[{"data":1,"prerenderedAt":1975},["ShallowReactive",2],{"help:\u002Fhelp\u002Fel\u002Fgrowth\u002Funderstand-the-finance-reports":3,"help-all-categories:el":346,"help-cat-articles:\u002Fhelp\u002Fel\u002Fgrowth\u002Funderstand-the-finance-reports":476,"help-related:\u002Fhelp\u002Fel\u002Fgrowth\u002Funderstand-the-finance-reports":477,"help-live-topics:\u002Fhelp\u002Fel\u002Fgrowth\u002Funderstand-the-finance-reports":1961,"help-counterparts:\u002Fhelp\u002Fgrowth\u002Funderstand-the-finance-reports":1962},{"id":4,"title":5,"audience":6,"body":7,"category":319,"description":320,"draft":321,"extension":322,"icon":323,"keywords":324,"locale":331,"meta":332,"navigation":334,"order":335,"path":336,"related":337,"seo":341,"sourceHash":342,"stem":343,"translationReviewed":334,"updatedAt":344,"__hash__":345},"help\u002Fhelp\u002Fel\u002Fgrowth\u002Funderstand-the-finance-reports.md","Κατανόηση των οικονομικών αναφορών","clinic",{"type":8,"value":9,"toc":302},"minimark",[10,31,36,39,69,72,177,181,188,228,240,244,259,263,267,273,277,287,291],[11,12,13,14,18,19,22,23,26,27,30],"p",{},"Τέσσερις αριθμοί που όλοι μοιάζουν με «πόσα χρήματα βγάλαμε» είναι πραγματικά διαφορετικά πράγματα: οι ",[15,16,17],"strong",{},"πωλήσεις"," (τι πουλήσατε), οι ",[15,20,21],{},"πληρωμές"," (χρήματα που μετακινήθηκαν), τα ",[15,24,25],{},"έσοδα"," (αξία που παραδώσατε) και οι ",[15,28,29],{},"υποχρεώσεις"," (αξία που εξακολουθείτε να οφείλετε). Το Owneli τα διατηρεί σε ξεχωριστές αναφορές επίτηδες. Η ανάμειξή τους είναι ο τρόπος με τον οποίο οι επιχειρήσεις βρίσκουν έλλειμμα σε δελτία δώρων στο τέλος του έτους.",[32,33,35],"h2",{"id":34},"why-dont-my-sales-and-payments-match","Γιατί οι πωλήσεις και οι πληρωμές μου δεν ταιριάζουν;",[11,37,38],{},"Επειδή η πώληση και η είσπραξη πληρωμής είναι διαφορετικά γεγονότα που συχνά συμβαίνουν σε διαφορετικές ημέρες:",[40,41,42,50,57,63],"ul",{},[43,44,45,46,49],"li",{},"Μια ",[15,47,48],{},"προκαταβολή"," είναι μια πληρωμή σήμερα για μια πώληση που ολοκληρώνεται την επόμενη εβδομάδα.",[43,51,52,53,56],{},"Μια πώληση ",[15,54,55],{},"πληρωμής αργότερα"," είναι μια πώληση σήμερα με την πληρωμή να φτάνει αργότερα.",[43,58,45,59,62],{},[15,60,61],{},"εξαργύρωση δελτίου δώρου"," είναι έσοδο σήμερα που πληρώθηκε με χρήματα που λάβατε πριν από μήνες.",[43,64,45,65,68],{},[15,66,67],{},"συνεδρία πακέτου"," παραδίδεται σήμερα, αλλά πωλήθηκε και πληρώθηκε εκ των προτέρων.",[11,70,71],{},"Κάθε αναφορά απαντά σε μία ερώτηση ειλικρινά αντί να τις αναμειγνύει:",[73,74,75,91],"table",{},[76,77,78],"thead",{},[79,80,81,85,88],"tr",{},[82,83,84],"th",{},"Αριθμός",[82,86,87],{},"Αναφορά",[82,89,90],{},"Η ερώτηση",[92,93,94,112,128,145,161],"tbody",{},[79,95,96,100,109],{},[97,98,99],"td",{},"Πωλήσεις",[97,101,102,105,106],{},[15,103,104],{},"Σύνοψη πωλήσεων"," \u002F ",[15,107,108],{},"Λίστα πωλήσεων",[97,110,111],{},"Τι πουλήσαμε αυτήν την περίοδο, μετά από εκπτώσεις και επιστροφές χρημάτων;",[79,113,114,117,125],{},[97,115,116],{},"Πληρωμές",[97,118,119,105,122],{},[15,120,121],{},"Σύνοψη πληρωμών",[15,123,124],{},"Συναλλαγές πληρωμών",[97,126,127],{},"Ποια χρήματα έφτασαν, ανά τρόπο πληρωμής, μείον τις επιστροφές χρημάτων και τις προμήθειες επεξεργασίας;",[79,129,130,133,142],{},[97,131,132],{},"Ταμειακή θέση",[97,134,135,138,139],{},[15,136,137],{},"Κατάσταση ταμειακών ροών",", ",[15,140,141],{},"Εκταμιεύσεις",[97,143,144],{},"Τι εισήλθε στο ταμείο και στην τράπεζα, μέρα με τη μέρα;",[79,146,147,150,158],{},[97,148,149],{},"Υποχρεώσεις",[97,151,152,138,155],{},[15,153,154],{},"Σύνοψη υποχρεώσεων",[15,156,157],{},"Λίστα προκαταβολών",[97,159,160],{},"Τι μας έχουν πληρώσει οι πελάτες για το οποίο δεν έχουμε παραδώσει ακόμη;",[79,162,163,166,174],{},[97,164,165],{},"Κίνηση υποχρεώσεων",[97,167,168,138,171],{},[15,169,170],{},"Δραστηριότητα υποχρεώσεων",[15,172,173],{},"Αναβαλλόμενα έσοδα & MRR",[97,175,176],{},"Τι μετακίνησε αυτά τα υπόλοιπα και ποια είναι η τάση;",[32,178,180],{"id":179},"the-deferred-revenue-model","Το μοντέλο αναβαλλόμενων εσόδων",[11,182,183,184,187],{},"Όταν ένας πελάτης πληρώνει εκ των προτέρων, για ένα δελτίο δώρου, ένα πακέτο, μια προπληρωμένη περίοδο συνδρομής ή μια προκαταβολή, αυτά τα χρήματα ",[15,185,186],{},"δεν είναι ακόμη έσοδα",". Παραμένουν ως υποχρέωση μέχρι να τα παραδώσετε:",[189,190,191,196,205,209,212,216],"steps",{},[192,193,195],"h3",{"id":194},"money-arrives","Τα χρήματα φτάνουν",[11,197,198,199,201,202,204],{},"Η πληρωμή εμφανίζεται στην ",[15,200,121],{}," και στην ",[15,203,137],{},". Το υπόλοιπο της υποχρέωσης αυξάνεται κατά το ίδιο ποσό.",[192,206,208],{"id":207},"you-deliver-the-service","Παραδίδετε την υπηρεσία",[11,210,211],{},"Η εξαργύρωση εμφανίζεται ως έσοδο· η υποχρέωση μειώνεται. Τίποτα νέο δεν εμφανίζεται στις Πληρωμές, επειδή τα χρήματα έχουν ήδη φτάσει.",[192,213,215],{"id":214},"the-reports-stay-honest","Οι αναφορές παραμένουν ειλικρινείς",[11,217,218,219,221,222,224,225,227],{},"Οι ",[15,220,99],{}," σας ενημερώνουν για την απόδοση των συναλλαγών, οι ",[15,223,116],{}," συμφωνούν την τράπεζα, η ",[15,226,154],{}," σας ενημερώνει τι θα οφείλατε αν όλοι εμφανίζονταν αύριο για εξαργύρωση.",[229,230,231],"warning",{},[11,232,233,234,236,237,239],{},"Η αντιμετώπιση των πωλήσεων δελτίων δώρων και πακέτων ως έσοδα την πρώτη ημέρα υπερεκτιμά το κέρδος και κρύβει μια πραγματική υποχρέωση. Δώστε στον λογιστή σας την ",[15,235,154],{}," και τα ",[15,238,173],{}," με τα στοιχεία πωλήσεων: το ανεξόφλητο υπόλοιπο είναι χρήματα που οφείλετε.",[32,241,243],{"id":242},"reconciling-the-bank","Συμφωνία της τράπεζας",[11,245,246,247,249,250,252,253,255,256,258],{},"Για να συνδέσετε το Owneli με ένα τραπεζικό αντίγραφο κίνησης, χρησιμοποιήστε την ",[15,248,121],{}," για τα συνολικά ποσά των τρόπων πληρωμής, τις ",[15,251,124],{}," για αντιστοίχιση γραμμή προς γραμμή, την ",[15,254,137],{}," για το ημερήσιο μοτίβο και τις ",[15,257,141],{}," για το πότε η Stripe διευθετεί τις εισπράξεις καρτών στον λογαριασμό σας (τα χρήματα των καρτών φτάνουν σε παρτίδες, όχι ανά πώληση).",[32,260,262],{"id":261},"if-something-goes-wrong","Αν κάτι πάει στραβά",[192,264,266],{"id":265},"which-single-number-is-our-revenue-this-month","Ποιος είναι ο μοναδικός αριθμός «τα έσοδά μας αυτόν τον μήνα»;",[11,268,269,270,272],{},"Για την απόδοση των συναλλαγών, οι καθαρές πωλήσεις της ",[15,271,104],{},". Για τα λογιστικά έσοδα, είναι οι πωλήσεις μείον τις νέες προπληρωμές συν τις εξαργυρώσεις. Οι οικονομικές αναφορές δίνουν στον λογιστή σας κάθε μέρος αντί για ένα μείγμα.",[192,274,276],{"id":275},"where-do-refunds-show-up","Πού εμφανίζονται οι επιστροφές χρημάτων;",[11,278,279,280,283,284,286],{},"Παντού όπου πραγματικά