[{"data":1,"prerenderedAt":1177},["ShallowReactive",2],{"help:\u002Fhelp\u002Fel\u002Foperations\u002Fplanner":3,"help-all-categories:el":334,"help-cat-articles:\u002Fhelp\u002Fel\u002Foperations\u002Fplanner":462,"help-related:\u002Fhelp\u002Fel\u002Foperations\u002Fplanner":463,"help-live-topics:\u002Fhelp\u002Fel\u002Foperations\u002Fplanner":1163,"help-counterparts:\u002Fhelp\u002Foperations\u002Fplanner":1164},{"id":4,"title":5,"audience":6,"body":7,"category":309,"description":310,"draft":311,"extension":312,"icon":313,"keywords":314,"locale":321,"meta":322,"navigation":324,"order":325,"path":326,"related":327,"seo":329,"sourceHash":330,"stem":331,"translationReviewed":324,"updatedAt":332,"__hash__":333},"help\u002Fhelp\u002Fel\u002Foperations\u002Fplanner.md","Οργανωτής: προγραμματίστε την εβδομάδα","clinic",{"type":8,"value":9,"toc":288},"minimark",[10,19,24,48,52,65,68,72,182,185,189,200,207,218,222,253,257,267,271,275,281,285],[11,12,13,14,18],"p",{},"Ο Οργανωτής είναι για εργασίες που δεν είναι ραντεβού: ο έλεγχος εξοπλισμού, η παραγγελία αναπλήρωσης, η σύνταξη μιας καμπάνιας, ο βαθύς καθαρισμός ενός δωματίου πριν την Παρασκευή. Κάθε πίνακας έχει στήλες καρτών που μετακινείτε καθώς η εργασία προχωρά. Ο Οργανωτής βρίσκεται στην ενότητα ",[15,16,17],"strong",{},"Λειτουργίες → Οργανωτής",".",[20,21,23],"h2",{"id":22},"before-you-start","Πριν ξεκινήσετε",[25,26,27,34],"ul",{},[28,29,30,33],"li",{},[15,31,32],{},"Ποιος μπορεί να το κάνει:"," οποιοσδήποτε ο ρόλος του περιλαμβάνει πίνακες. Βλέπετε τους πίνακες που έχουν κοινοποιηθεί σε εσάς και κάθε κάρτα που σας έχει ανατεθεί.",[28,35,36,39,40,43,44,47],{},[15,37,38],{},"Ο Οργανωτής είναι ένα δωρεάν πρόσθετο."," Εάν ο ",[15,41,42],{},"Οργανωτής"," δεν βρίσκεται στην ενότητα ",[15,45,46],{},"Λειτουργίες",", η επιχείρηση δεν τον έχει ενεργοποιήσει ακόμα. Οι επιχειρήσεις που δημιούργησαν έναν πίνακα πριν ο Οργανωτής γίνει πρόσθετο, τον έχουν ήδη ενεργοποιημένο.",[20,49,51],{"id":50},"turn-on-planner","Ενεργοποίηση Οργανωτή",[11,53,54,55,58,59,61,62,64],{},"Ένας διαχειριστής πηγαίνει στις ",[15,56,57],{},"Ρυθμίσεις → Πρόγραμμα και δεδομένα → Πρόσθετα",", ανοίγει τον ",[15,60,42],{}," και τον ενεργοποιεί, ή επιλέγει ",[15,63,51],{}," στη σελίδα του Οργανωτή. Δεν κοστίζει τίποτα.",[11,66,67],{},"Η απενεργοποίηση του Οργανωτή τον κρύβει ξανά, αλλά διατηρεί κάθε πίνακα και κάρτα, οπότε είναι όλα εκεί όταν ενεργοποιηθεί ξανά. Οι επαναλαμβανόμενες κάρτες περιμένουν όσο είναι απενεργοποιημένος και δημιουργούν μία κάρτα όταν ενεργοποιηθεί ξανά.",[20,69,71],{"id":70},"create-a-board","Δημιουργία πίνακα",[73,74,75,80,89,93,116,120,130,134,159,163],"steps",{},[76,77,79],"h3",{"id":78},"start","Έναρξη",[11,81,82,83,85,86,18],{},"Πηγαίνετε στις ",[15,84,17],{}," και επιλέξτε ",[15,87,88],{},"Νέος πίνακας",[76,90,92],{"id":91},"choose-a-starting-point","Επιλέξτε ένα σημείο εκκίνησης",[11,94,95,96,99,100,103,104,107,108,111,112,115],{},"Στην ενότητα ",[15,97,98],{},"Έναρξη από",", επιλέξτε ",[15,101,102],{},"Λειτουργίες αίθουσας θεραπείας",", ",[15,105,106],{},"Σχεδιασμός καμπάνιας"," ή ",[15,109,110],{},"Προσωπικές εργασίες",", και επιλέξτε ",[15,113,114],{},"Χρήση αυτού",". Ή ξεκινήστε από το μηδέν.",[76,117,119],{"id":118},"name-it","Ονομάστε τον",[11,121,122,123,126,127,18],{},"Συμπληρώστε τα πεδία ",[15,124,125],{},"Τίτλος"," και ",[15,128,129],{},"Σκοπός χρήσης",[76,131,133],{"id":132},"choose-who-sees-it","Επιλέξτε ποιος τον βλέπει",[11,135,95,136,99,139,142,143,146,147,150,151,154,155,158],{},[15,137,138],{},"Εμβέλεια",[15,140,141],{},"Ιδιωτικό"," (μόνο εσείς), ",[15,144,145],{},"Η ομάδα μου"," (εσείς, οι υπεύθυνοί σας στην ιεραρχία και όλοι όσοι σας αναφέρουν) ή ",[15,148,149],{},"Σε όλη την επιχείρηση"," (όλοι). Η ιεραρχία προέρχεται από το πεδίο ",[15,152,153],{},"Αναφέρεται σε"," για κάθε άτομο στην ",[15,156,157],{},"Ομάδα",". Οι ιδιοκτήτες και οι διαχειριστές μπορούν να ανοίξουν κάθε πίνακα, ανεξάρτητα από την εμβέλειά του.",[76,160,162],{"id":161},"create-it","Δημιουργήστε τον",[11,164,165,166,168,169,103,172,103,175,126,178,181],{},"Επιλέξτε ",[15,167,71],{},". Ξεκινά με τέσσερις στήλες: ",[15,170,171],{},"Εκκρεμή",[15,173,174],{},"Σε εξέλιξη",[15,176,177],{},"Μπλοκαρισμένα",[15,179,180],{},"Ολοκληρωμένα",". Μπορείτε να μετονομάσετε, να αλλάξετε χρώμα, να αναδιατάξετε ή να προσθέσετε στήλες αργότερα.",[11,183,184],{},"Τα άτομα που έχουν ανατεθεί σε μια κάρτα τη βλέπουν πάντα, ανεξάρτητα από την εμβέλεια του πίνακα.",[20,186,188],{"id":187},"work-with-cards","Εργασία με κάρτες",[11,190,191,192,195,196,199],{},"Προσθέστε μια κάρτα σε μια στήλη και ανοίξτε την για να της δώσετε έναν τίτλο και λεπτομέρειες, ",[15,193,194],{},"Υπεύθυνοι",", μια ",[15,197,198],{},"Ημερομηνία προθεσμίας",", συνδεδεμένες σημειώσεις, συνημμένα (εικόνες και PDF έως 10 MB, ένα ως εξώφυλλο) και σχόλια. Σύρετε τις κάρτες μεταξύ των στηλών καθώς η εργασία προχωρά.",[11,201,202,203,206],{},"Οι ",[15,204,205],{},"Οι κάρτες μου"," στον Οργανωτή συλλέγουν κάθε κάρτα που σας έχει ανατεθεί, σε κάθε πίνακα. Ξεκινήστε τη μέρα σας από εκεί.",[208,209,210],"tip",{},[11,211,212,213,18],{},"Συνδέστε τη σημείωση διαδικασίας με την κάρτα, ώστε όποιος κάνει τη δουλειά να έχει τις οδηγίες μπροστά του. Δείτε ",[214,215,217],"a",{"href":216},"\u002Fhelp\u002Foperations\u002Fnotes-your-team-playbook","Σημειώσεις: το εγχειρίδιο της ομάδας σας",[20,219,221],{"id":220},"recurring-cards","Επαναλαμβανόμενες κάρτες",[11,223,224,225,227,228,231,232,235,236,103,239,103,242,107,245,248,249,252],{},"Για εργασίες που επαναλαμβάνονται τακτικά, όπως ο εβδομαδιαίος καθαρισμός ή οι μηνιαίοι έλεγχοι εξοπλισμού, ανοίξτε τις ",[15,226,221],{}," του πίνακα και επιλέξτε ",[15,229,230],{},"Νέο",". Επιλέξτε κάθε μέρα, κάθε λίγες μέρες, συγκεκριμένες καθημερινές ή μηνιαία, και την ώρα. Κάθε μία δείχνει την ",[15,233,234],{},"Επόμενο"," εκτέλεσή της και πόσο συχνά έχει ενεργοποιηθεί. Μπορείτε να την ",[15,237,238],{},"Παύση",[15,240,241],{},"Ενεργοποίηση",[15,243,244],{},"Επεξεργασία",[15,246,247],{},"Διαγραφή",", ή ",[15,250,251],{},"Δημιουργία κάρτας τώρα"," για να δημιουργήσετε μία νωρίτερα. Η διαγραφή μιας επανάληψης αφήνει τις κάρτες που έχει ήδη δημιουργήσει.",[20,254,256],{"id":255},"check-it-worked","Ελέγξτε αν λειτούργησε",[11,258,259,260,263,264,266],{},"Ο πίνακας εμφανίζεται στην ενότητα ",[15,261,262],{},"Όλοι οι πίνακες"," με τον αριθμό των καρτών του. Οι ανατεθειμένες κάρτες εμφανίζονται στις ",[15,265,205],{}," κάθε ατόμου.",[20,268,270],{"id":269},"if-something-goes-wrong","Εάν κάτι πάει στραβά",[76,272,274],{"id":273},"someone-cant-see-the-board","Κάποιος δεν μπορεί να δει τον πίνακα",[11,276,277,278,280],{},"Ελέγξτε την ",[15,279,138],{}," του. Εάν χρειάζονται μόνο μία κάρτα, αναθέστε τους την.",[76,282,284],{"id":283},"what-happens-when-i-delete-a-column","Τι συμβαίνει όταν διαγράφω μια στήλη;",[11,286,287],{},"Οι κάρτες της διαγράφονται επίσης, και η επιβεβαίωση αναφέρει πόσες. Σύρετε τις κάρτες σε άλλη στήλη πρώτα αν θέλετε να τις κρατήσετε.",{"title":289,"searchDepth":290,"depth":290,"links":291},"",2,[292,293,294,302,303,304,305],{"id":22,"depth":290,"text":23},{"id":50,"depth":290,"text":51},{"id":70,"depth":290,"text":71,"children":295},[296,298,299,300,301],{"id":78,"depth":297,"text":79},3,{"id":91,"depth":297,"text":92},{"id":118,"depth":297,"text":119},{"id":132,"depth":297,"text":133},{"id":161,"depth":297,"text":162},{"id":187,"depth":290,"text":188},{"id":220,"depth":290,"text":221},{"id":255,"depth":290,"text":256},{"id":269,"depth":290,"text":270,"children":306},[307,308],{"id":273,"depth":297,"text":274},{"id":283,"depth":297,"text":284},"operations","Προγραμματίστε εργασίες που δεν είναι ραντεβού σε πίνακες καρτών, αναθέστε άτομα και προθεσμίες, και ρυθμίστε κάρτες που επαναλαμβάνονται σε ένα πρόγραμμα.",false,"md","i-lucide-kanban",[315,316,317,318,319,320],"πίνακες","πίνακας kanban","ομαδικές εργασίες","επαναλαμβανόμενη εργασία","ανάθεση κάρτας","οι κάρτες μου","el",{"translationReviewMethod":323},"source-comparison-and-editorial-checks",true,20,"\u002Fhelp\u002Fel\u002Foperations\u002Fplanner",[216,328],"\u002Fhelp\u002Fgetting-started\u002Fyour-day-in-owneli",{"title":5,"description":310},"428085aa7eab7173f1ece0c89c4dc1d5d13e220f4320f9d69efe5961d3fbcb73","help\u002Fel\u002Foperations\u002Fplanner","2026-10-28","sW-eaX83GroNUha6GwHuR_IGiib9PQ_kE3GFOnwfsOk",[335,346,355,364,374,384,392,402,412,422,432,442,452],{"id":336,"title":337,"audience":6,"description":338,"extension":339,"icon":340,"locale":321,"meta":341,"order":342,"slug":343,"stem":344,"__hash__":345},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgetting-started.yml","Πρώτα βήματα","Ρυθμίστε τον χώρο εργασίας σας, γνωρίστε τη διάταξη και οργανώστε την πρώτη σας ημέρα.","yml","i-lucide-compass",{},1,"getting-started","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgetting-started","pyOp9lznRvxvyds_5_KJuKQml9kvrHzPN8qC55d3xI0",{"id":347,"title":348,"audience":6,"description":349,"extension":339,"icon":350,"locale":321,"meta":351,"order":290,"slug":352,"stem":353,"__hash__":354},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcalendar.yml","Ημερολόγιο και κρατήσεις","Κλείστε, μετακινήστε και ακυρώστε ραντεβού. Δεσμεύστε χρόνο, διαχειριστείτε τη λίστα αναμονής και δείτε το πρόγραμμα με μια ματιά.","i-lucide-calendar",{},"calendar","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcalendar","A6d_SufxevcKBACvUedOLVMUuQfZmsQj4CMuLJSYsNo",{"id":356,"title":357,"audience":6,"description":358,"extension":339,"icon":359,"locale":321,"meta":360,"order":297,"slug":361,"stem":362,"__hash__":363},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcheckout.yml","Ταμείο και πληρωμές","Καταχωρίστε πωλήσεις, δεχτείτε φιλοδωρήματα, διαχειριστείτε προκαταβολές και χρεώσεις, κάντε επιστροφές και κλείστε το ταμείο.","i-lucide-credit-card",{},"checkout","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fcheckout","0SGvr1OxXLHHz1XKNbbGglu1mdJXcUc8pXE0n_3RSTo",{"id":365,"title":366,"audience":6,"description":367,"extension":339,"icon":368,"locale":321,"meta":369,"order":370,"slug":371,"stem":372,"__hash__":373},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclients.yml","Πελάτες και φόρμες","Προσθέστε και βρείτε πελάτες, διαβάστε το προφίλ τους και στείλτε φόρμες και συναινέσεις.","i-lucide-users",{},4,"clients","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclients","H7twn9cL21o9c0pR98XH0dNVJcF5oIWDIuV9MNv0UQQ",{"id":375,"title":376,"audience":6,"description":377,"extension":339,"icon":378,"locale":321,"meta":379,"order":380,"slug":381,"stem":382,"__hash__":383},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fretail.yml","Συνδρομές, δωροκάρτες και απόθεμα","Συνδρομές, πακέτα και δωροκάρτες που οι πελάτες χρησιμοποιούν σταδιακά, καθώς και εκπτώσεις, προϊόντα και απόθεμα.","i-lucide-gift",{},5,"retail","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fretail","osf4BiQJ4CDUd7xv-EmTKIWBL4YrvcnnwPAHOYZwdcU",{"id":385,"title":46,"audience":6,"description":386,"extension":339,"icon":387,"locale":321,"meta":388,"order":389,"slug":309,"stem":390,"__hash__":391},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Foperations.yml","Η εσωτερική πλευρά της επιχείρησης: το γραπτό εγχειρίδιο, οι πίνακες του Οργανωτή, τα περιστατικά στον χώρο και οι πολιτικές που υπογράφουν όλοι.","i-lucide-briefcase",{},6,"help\u002Fel\u002Fcategories\u002Foperations","bGdDw4GxVYloQ2yMcNejYRZOx6J2n9AYOFr4jRY4zjI",{"id":393,"title":394,"audience":6,"description":395,"extension":339,"icon":396,"locale":321,"meta":397,"order":398,"slug":399,"stem":400,"__hash__":401},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fteam.yml","Ομάδα και πρόγραμμα","Προσκαλέστε την ομάδα σας, ορίστε ωράρια και βάρδιες και διαχειριστείτε φύλλα παρουσίας, άδειες, προμήθειες και μισθοδοσία.","i-lucide-id-card",{},7,"team","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fteam","4YBt1WLMIHAwpDH1sqOZuxDz64qF7NgwLbGSBoKdVZQ",{"id":403,"title":404,"audience":6,"description":405,"extension":339,"icon":406,"locale":321,"meta":407,"order":408,"slug":409,"stem":410,"__hash__":411},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgrowth.yml","Αναφορές και ανάπτυξη","Διαβάστε και εξαγάγετε τις αναφορές σας και αναπτυχθείτε με καμπάνιες, αυτοματισμούς, αξιολογήσεις, επιβράβευση και το Oryx.","i-lucide-trending-up",{},8,"growth","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fgrowth","4n4LCi0KMQVplx9K-NmJBQtVhTDfSTpk3_T4Z9ZafV8",{"id":413,"title":414,"audience":6,"description":415,"extension":339,"icon":416,"locale":321,"meta":417,"order":418,"slug":419,"stem":420,"__hash__":421},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fsettings.yml","Ρυθμίσεις και διαχείριση","Υπηρεσίες και τιμές, δικαιώματα πρόσβασης και μεταφορά των δεδομένων σας από άλλο σύστημα.","i-lucide-settings",{},9,"settings","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fsettings","2O3o-MNy04-HVMYko0202VM1MnG0DcOUtC4Cpw28WGo",{"id":423,"title":424,"audience":6,"description":425,"extension":339,"icon":426,"locale":321,"meta":427,"order":428,"slug":429,"stem":430,"__hash__":431},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Faccount.yml","Σύνδεση και προφίλ","Η σύνδεσή σας, ο κωδικός πρόσβασης, η ασφάλεια δύο παραγόντων, το προφίλ και η γλώσσα.","i-lucide-user-circle",{},10,"account","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Faccount","FqSRv3PuKYFJEQN-nhojEXY1HELy3AW4kEdFa6Ngkw8",{"id":433,"title":434,"audience":6,"description":435,"extension":339,"icon":436,"locale":321,"meta":437,"order":438,"slug":439,"stem":440,"__hash__":441},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclasses.yml","Μαθήματα","Ρυθμίστε τύπους μαθημάτων και εβδομαδιαίο πρόγραμμα, διαχειριστείτε συμμετοχές και παρουσίες και αλλάξτε ή ακυρώστε ένα μάθημα.","i-lucide-users-round",{},11,"classes","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fclasses","6YA4hUf6O0OztVUF5CQKnjyMmQIWORHI_grAftY4jEs",{"id":443,"title":444,"audience":445,"description":446,"extension":339,"icon":447,"locale":321,"meta":448,"order":325,"slug":449,"stem":450,"__hash__":451},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fbook-online.yml","Online κρατήσεις","client","Κράτηση, πληρωμή και διαχείριση επίσκεψης από τη σελίδα κρατήσεων της επιχείρησης και τους ιδιωτικούς συνδέσμους που σας στέλνει.","i-lucide-globe",{},"book-online","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fbook-online","5NDMd1I-V2HPM9Hy_ZQ_SWz6yIpuMcm1OIz1oYvHVi8",{"id":453,"title":454,"audience":445,"description":455,"extension":339,"icon":456,"locale":321,"meta":457,"order":458,"slug":459,"stem":460,"__hash__":461},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fel\u002Fcategories\u002Fportal.yml","Ο λογαριασμός και οι επισκέψεις σας","Κάντε κρατήσεις από τον λογαριασμό σας, διαχειριστείτε τις επισκέψεις σας και χρησιμοποιήστε το πορτοφόλι, τις συνδρομές και τις ανταμοιβές σας.","i-lucide-user-round",{},21,"portal","help\u002Fel\u002Fcategories\u002Fportal","IQkwnU0ElUU8oeKjW3A13u0EHi22eQ-A86ejfI1txI4",[],[464,770],{"id":465,"title":217,"audience":6,"body":466,"category":309,"description":754,"draft":311,"extension":312,"icon":755,"keywords":756,"locale":321,"meta":762,"navigation":324,"order":428,"path":763,"related":764,"seo":766,"sourceHash":767,"stem":768,"translationReviewed":324,"updatedAt":332,"__hash__":769},"help\u002Fhelp\u002Fel\u002Foperations\u002Fnotes-your-team-playbook.md",{"type":8,"value":467,"toc":734},[468,474,476,483,487,602,612,616,634,638,657,661,684,688,695,697,707,710,714,727,731],[11,469,470,471,18],{},"Οι σημειώσεις είναι η γραπτή τεχνογνωσία της ομάδας σας: το πρωτόκολλο λέιζερ, η λίστα ελέγχου του αυτόκαυστου, τι πρέπει να κάνετε αν κάποιος λιποθυμήσει. Είναι αναζητήσιμες, διατηρούν ένα ιστορικό κάθε έκδοσης και μπορούν να ζητήσουν από την ομάδα να επιβεβαιώσει ότι τις έχει διαβάσει. Οι σημειώσεις βρίσκονται στην ενότητα ",[15,472,473],{},"Λειτουργίες → Σημειώσεις",[20,475,23],{"id":22},[25,477,478],{},[28,479,480,482],{},[15,481,32],{}," οποιοσδήποτε ο ρόλος του περιλαμβάνει σημειώσεις μπορεί να τις διαβάσει. Η σύνταξη και η δημοσίευση απαιτούν άδεια διαχείρισης σημειώσεων.",[20,484,486],{"id":485},"write-a-note","Γράψτε μια σημείωση",[73,488,489,491,499,503,524,528,542,545,562,566,584,588],{},[76,490,79],{"id":78},[11,492,493,494,85,496,18],{},"Μεταβείτε στις ",[15,495,473],{},[15,497,498],{},"Νέα σημείωση",[76,500,502],{"id":501},"choose-a-category","Επιλέξτε μια κατηγορία",[11,504,165,505,103,508,103,511,103,514,103,517,107,520,523],{},[15,506,507],{},"Θεραπεία",[15,509,510],{},"Εξοπλισμός",[15,512,513],{},"Εκπαίδευση",[15,515,516],{},"Έκτακτη ανάγκη",[15,518,519],{},"Προσωπικά",[15,521,522],{},"Άλλο",". Η προτροπή αλλάζει ανάλογα.",[76,525,527],{"id":526},"write-it","Γράψτε την",[11,529,530,531,533,534,537,538,541],{},"Γράψτε έναν σαφή τίτλο στο πεδίο ",[15,532,125],{},", προσθέστε ετικέτες (πατήστε Enter ή κόμμα μετά από κάθε μία) και γράψτε ",[15,535,536],{},"Η διαδικασία",": σε τι χρησιμεύει, πότε εφαρμόζεται, τι πρέπει να προσέξετε. Προσθέστε ",[15,539,540],{},"Βήματα"," μόνο όταν η σειρά έχει σημασία, όπως «πατήστε τον διακόπτη διακοπής λειτουργίας, εκκενώστε, καλέστε τον γιατρό».",[76,543,544],{"id":132},"Επιλέξτε ποιος τη βλέπει",[11,546,95,547,99,549,142,551,553,554,556,557,154,559,561],{},[15,548,138],{},[15,550,141],{},[15,552,145],{}," (εσείς, οι ανώτεροι διευθυντές σας και όλοι όσοι σας αναφέρουν) ή ",[15,555,149],{},". