"id":490,"depth":209,"text":491},"Τι σημαίνουν οι οθόνες Αναμονή για έγκριση διαχειριστή, Η πρόσβαση ανεστάλη και Η πρόσβαση έληξε, και τι πρέπει να κάνετε για την καθεμία.","i-lucide-lock",[511,512,513,514,515,516],"λογαριασμός σε αναστολή","σε αναμονή ελέγχου","η πρόσβαση έληξε","κλειδωμένος λογαριασμός","αναμονή για έγκριση","ο λογαριασμός απενεργοποιήθηκε",{"translationReviewMethod":225},50,"\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Faccount-suspended-or-pending-review",[521,522,523],"\u002Fhelp\u002Faccount\u002Flog-in-and-reset-your-password","\u002Fhelp\u002Fsettings\u002Froles-and-permissions","\u002Fhelp\u002Faccount\u002Fwhen-owneli-closes-a-business",{"title":196,"description":508},"03f65e02643933dd3e027fd48bbb9ba4e2db01a586b7343e4db5d5c076403151","help\u002Fel\u002Faccount\u002Faccount-suspended-or-pending-review","MzCZ58pSBB-B4vu8YbDxP6c2pB-fR8-lD4wPtVmcdcA",{"id":529,"title":530,"audience":6,"body":531,"category":211,"description":913,"draft":213,"extension":214,"icon":914,"keywords":915,"locale":223,"meta":925,"navigation":226,"order":926,"path":927,"related":928,"seo":931,"sourceHash":932,"stem":933,"translationReviewed":226,"updatedAt":934,"__hash__":935},"help\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fyour-profile-and-notification-preferences.md","Ενημερώστε το προφίλ και τα προσωπικά σας στοιχεία",{"type":8,"value":532,"toc":890},[533,543,606,608,616,620,656,660,699,703,735,739,745,749,755,802,809,813,827,838,847,849,855,858,862,873,877,880,884],[11,534,535,536,538,539,542],{},"Τα στοιχεία σας βρίσκονται σε δύο σημεία. Η σελίδα ",[26,537,171],{}," περιέχει τα προσωπικά σας στοιχεία και τα στοιχεία έκτακτης ανάγκης. Οι ",[26,540,541],{},"Ρυθμίσεις → Μόνο εσείς → Προφίλ"," περιέχουν τον τρόπο που εμφανίζεστε στους άλλους, την υπογραφή του email σας, καθώς και τον κωδικό πρόσβασης και την είσοδο με έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.",[392,544,545,555],{},[395,546,547],{},[398,548,549,552],{},[401,550,551],{},"Σελίδα",[401,553,554],{},"Τι περιέχει",[411,556,557,583],{},[398,558,559,564],{},[416,560,561,563],{},[26,562,171],{}," (από το μενού του λογαριασμού σας)",[416,565,566,569,570,569,573,569,576,569,579,582],{},[26,567,568],{},"Πλήρες νόμιμο όνομα",", ",[26,571,572],{},"Προτιμώμενο όνομα",[26,574,575],{},"Ημερομηνία γέννησης",[26,577,578],{},"Τηλέφωνο",[26,580,581],{},"Σύνδεσμος βιντεοκλήσης",", διεύθυνση κατοικίας, επαφή έκτακτης ανάγκης, η αποθηκευμένη υπογραφή σας και τα στοιχεία της εργασίας σας (μόνο για ανάγνωση)",[398,584,585,589],{},[416,586,587],{},[26,588,541],{},[416,590,591,594,595,598,599,602,603],{},[26,592,593],{},"Ονοματεπώνυμο",", η ",[26,596,597],{},"Υπογραφή email"," σας, ",[26,600,601],{},"Κωδικός πρόσβασης"," και ",[26,604,605],{},"Έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων (2FA)",[15,607,378],{"id":377},[20,609,610],{},[23,611,612,615],{},[26,613,614],{},"Ορισμένα πεδία είναι κλειδωμένα."," Μόλις ολοκληρώσετε την αρχική ρύθμιση, μόνο ο ιδιοκτήτης μπορεί να αλλάξει το νόμιμο όνομα και το τηλέφωνό σας, επειδή χρησιμοποιούνται στη μισθοδοσία και στα αρχεία. Μπορείτε να ζητήσετε μια αλλαγή.",[15,617,619],{"id":618},"update-your-personal-details","Ενημερώστε τα προσωπικά σας στοιχεία",[621,622,623,627,632,636,642,646],"steps",{},[162,624,626],{"id":625},"open-my-profile","Ανοίξτε τη σελίδα «Το προφίλ μου»",[11,628,629,630,90],{},"Ανοίξτε το μενού του λογαριασμού σας (το όνομά σας ή την εικόνα σας) και επιλέξτε ",[26,631,171],{},[162,633,635],{"id":634},"change-what-you-need","Αλλάξτε ό,τι χρειάζεστε",[11,637,638,639,641],{},"Ενημερώστε το προτιμώμενο όνομα, την ημερομηνία γέννησης, τη διεύθυνση κατοικίας, την επαφή έκτακτης ανάγκης ή το πεδίο ",[26,640,581],{}," (που χρησιμοποιείται για ραντεβού βίντεο χωρίς δικό τους σύνδεσμο).",[162,643,645],{"id":644},"save","Αποθήκευση",[11,647,648,649,652,653,90],{},"Επιλέξτε ",[26,650,651],{},"Αποθήκευση αλλαγών",". Θα δείτε ",[26,654,655],{},"Το προφίλ αποθηκεύτηκε",[15,657,659],{"id":658},"ask-to-change-your-name-or-phone","Ζητήστε να αλλάξετε το όνομά σας ή το τηλέφωνό σας",[621,661,662,666,678,682,688,692],{},[162,663,665],{"id":664},"start-the-request","Ξεκινήστε το αίτημα",[11,667,668,669,176,671,674,675,90],{},"Στη σελίδα ",[26,670,171],{},[26,672,673],{},"Αίτημα αλλαγής ονόματος από τον ιδιοκτήτη"," ή ",[26,676,677],{},"Αίτημα αλλαγής τηλεφώνου από τον ιδιοκτήτη",[162,679,681],{"id":680},"enter-the-new-value","Εισαγάγετε τη νέα τιμή",[11,683,684,685,90],{},"Πληκτρολογήστε την, προσθέστε μια σημείωση αν θέλετε, και επιλέξτε ",[26,686,687],{},"Αποστολή αιτήματος",[162,689,691],{"id":690},"wait-for-the-owner","Περιμένετε τον ιδιοκτήτη",[11,693,694,695,698],{},"Θα δείτε ",[26,696,697],{},"Το αίτημα στάλθηκε στον ιδιοκτήτη",". Αυτός το εξετάζει και το εφαρμόζει· εσείς συνεχίζετε κανονικά.",[15,700,702],{"id":701},"your-email-signature","Η υπογραφή του email σας",[11,704,705,706,708,709,711,712,569,715,569,718,569,720,723,724,727,728,731,732,734],{},"Στις ",[26,707,541],{},", συμπληρώστε την ",[26,710,597],{},": ",[26,713,714],{},"Όνομα",[26,716,717],{},"Τίτλος \u002F Ρόλος",[26,719,578],{},[26,721,722],{},"Ιστότοπος"," και ένα ",[26,725,726],{},"URL φωτογραφίας",". Η ",[26,729,730],{},"Προεπισκόπηση"," δείχνει πώς φαίνεται. Επιλέξτε ",[26,733,651],{}," στη γραμμή στο κάτω μέρος. Προστίθεται στα email που στέλνετε σε πελάτες από το Owneli.",[15,736,738],{"id":737},"your-saved-signature","Η αποθηκευμένη υπογραφή σας",[11,740,741,742,744],{},"Αφού υπογράψετε μια φόρμα ή πολιτική, η χειρόγραφη υπογραφή σας διατηρείται στη σελίδα ",[26,743,171],{},", ώστε οι μελλοντικές υπογραφές να απαιτούν ένα πάτημα. Αφαιρέστε την οποιαδήποτε στιγμή και σχεδιάστε μια νέα την επόμενη φορά.",[15,746,748],{"id":747},"notifications","Ειδοποιήσεις",[11,750,751,752,90],{},"Οι ειδοποιήσεις φτάνουν στο κουδούνι στην επάνω γραμμή: κρατήσεις, εγκρίσεις και οτιδήποτε χρειάζεται την προσοχή σας. Μπορείτε να εμφανίσετε ",[26,753,754],{},"Μόνο μη αναγνωσμένα",[11,756,757,758,760,761,764,765,674,768,771,772,569,775,602,778,781,782,785,786,789,790,793,794,797,798,801],{},"Για να επιλέξετε τι λαμβάνετε, ανοίξτε το ",[26,759,171],{}," και επιλέξτε ",[26,762,763],{},"Άνοιγμα: Οι ειδοποιήσεις μου",", ή χρησιμοποιήστε το κουμπί ρυθμίσεων στο κουδούνι. Κάθε είδος ειδοποίησης, όπως ",[26,766,767],{},"Νέες κρατήσεις",[26,769,770],{},"Μηνύματα πελατών",", έχει τους δικούς του διακόπτες ",[26,773,774],{},"Εντός εφαρμογής",[26,776,777],{},"Ειδοποιήσεις push",[26,779,780],{},"Email",". Στην ενότητα ",[26,783,784],{},"Τρόπος λήψης",", μπορείτε να κρατήσετε μόνο τις ειδοποιήσεις για τους δικούς σας πελάτες και ραντεβού (",[26,787,788],{},"Μόνο δικά μου","), να επιλέξετε από ποιες ",[26,791,792],{},"Τοποθεσίες"," λαμβάνετε ειδοποιήσεις, να ενεργοποιήσετε το ",[26,795,796],{},"Ειδοποιήσεις push σε αυτή τη συσκευή"," και να ορίσετε ",[26,799,800],{},"Ώρες ησυχίας"," ώστε το τηλέφωνό σας να παραμένει αθόρυβο.",[11,803,804,805,808],{},"Αυτές οι επιλογές είναι μόνο δικές σας και δεν αλλάζουν τίποτα για την ομάδα σας. Οι ειδοποιήσεις ασφαλείας είναι ",[26,806,807],{},"Πάντα ενεργό",", και το κουδούνι δείχνει πάντα τα δικά σας ραντεβού.",[15,810,812],{"id":811},"ask-to-delete-your-owneli-account","Ζητήστε τη διαγραφή του λογαριασμού σας στο Owneli",[11,814,668,815,172,817,176,819,822,823,826],{},[26,816,171],{},[26,818,175],{},[26,820,821],{},"Αίτημα διαγραφής λογαριασμού",", πληκτρολογήστε το email σας για επιβεβαίωση και επιλέξτε ",[26,824,825],{},"Υποβολή αιτήματος",". Το Owneli εξετάζει κάθε αίτημα πριν αφαιρέσει έναν λογαριασμό και στοχεύει να ολοκληρώσει τη διαδικασία εντός 30 ημερών. Το αίτημα δεν σας αποσυνδέει ούτε αλλάζει τη θέση σας στην επιχείρηση.",[11,828,829,830,833,834,837],{},"Τα αιτήματά σας παρατίθενται στην ενότητα ",[26,831,832],{},"Τα αιτήματά σας"," με την κατάστασή τους, και η ",[26,835,836],{},"Ακύρωση αιτήματος"," λειτουργεί μέχρι να ξεκινήσει η εξέταση.",[839,840,841],"note",{},[11,842,843,844,846],{},"Η αποχώρηση από μια εργασία είναι διαφορετική. Ο εργοδότης σας σας αρχειοθετεί στην επιχείρησή του και διατηρεί το ιστορικό μισθοδοσίας και ραντεβού σας· ο λογαριασμός σας στο Owneli παραμένει. Το κλείσιμο μιας ολόκληρης επιχείρησης είναι επίσης ξεχωριστό: ο ενεργός ιδιοκτήτης της χρησιμοποιεί το ",[26,845,179],{}," στην ίδια ενότητα, και το Owneli εξετάζει πρώτα την ιδιοκτησία, την τιμολόγηση, τα υπόλοιπα και τη διατήρηση αρχείων.",[15,848,463],{"id":462},[11,850,851,852,854],{},"Οι αλλαγές σας εμφανίζονται στη σελίδα ",[26,853,171],{}," μετά την αποθήκευση, και η υπογραφή του email σας εμφανίζεται στο επόμενο email που στέλνετε.",[15,856,857],{"id":472},"Αν κάτι πάει στραβά",[162,859,861],{"id":860},"how-do-i-change-my-password","Πώς μπορώ να αλλάξω τον κωδικό πρόσβασής μου;",[11,863,705,864,176,866,869,870,90],{},[26,865,541],{},[26,867,868],{},"Αλλαγή κωδικού πρόσβασης",". Θα σας σταλεί ένα email με έναν εφάπαξ σύνδεσμο. Δείτε ",[193,871,872],{"href":521},"Σύνδεση και επαναφορά του κωδικού πρόσβασής σας",[162,874,876],{"id":875},"can-i-change-my-sign-in-email","Μπορώ να αλλάξω το email σύνδεσής μου;",[11,878,879],{},"Όχι μόνοι σας. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη του Owneli για να αλλάξετε τη διεύθυνση email σας.",[162,881,883],{"id":882},"who-sets-my-job-title-and-holiday-allowance","Ποιος ορίζει τον τίτλο της εργασίας μου και το δικαίωμα άδειάς μου;",[11,885,886,887,889],{},"Ένας διαχειριστής. Εμφανίζονται στη σελίδα ",[26,888,171],{}," αλλά δεν μπορείτε να τα επεξεργαστείτε.",{"title":198,"searchDepth":199,"depth":199,"links":891},[892,893,898,903,904,905,906,907,908],{"id":377,"depth":199,"text":378},{"id":618,"depth":199,"text":619,"children":894},[895,896,897],{"id":625,"depth":209,"text":626},{"id":634,"depth":209,"text":635},{"id":644,"depth":209,"text":645},{"id":658,"depth":199,"text":659,"children":899},[900,901,902],{"id":664,"depth":209,"text":665},{"id":680,"depth":209,"text":681},{"id":690,"depth":209,"text":691},{"id":701,"depth":199,"text":702},{"id":737,"depth":199,"text":738},{"id":747,"depth":199,"text":748},{"id":811,"depth":199,"text":812},{"id":462,"depth":199,"text":463},{"id":472,"depth":199,"text":857,"children":909},[910,911,912],{"id":860,"depth":209,"text":861},{"id":875,"depth":209,"text":876},{"id":882,"depth":209,"text":883},"Ενημερώστε τα προσωπικά σας στοιχεία, ζητήστε από τον ιδιοκτήτη να αλλάξει το νόμιμο όνομα ή το τηλέφωνό σας, ορίστε την υπογραφή email και επιλέξτε τις ειδοποιήσεις σας.","i-lucide-user",[916,917,918,919,920,921,922,923,924],"ενημέρωση προφίλ","αλλαγή ονόματος","αλλαγή αριθμού τηλεφώνου","υπογραφή email","επαφή έκτακτης ανάγκης","ρυθμίσεις ειδοποιήσεων","διαγραφή λογαριασμού","ώρες ησυχίας","απενεργοποίηση ειδοποιήσεων",{"translationReviewMethod":225},40,"\u002Fhelp\u002Fel\u002Faccount\u002Fyour-profile-and-notification-preferences",[929,930],"\u002Fhelp\u002Faccount\u002Fsecure-your-account-with-mfa","\u002Fhelp\u002Faccount\u002Fwork-in-your-language",{"title":530,"description":913},"b288c31bbb67155be772fa6bf558f0a99a84016fc4c8ed5db75dd875553e203e","help\u002Fel\u002Faccount\u002Fyour-profile-and-notification-preferences","2026-10-28","qicPcncW10yY4IuqPux8p-PLF_kOzQwyn1NOIB3Qkcw",[],[938,939,940,942,944,946,948],{"path":523,"translationReviewed":213},{"path":228,"translationReviewed":226},{"path":941,"translationReviewed":226},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Faccount\u002Fwhen-owneli-closes-a-business",{"path":943,"translationReviewed":226},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Faccount\u002Fwhen-owneli-closes-a-business",{"path":945,"translationReviewed":226},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Faccount\u002Fwhen-owneli-closes-a-business",{"path":947,"translationReviewed":226},"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Faccount\u002Fwhen-owneli-closes-a-business",{"path":949,"translationReviewed":226},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Faccount\u002Fwhen-owneli-closes-a-business",1794073917093]