ανήκουν: στις ",[15,281,282],{},"Επιστροφές χρημάτων & ακυρώσεις"," για τα γεγονότα, ως αρνητικά στην ",[15,285,121],{}," για τα χρήματα και στην περίοδο που συνέβη η επιστροφή χρημάτων, όχι στην περίοδο της πώλησης.",[192,288,290],{"id":289},"why-is-there-both-a-liability-summary-and-a-liability-activity-report","Γιατί υπάρχει τόσο μια Σύνοψη υποχρεώσεων όσο και μια αναφορά Δραστηριότητας υποχρεώσεων;",[11,292,293,294,297,298,301],{},"Η Σύνοψη είναι το ",[15,295,296],{},"υπόλοιπο"," (ένα στιγμιότυπο του τι εκκρεμεί)· η δραστηριότητα είναι η ",[15,299,300],{},"κίνηση"," (κάθε πωληθείσα\u002Fεξαργυρωμένη συναλλαγή στην περίοδο). Οι ερωτήσεις υπολοίπου πηγαίνουν στη μία, οι ερωτήσεις «τι άλλαξε» στην άλλη.",{"title":303,"searchDepth":304,"depth":304,"links":305},"",2,[306,307,313,314],{"id":34,"depth":304,"text":35},{"id":179,"depth":304,"text":180,"children":308},[309,311,312],{"id":194,"depth":310,"text":195},3,{"id":207,"depth":310,"text":208},{"id":214,"depth":310,"text":215},{"id":242,"depth":304,"text":243},{"id":261,"depth":304,"text":262,"children":315},[316,317,318],{"id":265,"depth":310,"text":266},{"id":275,"depth":310,"text":276},{"id":289,"depth":310,"text":290},"growth","Γιατί οι πωλήσεις, οι πληρωμές, τα έσοδα και οι υποχρεώσεις είναι τέσσερις διαφορετικοί αριθμοί, ποια αναφορά δείχνει τον καθένα και πώς να αντιστοιχίσετε το Owneli με την τράπεζά σας.",false,"md","i-lucide-landmark",[325,326,327,328,329,330],"διαφορά πωλήσεων έναντι πληρωμών","επεξήγηση αναβαλλόμενων εσόδων","δελτία δώρων αναφοράς υποχρεώσεων","οικονομικές αναφορές owneli","αναγνώριση εσόδων κομμωτηρίου","συμφωνία τραπεζικών καταθέσεων","el",{"translationReviewMethod":333},"source-comparison-and-editorial-checks",true,16,"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fgrowth\u002Funderstand-the-finance-reports",[338,339,340],"\u002Fhelp\u002Fgrowth\u002Fwhich-report-answers-my-question","\u002Fhelp\u002Fretail\u002Fgift-card-liability-and-expiry","\u002Fhelp\u002Fcheckout\u002Frefunds-and-the-cash-drawer",{"title":5,"description":320},"848de8c08523ff3bc648bb267e3733660fcbff3d09d253a767da2457fd4188af","help\u002Fel\u002Fgrowth\u002Funderstand-the-finance-reports","2026-10-11","23X01gZCnVEud5XOv-EQziVDrgSnHbWm3QsaYvaEDik",[347,358,367,376,386,396,406,416,425,435,445,455,466],{"id":348,"title":349,"audience":6,"description":350,"extension":351,"icon":352,"locale":331,"meta":353,"order":354,"slug":355,"stem":356,"__hash__":357},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgetting-started.yml","Πρώτα βήματα","Ρυθμίστε τον χώρο εργασίας σας, γνωρίστε τη διάταξη και οργανώστε την πρώτη σας ημέρα.","yml","i-lucide-compass",{},1,"getting-started","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgetting-started","pyOp9lznRvxvyds_5_KJuKQml9kvrHzPN8qC55d3xI0",{"id":359,"title":360,"audience":6,"description":361,"extension":351,"icon":362,"locale":331,"meta":363,"order":304,"slug":364,"stem":365,"__hash__":366},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcalendar.yml","Ημερολόγιο και κρατήσεις","Κλείστε, μετακινήστε και ακυρώστε ραντεβού. Δεσμεύστε χρόνο, διαχειριστείτε τη λίστα αναμονής και δείτε το πρόγραμμα με μια ματιά.","i-lucide-calendar",{},"calendar","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcalendar","A6d_SufxevcKBACvUedOLVMUuQfZmsQj4CMuLJSYsNo",{"id":368,"title":369,"audience":6,"description":370,"extension":351,"icon":371,"locale":331,"meta":372,"order":310,"slug":373,"stem":374,"__hash__":375},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcheckout.yml","Ταμείο και πληρωμές","Καταχωρίστε πωλήσεις, δεχτείτε φιλοδωρήματα, διαχειριστείτε προκαταβολές και χρεώσεις, κάντε επιστροφές και κλείστε το ταμείο.","i-lucide-credit-card",{},"checkout","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcheckout","0SGvr1OxXLHHz1XKNbbGglu1mdJXcUc8pXE0n_3RSTo",{"id":377,"title":378,"audience":6,"description":379,"extension":351,"icon":380,"locale":331,"meta":381,"order":382,"slug":383,"stem":384,"__hash__":385},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclients.yml","Πελάτες και φόρμες","Προσθέστε και βρείτε πελάτες, διαβάστε το προφίλ τους και στείλτε φόρμες και συναινέσεις.","i-lucide-users",{},4,"clients","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclients","H7twn9cL21o9c0pR98XH0dNVJcF5oIWDIuV9MNv0UQQ",{"id":387,"title":388,"audience":6,"description":389,"extension":351,"icon":390,"locale":331,"meta":391,"order":392,"slug":393,"stem":394,"__hash__":395},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fretail.yml","Συνδρομές, δωροκάρτες και απόθεμα","Συνδρομές, πακέτα και δωροκάρτες που οι πελάτες χρησιμοποιούν σταδιακά, καθώς και εκπτώσεις, προϊόντα και απόθεμα.","i-lucide-gift",{},5,"retail","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fretail","osf4BiQJ4CDUd7xv-EmTKIWBL4YrvcnnwPAHOYZwdcU",{"id":397,"title":398,"audience":6,"description":399,"extension":351,"icon":400,"locale":331,"meta":401,"order":402,"slug":403,"stem":404,"__hash__":405},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Foperations.yml","Λειτουργίες","Η εσωτερική πλευρά της επιχείρησης: το γραπτό εγχειρίδιο, οι πίνακες του Οργανωτή, τα περιστατικά στον χώρο και οι πολιτικές που υπογράφουν όλοι.","i-lucide-briefcase",{},6,"operations","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Foperations","bGdDw4GxVYloQ2yMcNejYRZOx6J2n9AYOFr4jRY4zjI",{"id":407,"title":408,"audience":6,"description":409,"extension":351,"icon":410,"locale":331,"meta":411,"order":412,"slug":413,"stem":414,"__hash__":415},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fteam.yml","Ομάδα και πρόγραμμα","Προσκαλέστε την ομάδα σας, ορίστε ωράρια και βάρδιες και διαχειριστείτε φύλλα παρουσίας, άδειες, προμήθειες και μισθοδοσία.","i-lucide-id-card",{},7,"team","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fteam","4YBt1WLMIHAwpDH1sqOZuxDz64qF7NgwLbGSBoKdVZQ",{"id":417,"title":418,"audience":6,"description":419,"extension":351,"icon":420,"locale":331,"meta":421,"order":422,"slug":319,"stem":423,"__hash__":424},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgrowth.yml","Αναφορές και ανάπτυξη","Διαβάστε και εξαγάγετε τις αναφορές σας και αναπτυχθείτε με καμπάνιες, αυτοματισμούς, αξιολογήσεις, επιβράβευση και το Oryx.","i-lucide-trending-up",{},8,"help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgrowth","4n4LCi0KMQVplx9K-NmJBQtVhTDfSTpk3_T4Z9ZafV8",{"id":426,"title":427,"audience":6,"description":428,"extension":351,"icon":429,"locale":331,"meta":430,"order":431,"slug":432,"stem":433,"__hash__":434},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fsettings.yml","Ρυθμίσεις και διαχείριση","Υπηρεσίες και τιμές, δικαιώματα πρόσβασης και μεταφορά των δεδομένων σας από άλλο σύστημα.","i-lucide-settings",{},9,"settings","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fsettings","2O3o-MNy04-HVMYko0202VM1MnG0DcOUtC4Cpw28WGo",{"id":436,"title":437,"audience":6,"description":438,"extension":351,"icon":439,"locale":331,"meta":440,"order":441,"slug":442,"stem":443,"__hash__":444},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Faccount.yml","Σύνδεση και προφίλ","Η σύνδεσή σας, ο κωδικός πρόσβασης, η ασφάλεια δύο παραγόντων, το προφίλ και η γλώσσα.","i-lucide-user-circle",{},10,"account","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Faccount","FqSRv3PuKYFJEQN-nhojEXY1HELy3AW4kEdFa6Ngkw8",{"id":446,"title":447,"audience":6,"description":448,"extension":351,"icon":449,"locale":331,"meta":450,"order":451,"slug":452,"stem":453,"__hash__":454},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclasses.yml","Μαθήματα","Ρυθμίστε τύπους μαθημάτων και εβδομαδιαίο πρόγραμμα, διαχειριστείτε συμμετοχές και παρουσίες και αλλάξτε ή ακυρώστε ένα μάθημα.","i-lucide-users-round",{},11,"classes","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclasses","6YA4hUf6O0OztVUF5CQKnjyMmQIWORHI_grAftY4jEs",{"id":456,"title":457,"audience":458,"description":459,"extension":351,"icon":460,"locale":331,"meta":461,"order":462,"slug":463,"stem":464,"__hash__":465},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fbook-online.yml","Online κρατήσεις","client","Κράτηση, πληρωμή και διαχείριση επίσκεψης από τη σελίδα κρατήσεων της επιχείρησης και τους ιδιωτικούς συνδέσμους που σας στέλνει.","i-lucide-globe",{},20,"book-online","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fbook-online","5NDMd1I-V2HPM9Hy_ZQ_SWz6yIpuMcm1OIz1oYvHVi8",{"id":467,"title":468,"audience":458,"description":469,"extension":351,"icon":470,"locale":331,"meta":471,"order":472,"slug":473,"stem":474,"__hash__":475},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fportal.yml","Ο λογαριασμός και οι επισκέψεις σας","Κάντε κρατήσεις από τον λογαριασμό σας, διαχειριστείτε τις επισκέψεις σας και χρησιμοποιήστε το πορτοφόλι, τις συνδρομές και τις ανταμοιβές σας.","i-lucide-user-round",{},21,"portal","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fportal","IQkwnU0ElUU8oeKjW3A13u0EHi22eQ-A86ejfI1txI4",[],[478,1071,1479],{"id":479,"title":480,"audience":6,"body":481,"category":319,"description":1054,"draft":321,"extension":322,"icon":352,"keywords":1055,"locale":331,"meta":1062,"navigation":334,"order":1063,"path":1064,"related":1065,"seo":1066,"sourceHash":1067,"stem":1068,"translationReviewed":334,"updatedAt":1069,"__hash__":1070},"help\u002Fhelp\u002Fel\u002Fgrowth\u002Fwhich-report-answers-my-question.md","Ποια αναφορά απαντά στην ερώτησή μου;",{"type":8,"value":482,"toc":1042},[483,496,500,587,596,600,733,737,824,828,950,954,1009,1012,1016,1019,1023,1030,1034],[11,484,485,486,489,490,495],{},"Ξεκινήστε από την ερώτησή σας, όχι από το όνομα της αναφοράς. Αρκετές αναφορές ακούγονται παρόμοιες, όπως η Σύνοψη πωλήσεων και η Σύνοψη πληρωμών, οπότε αυτή η σελίδα αναφέρει ποια περιέχει τον αριθμό που ψάχνετε. Όλες βρίσκονται στην ενότητα ",[15,487,488],{},"Ανάπτυξη → Αναφορές"," στην πλαϊνή γραμμή. Δείτε ",[491,492,494],"a",{"href":493},"\u002Fhelp\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report","Εύρεση και ανάγνωση αναφοράς",".",[32,497,499],{"id":498},"how-much-did-we-sell","«Πόσα πουλήσαμε;»",[73,501,502,511],{},[76,503,504],{},[79,505,506,509],{},[82,507,508],{},"Ερώτηση",[82,510,87],{},[92,512,513,522,536,548,558,567,577],{},[79,514,515,518],{},[97,516,517],{},"Τι πουλήσαμε, μετά από εκπτώσεις και επιστροφές χρημάτων;",[97,519,520],{},[15,521,104],{},[79,523,524,527],{},[97,525,526],{},"Κάθε ολοκληρωμένη πώληση, μία γραμμή η καθεμία;",[97,528,529,531,532,535],{},[15,530,108],{}," (αναλυτική γραμμή: ",[15,533,534],{},"Αρχείο πωλήσεων (αναλυτικό)",")",[79,537,538,541],{},[97,539,540],{},"Ποια χρήματα έφτασαν πραγματικά, ανά τρόπο πληρωμής, μετά από χρεώσεις;",[97,542,543,545,546,535],{},[15,544,121],{}," (επίπεδο γραμμής: ",[15,547,124],{},[79,549,550,553],{},[97,551,552],{},"Καθημερινός πίνακας ελέγχου απόδοσης;",[97,554,555],{},[15,556,557],{},"Επισκόπηση εσόδων",[79,559,560,563],{},[97,561,562],{},"Τι μας κόστισαν οι επιστροφές χρημάτων και οι ακυρώσεις;",[97,564,565],{},[15,566,282],{},[79,568,569,572],{},[97,570,571],{},"Τι μας κόστισε η έκπτωση;",[97,573,574],{},[15,575,576],{},"Σύνοψη εκπτώσεων",[79,578,579,582],{},[97,580,581],{},"Ποιο κανάλι ή πηγή κράτησης οδηγεί τις πωλήσεις;",[97,583,584],{},[15,585,586],{},"Κανάλι & πηγή κράτησης",[11,588,589,592,593,495],{},[15,590,591],{},"Οι πωλήσεις και οι πληρωμές είναι διαφορετικές."," Μια πώληση καταγράφει τι πουλήθηκε. Μια πληρωμή καταγράφει τα χρήματα που εισπράχθηκαν. Μια προκαταβολή που πληρώθηκε την περασμένη εβδομάδα για τη σημερινή επίσκεψη κάνει τις δύο να διαφέρουν, και αυτό είναι αναμενόμενο. Δείτε ",[491,594,5],{"href":595},"\u002Fhelp\u002Fgrowth\u002Funderstand-the-finance-reports",[32,597,599],{"id":598},"what-do-we-owe-and-whats-in-the-bank","«Τι οφείλουμε και τι υπάρχει στην τράπεζα;»",[73,601,602,610],{},[76,603,604],{},[79,605,606,608],{},[82,607,508],{},[82,609,87],{},[92,611,612,622,631,641,650,659,668,677,686,700,710,720],{},[79,613,614,617],{},[97,615,616],{},"Περιοδική συγκέντρωση εσόδων, επιστροφών χρημάτων, χρεώσεων, κίνησης υποχρεώσεων;",[97,618,619],{},[15,620,621],{},"Οικονομική σύνοψη",[79,623,624,627],{},[97,625,626],{},"Τι οφείλουμε ακόμα στους πελάτες (δωροκάρτες, πακέτα);",[97,628,629],{},[15,630,154],{},[79,632,633,636],{},[97,634,635],{},"Υπόλοιπα δωροκαρτών, ανά ημέρα;",[97,637,638],{},[15,639,640],{},"Καθολικό υποχρεώσεων δωροκαρτών",[79,642,643,646],{},[97,644,645],{},"Ποιες συναλλαγές μετακίνησαν αυτή την υποχρέωση;",[97,647,648],{},[15,649,170],{},[79,651,652,655],{},[97,653,654],{},"Επαναλαμβανόμενα έσοδα, απώλεια πελατών, προπληρωμένες υποχρεώσεις;",[97,656,657],{},[15,658,173],{},[79,660,661,664],{},[97,662,663],{},"Προκαταβολές που λήφθηκαν για ραντεβού που δεν έχουν ακόμη παραδοθεί;",[97,665,666],{},[15,667,157],{},[79,669,670,673],{},[97,671,672],{},"Εισροή μετρητών\u002Fκαρτών έναντι επιστροφών χρημάτων και χρεώσεων, τύπου τραπεζικής κατάστασης;",[97,674,675],{},[15,676,137],{},[79,678,679,682],{},[97,680,681],{},"Πότε μας πληρώνει η Stripe;",[97,683,684],{},[15,685,141],{},[79,687,688,691],{},[97,689,690],{},"Φόρος που εισπράχθηκε για υποβολή;",[97,692,693,696,697,535],{},[15,694,695],{},"Σύνοψη φόρων"," (αναλυτικά στοιχεία γραμμής: ",[15,698,699],{},"Λίστα φόρων",[79,701,702,705],{},[97,703,704],{},"Ισορρόπησε το συρτάρι του ταμείου;",[97,706,707],{},[15,708,709],{},"Πλεόνασμα\u002Fέλλειμμα συρταριού ταμείου",[79,711,712,715],{},[97,713,714],{},"Έσοδα από χρεώσεις ακύρωσης και μη προσέλευσης;",[97,716,717],{},[15,718,719],{},"Χρεώσεις ακύρωσης & μη προσέλευσης",[79,721,722,725],{},[97,723,724],{},"Έσοδα από προσαυξήσεις και χρεώσεις εξυπηρέτησης;",[97,726,727,138,730],{},[15,728,729],{},"Προσαυξήσεις που εισπράχθηκαν",[15,731,732],{},"Χρεώσεις εξυπηρέτησης",[32,734,736],{"id":735},"how-is-the-team-doing","«Πώς τα πάει η ομάδα;»",[73,738,739,747],{},[76,740,741],{},[79,742,743,745],{},[82,744,508],{},[82,746,87],{},[92,748,749,764,774,784,794,804,814],{},[79,750,751,754],{},[97,752,753],{},"Ώρες, φιλοδωρήματα, προμήθεια, συνολικό πληρωτέο ανά άτομο;",[97,755,756,759,760,495],{},[15,757,758],{},"Μισθοδοσία & προμήθειες",". Δείτε ",[491,761,763],{"href":762},"\u002Fhelp\u002Fteam\u002Fprepare-payroll-for-your-accountant","Προετοιμασία μισθοδοσίας για τον λογιστή σας",[79,765,766,769],{},[97,767,768],{},"Προμήθεια ανά γραμμή με τον υπολογισμό του κανόνα;",[97,770,771],{},[15,772,773],{},"Εκκαθαριστικό προμηθειών",[79,775,776,779],{},[97,777,778],{},"Προγραμματισμένες έναντι εργασμένων ωρών;",[97,780,781],{},[15,782,783],{},"Ώρες εργασίας",[79,785,786,789],{},[97,787,788],{},"Κόστος εργασίας από τιμές × ώρες;",[97,790,791],{},[15,792,793],{},"Αποδοχές",[79,795,796,799],{},[97,797,798],{},"Ποιος κέρδισε ποια φιλοδωρήματα;",[97,800,801],{},[15,802,803],{},"Φιλοδωρήματα",[79,805,806,809],{},[97,807,808],{},"Χρήση και παραγωγικότητα ανά πάροχο;",[97,810,811],{},[15,812,813],{},"Παραγωγικότητα ομάδας",[79,815,816,819],{},[97,817,818],{},"Επιστρέφουν οι νέοι πελάτες κάθε ατόμου στο ίδιο άτομο;",[97,820,821],{},[15,822,823],{},"Διατήρηση πελατών ομάδας",[32,825,827],{"id":826},"what-about-clients-and-appointments","«Τι γίνεται με τους πελάτες και τα ραντεβού;»",[73,829,830,838],{},[76,831,832],{},[79,833,834,836],{},[82,835,508],{},[82,837,87],{},[92,839,840,859,869,879,892,905,915,934],{},[79,841,842,845],{},[97,843,844],{},"Επιστρέφουν οι πελάτες;",[97,846,847,138,850,138,853,138,856],{},[15,848,849],{},"Επισκόπηση διατήρησης πελατών",[15,851,852],{},"Νέοι πελάτες έναντι πελατών που επιστρέφουν",[15,854,855],{},"Μετατροπή νέων κρατήσεων",[15,857,858],{},"Διάστημα νέας κράτησης ανά υπηρεσία",[79,860,861,864],{},[97,862,863],{},"Ποια είναι η αξία ενός πελάτη με την πάροδο του χρόνου;",[97,865,866],{},[15,867,868],{},"Συνολική αξία κύκλου ζωής πελάτη",[79,870,871,874],{},[97,872,873],{},"Ακυρώσεις και μη προσελεύσεις;",[97,875,876],{},[15,877,878],{},"Ακυρώσεις & μη προσελεύσεις",[79,880,881,884],{},[97,882,883],{},"Κλεισμένα έναντι παραδοθέντων ραντεβού;",[97,885,886,105,889],{},[15,887,888],{},"Σύνοψη ραντεβού",[15,890,891],{},"Λίστα ραντεβού",[79,893,894,897],{},[97,895,896],{},"Χρόνος κενής καρέκλας;",[97,898,899,138,902],{},[15,900,901],{},"Ανάλυση κενών ημερολογίου",[15,903,904],{},"Ώρες αιχμής",[79,906,907,910],{},[97,908,909],{},"Συμπληρώνονται οι φόρμες;",[97,911,912],{},[15,913,914],{},"Χοάνη ολοκλήρωσης φορμών",[79,916,917,920],{},[97,918,919],{},"Συνδρομές: υγεία, έσοδα, ποιοι λήγουν;",[97,921,922,138,925,138,928,138,931],{},[15,923,924],{},"KPIs συνδρομών",[15,926,927],{},"Έσοδα από συνδρομές",[15,929,930],{},"Συνδρομές",[15,932,933],{},"Λήγουν σύντομα",[79,935,936,939],{},[97,937,938],{},"Αποδίδουν η επιβράβευση και οι συστάσεις;",[97,940,941,138,944,138,947],{},[15,942,943],{},"Πίνακας επιβράβευσης",[15,945,946],{},"ROI εξαργύρωσης πόντων επιβράβευσης",[15,948,949],{},"Πρόγραμμα συστάσεων",[32,951,953],{"id":952},"wheres-my-stock","«Πού είναι το απόθεμά μου;»",[73,955,956,964],{},[76,957,958],{},[79,959,960,962],{},[82,961,508],{},[82,963,87],{},[92,965,966,976,986,996],{},[79,967,968,971],{},[97,969,970],{},"Τι υπάρχει στο ράφι αυτή τη στιγμή;",[97,972,973],{},[15,974,975],{},"Διαθέσιμο απόθεμα",[79,977,978,981],{},[97,979,980],{},"Κάθε κίνηση, και γιατί;",[97,982,983],{},[15,984,985],{},"Αρχείο κινήσεων αποθέματος",[79,987,988,991],{},[97,989,990],{},"Τι είναι σε παραγγελία από προμηθευτές;",[97,992,993],{},[15,994,995],{},"Παραγγελθέν απόθεμα",[79,997,998,1001],{},[97,999,1000],{},"Τι μας κοστίζει το πωληθέν προϊόν;",[97,1002,1003,138,1006],{},[15,1004,1005],{},"Κόστος πωληθέντων",[15,1007,1008],{},"Κινητικότητα αποθέματος",[32,1010,1011],{"id":261},"Εάν κάτι πάει στραβά",[192,1013,1015],{"id":1014},"sales-summary-and-payments-summary-disagree-which-is-wrong","Η Σύνοψη πωλήσεων και η Σύνοψη πληρωμών διαφωνούν. Ποια είναι λάθος;",[11,1017,1018],{},"Καμία. Οι πωλήσεις μετρούν τι πουλήθηκε στην περίοδο. Οι πληρωμές μετρούν τα χρήματα που εισπράχθηκαν στην περίοδο. Οι προκαταβολές, οι πληρωμές αργότερα και οι εξαργυρώσεις δωροκαρτών διαχωρίζουν νόμιμα τις δύο.",[192,1020,1022],{"id":1021},"i-cant-find-a-report-by-name","Δεν μπορώ να βρω μια αναφορά με το όνομα",[11,1024,1025,1026,1029],{},"Χρησιμοποιήστε το πλαίσιο αναζήτησης στις ",[15,1027,1028],{},"Αναφορές",". Αναζητά και περιγραφές, οπότε οι λέξεις «φιλοδωρήματα» ή «απώλεια πελατών» βρίσκουν τη σωστή αναφορά ακόμα κι αν δεν γνωρίζετε το όνομά της.",[192,1031,1033],{"id":1032},"can-i-build-a-report-that-isnt-listed","Μπορώ να δημιουργήσω μια αναφορά που δεν αναφέρεται;",[11,1035,1036,1037,1041],{},"Ναι. Ο ",[491,1038,1040],{"href":1039},"\u002Fhelp\u002Fgrowth\u002Fbuild-a-custom-report","δημιουργός αναφορών"," ομαδοποιεί τις πωλήσεις σας με βάση αυτό που επιλέγετε και αποθηκεύει την προβολή.",{"title":303,"searchDepth":304,"depth":304,"links":1043},[1044,1045,1046,1047,1048,1049],{"id":498,"depth":304,"text":499},{"id":598,"depth":304,"text":599},{"id":735,"depth":304,"text":736},{"id":826,"depth":304,"text":827},{"id":952,"depth":304,"text":953},{"id":261,"depth":304,"text":1011,"children":1050},[1051,1052,1053],{"id":1014,"depth":310,"text":1015},{"id":1021,"depth":310,"text":1022},{"id":1032,"depth":310,"text":1033},"Ένας οδηγός για τις αναφορές της Owneli, ομαδοποιημένες ανά ερώτηση σχετικά με πωλήσεις, χρήματα, την ομάδα, πελάτες, ραντεβού και απόθεμα.",[1056,1057,1058,1059,1060,1061],"ποια αναφορά να χρησιμοποιήσω","λίστα αναφορών owneli","αναφορά πωλήσεων έναντι πληρωμών","βρείτε τη σωστή αναφορά","κατάλογος αναφορών","επεξήγηση αναφορών",{"translationReviewMethod":333},12,"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fgrowth\u002Fwhich-report-answers-my-question",[493,595,1039],{"title":480,"description":1054},"1b5eeea3d0990e9f6614802e8df1e1bdee146c1ec2404f76200e76ec9fda15e4","help\u002Fel\u002Fgrowth\u002Fwhich-report-answers-my-question","2026-10-29","BXgpr-ukG-lsnnDnirJL5TrCgBFGf_geQnOA57eLlGc",{"id":1072,"title":1073,"audience":6,"body":1074,"category":393,"description":1461,"draft":321,"extension":322,"icon":1462,"keywords":1463,"locale":331,"meta":1469,"navigation":334,"order":1470,"path":1471,"related":1472,"seo":1474,"sourceHash":1475,"stem":1476,"translationReviewed":334,"updatedAt":1477,"__hash__":1478},"help\u002Fhelp\u002Fel\u002Fretail\u002Fgift-card-liability-and-expiry.md","Υποχρέωση και λήξη δωροκαρτών",{"type":8,"value":1075,"toc":1442},[1076,1079,1117,1122,1129,1133,1145,1149,1171,1175,1199,1203,1285,1292,1307,1311,1316,1365,1369,1372,1382,1387,1391,1405,1407,1411,1421,1425,1431,1435],[11,1077,1078],{},"Τα χρήματα που εισπράττονται για μια δωροκάρτα δεν αποτελούν ακόμη έσοδα. Είναι χρήματα που οφείλετε στον κάτοχο μέχρι να τα ξοδέψει. Το Owneli παρακολουθεί αυτό το υπόλοιπο, ώστε να γνωρίζετε πάντα τι εκκρεμεί, και ο λογιστής σας λαμβάνει τους αριθμούς χωρίς να χρειάζεται να ψάχνει στο τέλος του έτους.",[73,1080,1081,1091],{},[76,1082,1083],{},[79,1084,1085,1088],{},[82,1086,1087],{},"Τι συμβαίνει",[82,1089,1090],{},"Επίδραση στα λογιστικά σας βιβλία",[92,1092,1093,1101,1109],{},[79,1094,1095,1098],{},[97,1096,1097],{},"Πωλείται μια κάρτα",[97,1099,1100],{},"Εισροή μετρητών και αύξηση των οφειλών σας. Δεν είναι ακόμη έσοδα.",[79,1102,1103,1106],{},[97,1104,1105],{},"Εξαργυρώνεται μια κάρτα",[97,1107,1108],{},"Μείωση των οφειλών σας και η πώληση λογίζεται ως έσοδο",[79,1110,1111,1114],{},[97,1112,1113],{},"Μια κάρτα λήγει με χρήματα σε αυτήν",[97,1115,1116],{},"Το υπόλοιπο παύει να λογίζεται ως οφειλή. Το αν μπορείτε να το κρατήσετε είναι θέμα του λογιστή σας και ρυθμίζεται σε πολλά μέρη.",[11,1118,1119,1120,495],{},"Τα πακέτα λειτουργούν με τον ίδιο τρόπο. Δείτε την ενότητα ",[491,1121,5],{"href":595},[11,1123,1124,1125,495],{},"Οι έντυπες δωροκάρτες υπολογίζονται μόνο αφού πωληθούν. Ένα κουτί με κενές κάρτες ή μια κάρτα σε μια πώληση που δεν έχει ακόμη πληρωθεί, δεν προσθέτει τίποτα σε αυτά που οφείλετε. Δείτε την ενότητα ",[491,1126,1128],{"href":1127},"\u002Fhelp\u002Fretail\u002Fprinted-gift-cards","Έντυπες δωροκάρτες",[32,1130,1132],{"id":1131},"before-you-start","Πριν ξεκινήσετε",[40,1134,1135],{},[43,1136,1137,1140,1141,1144],{},[15,1138,1139],{},"Ποιος μπορεί να το κάνει:"," οι αναφορές απαιτούν πρόσβαση στις αναφορές. Η σελίδα ",[15,1142,1143],{},"Δωροκάρτες που πωλήθηκαν"," απαιτεί πρόσβαση στη ρύθμιση εσόδων.",[32,1146,1148],{"id":1147},"check-what-you-owe-right-now","Ελέγξτε τι οφείλετε αυτή τη στιγμή",[11,1150,1151,1152,1155,1156,1159,1160,1163,1164,1167,1168,495],{},"Μεταβείτε στην ενότητα ",[15,1153,1154],{},"Λιανική → Δωροκάρτες που πωλήθηκαν"," και ανοίξτε την ",[15,1157,1158],{},"Επισκόπηση υπολοίπου",". Η ",[15,1161,1162],{},"Εκκρεμής υποχρέωση"," είναι αυτό που μπορούν ακόμα να ξοδέψουν οι πελάτες, εκτός από τις ",[15,1165,1166],{},"Ενεργές κάρτες"," και τις ",[15,1169,1170],{},"Εξαργυρώσεις συνολικά",[32,1172,1174],{"id":1173},"gifts-that-havent-been-sent-yet","Δώρα που δεν έχουν σταλεί ακόμη",[11,1176,1177,1178,1181,1182,1184,1185,1187,1188,1191,1192,1195,1196,495],{},"Μια δωροκάρτα που πουλήθηκε για να σταλεί σε μεταγενέστερη ημερομηνία οφείλεται από την ημέρα της πώλησης, όπως κάθε άλλη κάρτα, οπότε είναι ήδη στην ",[15,1179,1180],{},"Εκκρεμή υποχρέωση",". Στο ",[15,1183,640],{},", το πλακίδιο ",[15,1186,1162],{}," λέει από κάτω πόσο από αυτό περιμένει ακόμη να φύγει, για παράδειγμα ",[15,1189,1190],{},"Δεν έχουν σταλεί ακόμη: $1,240.00 (16 κάρτες)",". Για να δείτε αυτές τις κάρτες, φιλτράρετε τις ",[15,1193,1194],{},"Πωλημένες δωροκάρτες"," με ",[15,1197,1198],{},"Σε ημερομηνία",[32,1200,1202],{"id":1201},"read-the-liability-ledger","Διαβάστε το καθολικό υποχρεώσεων",[189,1204,1205,1209,1217,1221,1224,1228,1254,1258],{},[192,1206,1208],{"id":1207},"open-the-report","Ανοίξτε την αναφορά",[11,1210,1211,1212,1214,1215,495],{},"Μεταβείτε στις ",[15,1213,1028],{}," και ανοίξτε το ",[15,1216,640],{},[192,1218,1220],{"id":1219},"choose-the-period","Επιλέξτε την περίοδο",[11,1222,1223],{},"Επιλέξτε τις ημερομηνίες, για παράδειγμα τον προηγούμενο μήνα.",[192,1225,1227],{"id":1226},"read-the-totals","Διαβάστε τα σύνολα",[11,1229,1230,1231,1234,1235,1238,1239,1242,1243,1246,1247,1250,1251,1253],{},"Τα πλακίδια δείχνουν το ",[15,1232,1233],{},"Αρχικό υπόλοιπο",", το ",[15,1236,1237],{},"Τελικό υπόλοιπο",", την ",[15,1240,1241],{},"Τρέχουσα υποχρέωση",", και τι ",[15,1244,1245],{},"Εκδόθηκαν στο εύρος"," και ",[15,1248,1249],{},"Εξαργυρώθηκαν στο εύρος",". Εάν οι κάρτες που έχουν λήξει εξακολουθούν να έχουν χρήματα, η ",[15,1252,1241],{}," αναφέρει πόσα κάτω από αυτήν.",[192,1255,1257],{"id":1256},"read-the-days","Διαβάστε τις ημέρες",[11,1259,1260,1261,138,1264,138,1267,138,1270,138,1273,138,1276,138,1279,1246,1282,495],{},"Κάθε σειρά είναι μια ημέρα: ",[15,1262,1263],{},"Αξία που εκδόθηκε",[15,1265,1266],{},"Αξία που εξαργυρώθηκε",[15,1268,1269],{},"Επιστράφηκε σε κάρτες",[15,1271,1272],{},"Ακυρωμένη",[15,1274,1275],{},"Άλλες προσαρμογές",[15,1277,1278],{},"Έχουν λήξει",[15,1280,1281],{},"Καθαρή μεταβολή υποχρεώσεων",[15,1283,1284],{},"Υπόλοιπο στο τέλος ημέρας",[1286,1287],"help-shot",{"alt":1288,"height":1289,"src":1290,"width":1291},"Το καθολικό υποχρεώσεων δωροκαρτών για τις τελευταίες 30 ημέρες στο Main: πλακίδια για Αρχικό υπόλοιπο 100,00 $, Τελικό υπόλοιπο 400,00 $, Εκκρεμής υποχρέωση 400,00 $ συν 75,00 $ σε κάρτες που έχουν λήξει, Ενεργές κάρτες με υπόλοιπο 3, Εκδόθηκαν στο εύρος 350,00 $ και Εξαργυρώθηκαν στο εύρος 50,00 $, πάνω από τον ημερήσιο πίνακα εκδοθέντων, εξαργυρωθέντων, επιστραφέντων, ακυρωθέντων, προσαρμοσθέντων και ληγμένων ποσών.",820,"\u002Fhelp\u002Fretail\u002Fgift-card-liability-and-expiry\u002Fledger.webp",1016,[1293,1294,1295],"tip",{},[11,1296,1297,1298,1300,1301,1303,1304,1306],{},"Συμφιλιώστε μία φορά το μήνα. Το ",[15,1299,1237],{}," αυτού του μήνα θα πρέπει να ισούται με το ",[15,1302,1233],{},", συν ό,τι εκδόθηκε, μείον ό,τι εξαργυρώθηκε, συν ή πλην προσαρμογές και λήξεις. Εάν δεν ταιριάζει με τους λογαριασμούς σας, η ",[15,1305,170],{}," παραθέτει κάθε συναλλαγή που το μετακίνησε.",[32,1308,1310],{"id":1309},"other-reports-that-help","Άλλες αναφορές που βοηθούν",[11,1312,1313,1314,495],{},"Όλες βρίσκονται στην ενότητα ",[15,1315,1028],{},[73,1317,1318,1327],{},[76,1319,1320],{},[79,1321,1322,1324],{},[82,1323,87],{},[82,1325,1326],{},"Τι απαντά",[92,1328,1329,1338,1347,1356],{},[79,1330,1331,1335],{},[97,1332,1333],{},[15,1334,154],{},[97,1336,1337],{},"Όλα όσα οφείλετε στους πελάτες αυτή τη στιγμή: υπόλοιπα δωροκαρτών και αχρησιμοποίητες συνεδρίες πακέτων",[79,1339,1340,1344],{},[97,1341,1342],{},[15,1343,170],{},[97,1345,1346],{},"Κάθε πώληση ή εξαργύρωση δωροκάρτας ή πακέτου που μετακίνησε το υπόλοιπο",[79,1348,1349,1353],{},[97,1350,1351],{},[15,1352,173],{},[97,1354,1355],{},"Τι οφείλετε εκτός από τα επαναλαμβανόμενα έσοδα συνδρομών σας",[79,1357,1358,1362],{},[97,1359,1360],{},[15,1361,621],{},[97,1363,1364],{},"Έσοδα, επιστροφές χρημάτων, χρεώσεις και υποχρέωση δωροκάρτας για μια περίοδο, σε μία σελίδα",[32,1366,1368],{"id":1367},"expiry","Λήξη",[11,1370,1371],{},"Οι δωροκάρτες που πωλούνται ή εκδίδονται στο Owneli δεν έχουν ημερομηνία λήξης, επομένως δεν λήγουν ποτέ. Οι κάρτες που μεταφέρθηκαν από άλλο σύστημα διατηρούν την ημερομηνία λήξης που είχαν εκεί.",[11,1373,1374,1375,1378,1379,495],{},"Όταν περάσει η ημερομηνία μιας εισαγόμενης κάρτας, εμφανίζεται η ένδειξη ",[15,1376,1377],{},"Έχει λήξει"," και δεν μπορεί πλέον να εξαργυρωθεί. Ο πίνακάς της δείχνει την ημερομηνία, και προειδοποιεί όταν πλησιάζει, για παράδειγμα ",[15,1380,1381],{},"Λήγει σε 3 ημέρες",[229,1383,1384],{},[11,1385,1386],{},"Η λήξη των δωροκαρτών ρυθμίζεται, και πολλά μέρη την περιορίζουν ή την απαγορεύουν. Ορισμένα απαιτούν την καταβολή των μη διεκδικηθέντων υπολοίπων στην κυβέρνηση. Το τι πρέπει να γίνει με τα ληγμένα υπόλοιπα είναι θέμα απόφασης της επιχείρησής σας και των συμβούλων της.",[32,1388,1390],{"id":1389},"check-it-worked","Ελέγξτε ότι λειτούργησε",[11,1392,1393,1394,1396,1397,1399,1400,1402,1403,495],{},"Το ",[15,1395,1237],{}," για τον προηγούμενο μήνα ταιριάζει με το ",[15,1398,1233],{}," για αυτόν τον μήνα, και η ",[15,1401,1241],{}," στην αναφορά ταιριάζει με το ποσό στις ",[15,1404,1143],{},[32,1406,1011],{"id":261},[192,1408,1410],{"id":1409},"a-card-expired-but-the-client-wants-to-use-it","Μια κάρτα έληξε, αλλά ο πελάτης θέλει να τη χρησιμοποιήσει",[11,1412,1413,1414,1416,1417,1420],{},"Μια κάρτα που έχει λήξει δεν μπορεί να επανενεργοποιηθεί ή να παραταθεί. Εάν επιλέξετε να την τιμήσετε, εκδώστε μια νέα κάρτα για το ποσό από την ενότητα ",[15,1415,1154],{}," με την επιλογή ",[15,1418,1419],{},"Έκδοση κάρτας",", ώστε το καθολικό να παραμείνει ακριβές.",[192,1422,1424],{"id":1423},"can-i-write-off-old-balances-on-cards-nobody-uses","Μπορώ να διαγράψω παλιά υπόλοιπα σε κάρτες που κανείς δεν χρησιμοποιεί;",[11,1426,1427,1428,1430],{},"Όχι μόνοι σας. Στα περισσότερα μέρη τα χρήματα εξακολουθούν να οφείλονται μέχρι να ισχύσουν τυχόν νομικές διατάξεις λήξης ή κανόνες για μη διεκδικηθέντα περιουσιακά στοιχεία. Πάρτε το ",[15,1429,640],{}," στον λογιστή σας.",[192,1432,1434],{"id":1433},"do-gift-cards-pay-commission","Πληρώνουν προμήθεια οι δωροκάρτες;",[11,1436,1437,1438,495],{},"Μια πώληση μπορεί να πληρώσει προμήθεια εάν ένας από τους κανόνες προμήθειας σας καλύπτει τις δωροκάρτες. Η εξαργύρωση μιας κάρτας δεν πληρώνει. Δείτε την ενότητα ",[491,1439,1441],{"href":1440},"\u002Fhelp\u002Fteam\u002Fcommission-and-compensation","Προμήθεια και αποζημίωση",{"title":303,"searchDepth":304,"depth":304,"links":1443},[1444,1445,1446,1447,1453,1454,1455,1456],{"id":1131,"depth":304,"text":1132},{"id":1147,"depth":304,"text":1148},{"id":1173,"depth":304,"text":1174},{"id":1201,"depth":304,"text":1202,"children":1448},[1449,1450,1451,1452],{"id":1207,"depth":310,"text":1208},{"id":1219,"depth":310,"text":1220},{"id":1226,"depth":310,"text":1227},{"id":1256,"depth":310,"text":1257},{"id":1309,"depth":304,"text":1310},{"id":1367,"depth":304,"text":1368},{"id":1389,"depth":304,"text":1390},{"id":261,"depth":304,"text":1011,"children":1457},[1458,1459,1460],{"id":1409,"depth":310,"text":1410},{"id":1423,"depth":310,"text":1424},{"id":1433,"depth":310,"text":1434},"Δείτε πόσα οφείλετε σε δωροκάρτες, διαβάστε το καθολικό υποχρεώσεων, συμφιλιώστε το κάθε μήνα και μάθετε τι συμβαίνει όταν λήγει μια κάρτα.","i-lucide-scale",[1464,1465,1466,1467,1468],"υποχρέωση δωροκάρτας","εκκρεμές υπόλοιπο δωροκάρτας","κανόνες λήξης δωροκάρτας","αναφορά μη εξαργυρωμένων δωροκαρτών","απώλεια δωροκάρτας",{"translationReviewMethod":333},110,"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fretail\u002Fgift-card-liability-and-expiry",[1473,1127,595,338],"\u002Fhelp\u002Fretail\u002Fgift-cards",{"title":1073,"description":1461},"42c15863de9ac3aba6053ae217428c114fd2403b4a851071c82c7f41916a94c4","help\u002Fel\u002Fretail\u002Fgift-card-liability-and-expiry","2026-11-06","NY_cLLli7uEPZs22Yuf2DdNcfmqwrlDXLe89UClzNuQ",{"id":1480,"title":1481,"audience":6,"body":1482,"category":373,"description":1940,"draft":321,"extension":322,"icon":1941,"keywords":1942,"locale":331,"meta":1950,"navigation":334,"order":1952,"path":1953,"related":1954,"seo":1957,"sourceHash":1958,"stem":1959,"translationReviewed":334,"updatedAt":1477,"__hash__":1960},"help\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcheckout\u002Frefunds-and-the-cash-drawer.md","Επιστροφές χρημάτων και το συρτάρι ταμείου",{"type":8,"value":1483,"toc":1910},[1484,1487,1489,1507,1511,1619,1625,1628,1632,1661,1667,1671,1677,1681,1684,1705,1708,1712,1715,1781,1790,1798,1805,1809,1828,1832,1856,1859,1880,1882,1886,1889,1893,1896,1900,1903,1907],[11,1485,1486],{},"Επιστρέψτε στον πελάτη τα χρήματά του, όλα ή μέρος αυτών, και διατηρήστε το συρτάρι ταμείου ακριβές από το πρωινό αρχικό ποσό έως τη βραδινή καταμέτρηση.",[32,1488,1132],{"id":1131},[40,1490,1491,1501],{},[43,1492,218,1493,1496,1497,1500],{},[15,1494,1495],{},"Επιστροφές χρημάτων"," απαιτούν την άδεια επιστροφής χρημάτων. Χωρίς αυτήν, δεν υπάρχει κουμπί ",[15,1498,1499],{},"Επιστροφή χρημάτων"," στις πωλήσεις σας.",[43,1502,1503,1506],{},[15,1504,1505],{},"Το συρτάρι ταμείου"," έχει τη δική του άδεια, ξεχωριστή από την είσπραξη πληρωμών. Η καταμέτρηση, το κλείσιμο και η διόρθωσή του απαιτούν την άδεια διαχείρισης του συρταριού.",[32,1508,1510],{"id":1509},"refund-a-sale","Επιστροφή χρημάτων μιας πώλησης",[189,1512,1513,1517,1534,1538,1547,1551,1558,1562,1584,1588,1595,1599,1611,1614],{},[192,1514,1516],{"id":1515},"find-the-sale","Βρείτε την πώληση",[11,1518,1519,1520,1523,1524,138,1527,1246,1530,1533],{},"Μεταβείτε στο ",[15,1521,1522],{},"Ταμείο → Πωλήσεις"," και βρείτε την πώληση. Χρησιμοποιήστε τα πεδία ",[15,1525,1526],{},"Από",[15,1528,1529],{},"Έως",[15,1531,1532],{},"Εύρεση πελάτη"," για να περιορίσετε τη λίστα.",[192,1535,1537],{"id":1536},"open-the-refund-panel","Ανοίξτε τον πίνακα επιστροφών χρημάτων",[11,1539,1540,1541,1543,1544,1546],{},"Επιλέξτε ",[15,1542,1499],{}," στη γραμμή της πώλησης. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε ",[15,1545,1499],{}," στην κορυφή της απόδειξής της.",[192,1548,1550],{"id":1549},"pick-the-payment","Επιλέξτε την πληρωμή",[11,1552,1553,1554,1557],{},"Μια πώληση που πληρώθηκε με περισσότερες από μία μεθόδους έχει περισσότερες από μία πληρωμές. Στην ενότητα ",[15,1555,1556],{},"Επιστροφή χρημάτων από",", επιλέξτε αυτήν για την οποία κάνετε επιστροφή χρημάτων. Κάθε μία εμφανίζει τη μέθοδό της, πότε έγινε και πόσα απομένουν για επιστροφή.",[192,1559,1561],{"id":1560},"choose-what-to-refund","Επιλέξτε τι θα επιστραφεί",[11,1563,1564,1565,1568,1569,1572,1573,1576,1577,1580,1581,495],{},"Στην ενότητα ",[15,1566,1567],{},"Τι θα επιστραφεί",", επιλέξτε ",[15,1570,1571],{},"Ολόκληρη η πώληση"," για όλα όσα απομένουν σε αυτήν την πληρωμή, ",[15,1574,1575],{},"Είδη"," για να επιλέξετε τα είδη που επιστρέφονται ή ",[15,1578,1579],{},"Ποσό"," για να πληκτρολογήσετε ένα ποσό. Ένα είδος επιστρέφεται στο ποσό που πλήρωσε ο πελάτης, μετά το μερίδιό του από οποιαδήποτε προσφορά ή έκπτωση. Μόνο υπηρεσίες και προϊόντα μπορούν να επιστραφούν ξεχωριστά: οτιδήποτε άλλο στην πώληση, όπως δωροκάρτα, πακέτο ή συνδρομή, εμφανίζει ",[15,1582,1583],{},"Επιστρέφεται μόνο με ολόκληρη την πώληση",[192,1585,1587],{"id":1586},"give-a-reason","Δώστε μια αιτιολογία",[11,1589,1590,1591,1594],{},"Εισαγάγετε μια ",[15,1592,1593],{},"Αιτιολογία",". Είναι υποχρεωτική και καταχωρείται στο αρχείο ελέγχου.",[192,1596,1598],{"id":1597},"decide-about-stock","Αποφασίστε για το απόθεμα",[11,1600,1601,1602,1604,1605,1568,1607,1610],{},"Για ",[15,1603,1571],{}," ή ",[15,1606,1575],{},[15,1608,1609],{},"Επαναφορά ειδών στο απόθεμα"," για να επαναφέρετε τα προϊόντα στο απόθεμα σε αυτήν την τοποθεσία. Μια επιστροφή χρημάτων κατά ποσό αφήνει πάντα το απόθεμα ως έχει.",[192,1612,1499],{"id":1613},"refund",[11,1615,1540,1616,1618],{},[15,1617,1499],{}," και το ποσό. Τα χρήματα επιστρέφονται στον πελάτη με τη μέθοδο που πλήρωσε.",[1286,1620],{"alt":1621,"height":1622,"src":1623,"width":1624},"Ο πίνακας επιστροφής χρημάτων για την πώληση κάρτας $192,69 της Jordan Hayes: Επιστροφή χρημάτων από κάρτα, Τι θα επιστραφεί με Ολόκληρη την πώληση, Είδη και Ποσό, μια υποχρεωτική Αιτιολογία, Επαναφορά ειδών στο απόθεμα και Επιστροφή χρημάτων $192,69.",854,"\u002Fhelp\u002Fcheckout\u002Frefunds-and-the-cash-drawer\u002Frefund.webp",560,[11,1626,1627],{},"Μπορείτε να επιστρέψετε χρήματα για μια πώληση περισσότερες από μία φορές. Μετά από μια μερική επιστροφή χρημάτων, ο πίνακας προσφέρει μόνο ό,τι έχει απομείνει, και κάθε επιστροφή χρημάτων διατηρεί τη δική της αιτιολογία.",[192,1629,1631],{"id":1630},"what-a-refund-reverses","Τι αντιστρέφει μια επιστροφή χρημάτων",[40,1633,1634,1640,1647,1653],{},[43,1635,218,1636,1639],{},[15,1637,1638],{},"Πόντοι επιβράβευσης"," που κερδήθηκαν για ό,τι επιστρέφεται αφαιρούνται. Μια επιστροφή χρημάτων κατά ποσό αφαιρεί το ίδιο μερίδιο των πόντων.",[43,1641,1642,1643,1646],{},"Η ",[15,1644,1645],{},"Προμήθεια"," ακολουθεί τα είδη που επιστρέφονται.",[43,1648,1642,1649,1652],{},[15,1650,1651],{},"Χρήση πακέτου και συνδρομής"," επιστρέφεται στον πελάτη σε μια επιστροφή χρημάτων ολόκληρης της πώλησης.",[43,1654,1393,1655,1658,1659,495],{},[15,1656,1657],{},"Απόθεμα"," επιστρέφεται μόνο όταν επιλέξετε ",[15,1660,1609],{},[1662,1663,1664],"note",{},[11,1665,1666],{},"Μια επιστροφή χρημάτων κάρτας στέλνει στον πελάτη το πλήρες ποσό που επιστρέφετε. Το τέλος επεξεργασίας κάρτας στην αρχική χρέωση δεν επιστρέφεται σε εσάς. Η εξαίρεση είναι χρήματα που έλαβε κατά λάθος η Owneli, όπως ένας σύνδεσμος πληρωμής που εισέπραξε περισσότερα από όσα οφειλόταν στην πώληση: η επιστροφή αυτών των χρημάτων επιστρέφει και το τέλος.",[192,1668,1670],{"id":1669},"refunding-a-gift-that-hasnt-been-sent-yet","Επιστροφή χρημάτων για δώρο που δεν έχει σταλεί ακόμη",[11,1672,1673,1674,495],{},"Μια δωροκάρτα που πουλήθηκε για να σταλεί σε μεταγενέστερη ημερομηνία μπορεί να επιστραφεί μαζί με ολόκληρη την πώληση όπως κάθε άλλη. Η επιστροφή ακυρώνει την κάρτα και την αποστολή, οπότε ο παραλήπτης δεν λαμβάνει ποτέ το email. Το πάνελ της κάρτας δείχνει ",[15,1675,1676],{},"Δεν στάλθηκε",[192,1678,1680],{"id":1679},"refunding-a-membership-renewal","Επιστροφή χρημάτων ανανέωσης συνδρομής",[11,1682,1683],{},"Όταν η πληρωμή είναι αυτόματη ανανέωση συνδρομής, ο πίνακας εμφανίζει την περίοδο για την οποία πληρώθηκε και πόσο από αυτήν έχει χρησιμοποιήσει ο πελάτης, και προτείνει επιστροφή χρημάτων της χρέωσης μείον ό,τι χρησιμοποιήθηκε. Στη συνέχεια, επιλέξτε τι θα συμβεί με τη συνδρομή:",[40,1685,1686,1693,1699],{},[43,1687,1688,1689,1692],{},"Η επιλογή ",[15,1690,1691],{},"Επιστροφή χρημάτων και λήξη τώρα"," αφαιρεί τις αχρησιμοποίητες πιστώσεις της ανανέωσης, απενεργοποιεί την αυτόματη ανανέωση και τερματίζει τη συνδρομή σήμερα.",[43,1694,1688,1695,1698],{},[15,1696,1697],{},"Επιστροφή χρημάτων και λήξη στο τέλος της περιόδου"," διατηρεί τις πιστώσεις μέχρι το τέλος της περιόδου, και στη συνέχεια τερματίζει τη συνδρομή.",[43,1700,1688,1701,1704],{},[15,1702,1703],{},"Επιστροφή χρημάτων καλής θέλησης μόνο"," αφήνει τη συνδρομή ως έχει.",[11,1706,1707],{},"Οι ήδη χρησιμοποιημένες πιστώσεις δεν αφαιρούνται ποτέ.",[32,1709,1711],{"id":1710},"run-the-cash-drawer","Διαχείριση του συρταριού ταμείου",[11,1713,1714],{},"Το συρτάρι μετατρέπει τα μετρητά μιας ημέρας σε μια καταμέτρηση που μπορείτε να ελέγξετε. Ανοίξτε το το πρωί, πουλήστε κανονικά και μετρήστε το το βράδυ.",[189,1716,1717,1721,1738,1742,1745,1749,1760,1764],{},[192,1718,1720],{"id":1719},"open-the-drawer","Ανοίξτε το συρτάρι",[11,1722,1519,1723,1726,1727,1730,1731,1734,1735,495],{},[15,1724,1725],{},"Ταμείο → Συρτάρι ταμείου",". Στην ενότητα ",[15,1728,1729],{},"Έναρξη ημέρας",", εισαγάγετε το ",[15,1732,1733],{},"Αρχικό ποσό ταμείου",", τα μετρητά με τα οποία ξεκινάτε, και επιλέξτε ",[15,1736,1737],{},"Άνοιγμα ταμείου",[192,1739,1741],{"id":1740},"sell-as-normal","Πουλήστε κανονικά",[11,1743,1744],{},"Κάθε είσπραξη μετρητών και επιστροφή χρημάτων με μετρητά προσμετράται στο ανοιχτό συρτάρι.",[192,1746,1748],{"id":1747},"count-the-drawer","Καταμετρήστε το συρτάρι",[11,1750,1751,1752,1755,1756,1759],{},"Στο τέλος της ημέρας, στην ενότητα ",[15,1753,1754],{},"Τέλος ημέρας",", μετρήστε κάθε χαρτονόμισμα και κέρμα και πληκτρολογήστε το σύνολο στο πεδίο ",[15,1757,1758],{},"Καταμετρημένο σύνολο",". Το αναμενόμενο ποσό εμφανίζεται ως οδηγός.",[192,1761,1763],{"id":1762},"close-it","Κλείστε το",[11,1765,1540,1766,1769,1770,1773,1774,1777,1778,495],{},[15,1767,1768],{},"Κλείσιμο ταμείου",". Εάν η καταμέτρηση είναι περισσότερο από 20 $ λιγότερο ή περισσότερο, η Owneli ρωτά ",[15,1771,1772],{},"Κλείσιμο με διαφορά;",": προσθέστε μια ",[15,1775,1776],{},"Σημείωση"," που να εξηγεί τον λόγο, και στη συνέχεια επιλέξτε ",[15,1779,1780],{},"Κλείσιμο ούτως ή άλλως",[1286,1782,1787],{"alt":1783,"height":1784,"src":1785,"width":1786},"Η κάρτα Έναρξη ημέρας: Άνοιγμα του συρταριού, ένα πεδίο Αρχικό ποσό ταμείου, μια προαιρετική σημείωση και το κουμπί Άνοιγμα ταμείου.",445,"\u002Fhelp\u002Fcheckout\u002Frefunds-and-the-cash-drawer\u002Fopen-drawer.webp",696,[11,1788,1789],{},"Πρωί: ανοίξτε το συρτάρι με το αρχικό σας ποσό.",[1286,1791,1795],{"alt":1792,"height":1793,"src":1794,"width":1786},"Η κάρτα Τέλος ημέρας: Καταμέτρηση του συρταριού, ένα πεδίο Καταμετρημένο σύνολο με το αναμενόμενο ποσό από κάτω, μια προαιρετική σημείωση και το κουμπί Κλείσιμο ταμείου.",416,"\u002Fhelp\u002Fcheckout\u002Frefunds-and-the-cash-drawer\u002Fcount-drawer.webp",[11,1796,1797],{},"Βράδυ: μετρήστε το και κλείστε το.",[11,1799,1800,1801,1804],{},"Το κλείσιμο γίνεται αναφορά Z στην ενότητα ",[15,1802,1803],{},"Ιστορικό αναφορών Z",", συγκρίνοντας την καταμέτρησή σας με το αναμενόμενο: το αρχικό ποσό, συν τις πωλήσεις μετρητών, μείον τις επιστροφές χρημάτων με μετρητά, τις αναλήψεις μετρητών και τις πληρωμές φιλοδωρημάτων.",[192,1806,1808],{"id":1807},"during-the-day","Κατά τη διάρκεια της ημέρας",[40,1810,1811,1817],{},[43,1812,1813,1816],{},[15,1814,1815],{},"Καταχώριση ανάληψης μετρητών"," όταν μεταφέρετε μετρητά στο χρηματοκιβώτιο ή στην τράπεζα, έτσι ώστε η καταμέτρηση κατά το κλείσιμο να εξακολουθεί να είναι σωστή.",[43,1818,1819,1820,1823,1824,1827],{},"Τα ",[15,1821,1822],{},"Φιλοδωρήματα προς πληρωμή"," παραθέτουν τα φιλοδωρήματα σε μετρητά που περιμένουν για κάθε μέλος της ομάδας. Επιλέξτε ",[15,1825,1826],{},"Πληρωμή"," για να καταγράψετε την παράδοσή τους.",[192,1829,1831],{"id":1830},"correct-a-closed-count","Διόρθωση κλειστής καταμέτρησης",[11,1833,1834,1835,1837,1838,1841,1842,1845,1846,1848,1849,1852,1853,495],{},"Πληκτρολογήσατε λάθος αριθμό; Ανοίξτε την κλειστή συνεδρία στο ",[15,1836,1803],{}," και επιλέξτε ",[15,1839,1840],{},"Διόρθωση καταμέτρησης",". Εισαγάγετε τη ",[15,1843,1844],{},"Διορθωμένη καταμέτρηση"," και μια ",[15,1847,1593],{},", και στη συνέχεια επιλέξτε ",[15,1850,1851],{},"Αποθήκευση διόρθωσης",". Η αρχική καταμέτρηση παραμένει στην καταγραφή δίπλα στη διόρθωση, και η συνεδρία εμφανίζει την ένδειξη ",[15,1854,1855],{},"Διορθώθηκε",[32,1857,1858],{"id":1389},"Ελέγξτε αν λειτούργησε",[40,1860,1861,1874],{},[43,1862,1863,1864,1246,1867,1870,1871,495],{},"Μια επιστροφή χρημάτων εμφανίζεται στην αρχική απόδειξη ως ",[15,1865,1866],{},"Επιστράφηκε",[15,1868,1869],{},"Καθαρό ποσό πληρωμής",", και στις ",[15,1872,1873],{},"Αναφορές → Επιστροφές χρημάτων & ακυρώσεις",[43,1875,1876,1877,1879],{},"Ένα κλειστό συρτάρι εμφανίζεται στην κορυφή του ",[15,1878,1803],{},", με την ένδειξη ισορροπημένο, πλεόνασμα ή έλλειμμα.",[32,1881,1011],{"id":261},[192,1883,1885],{"id":1884},"theres-no-refund-button-on-a-sale","Δεν υπάρχει κουμπί Επιστροφή χρημάτων σε μια πώληση",[11,1887,1888],{},"Ο ρόλος σας δεν μπορεί να κάνει επιστροφή χρημάτων, ή δεν έχει απομείνει τίποτα για επιστροφή χρημάτων σε αυτήν την πώληση. Μια πώληση που αποθηκεύτηκε ως απλήρωτη δεν έχει ακόμη πληρωμή για επιστροφή χρημάτων.",[192,1890,1892],{"id":1891},"the-refund-is-more-than-one-payment-can-cover","Η επιστροφή χρημάτων είναι μεγαλύτερη από ό,τι μπορεί να καλύψει μία πληρωμή",[11,1894,1895],{},"Κάθε επιστροφή χρημάτων προέρχεται από μία πληρωμή. Για μια πώληση που πληρώθηκε με διάφορες μεθόδους, επιστρέψτε κάθε πληρωμή με τη σειρά.",[192,1897,1899],{"id":1898},"cash-taken-with-no-drawer-open","\"Μετρητά που εισπράχθηκαν χωρίς ανοιχτό συρτάρι\"",[11,1901,1902],{},"Μια πληρωμή με μετρητά έγινε χωρίς ανοιχτό συρτάρι, οπότε δεν περιλαμβάνεται σε καμία καταμέτρηση. Το επόμενο συρτάρι που θα ανοίξετε την περιλαμβάνει στο αναμενόμενο σύνολό του.",[192,1904,1906],{"id":1905},"an-action-says-to-close-the-drawer-first","Μια ενέργεια λέει να κλείσετε πρώτα το συρτάρι",[11,1908,1909],{},"Ορισμένες ενέργειες, όπως η αρχειοθέτηση ενός μέλους της ομάδας, περιμένουν μέχρι να καταμετρηθεί και να κλείσει το ανοιχτό συρτάρι τους.",{"title":303,"searchDepth":304,"depth":304,"links":1911},[1912,1913,1925,1933,1934],{"id":1131,"depth":304,"text":1132},{"id":1509,"depth":304,"text":1510,"children":1914},[1915,1916,1917,1918,1919,1920,1921,1922,1923,1924],{"id":1515,"depth":310,"text":1516},{"id":1536,"depth":310,"text":1537},{"id":1549,"depth":310,"text":1550},{"id":1560,"depth":310,"text":1561},{"id":1586,"depth":310,"text":1587},{"id":1597,"depth":310,"text":1598},{"id":1613,"depth":310,"text":1499},{"id":1630,"depth":310,"text":1631},{"id":1669,"depth":310,"text":1670},{"id":1679,"depth":310,"text":1680},{"id":1710,"depth":304,"text":1711,"children":1926},[1927,1928,1929,1930,1931,1932],{"id":1719,"depth":310,"text":1720},{"id":1740,"depth":310,"text":1741},{"id":1747,"depth":310,"text":1748},{"id":1762,"depth":310,"text":1763},{"id":1807,"depth":310,"text":1808},{"id":1830,"depth":310,"text":1831},{"id":1389,"depth":304,"text":1858},{"id":261,"depth":304,"text":1011,"children":1935},[1936,1937,1938,1939],{"id":1884,"depth":310,"text":1885},{"id":1891,"depth":310,"text":1892},{"id":1898,"depth":310,"text":1899},{"id":1905,"depth":310,"text":1906},"Επιστρέψτε τα χρήματα για μια ολόκληρη πώληση, για επιλεγμένα είδη ή ένα συγκεκριμένο ποσό, δείτε τι αντιστρέφει μια επιστροφή χρημάτων και ανοίξτε, μετρήστε, κλείστε και διορθώστε το συρτάρι ταμείου.","i-lucide-banknote",[1943,1944,1945,1946,1947,1948,1949],"επιστροφή ενός είδους από μια πώληση","μερική επιστροφή χρημάτων","επιστροφή χρημάτων μιας πώλησης δύο φορές","επαναφορά ενός προϊόντος που επιστράφηκε στο απόθεμα","συρτάρι ταμείου με έλλειμμα ή πλεόνασμα","διόρθωση καταμέτρησης συρταριού","άνοιγμα ταμειακής μηχανής",{"translationReviewMethod":1951},"manual",40,"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcheckout\u002Frefunds-and-the-cash-drawer",[1955,1956,493],"\u002Fhelp\u002Fcheckout\u002Fsales-history-and-receipts","\u002Fhelp\u002Fcheckout\u002Ftake-a-payment",{"title":1481,"description":1940},"6a616f45a19c699304fbd29497a4f6533f04997b136ba4360a76f72c183eda2d","help\u002Fel\u002Fcheckout\u002Frefunds-and-the-cash-drawer","d4ZnAA4ntJ4QZPRfCysY3yV4xI9V5-rGeLJ7Og-NDJI",[],[1963,1964,1966,1968,1969,1971,1973],{"path":336,"translationReviewed":334},{"path":1965,"translationReviewed":334},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Fgrowth\u002Funderstand-the-finance-reports",{"path":1967,"translationReviewed":334},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Fgrowth\u002Funderstand-the-finance-reports",{"path":595,"translationReviewed":321},{"path":1970,"translationReviewed":334},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Fgrowth\u002Funderstand-the-finance-reports",{"path":1972,"translationReviewed":334},"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fgrowth\u002Funderstand-the-finance-reports",{"path":1974,"translationReviewed":334},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fgrowth\u002Funderstand-the-finance-reports",1794073922151]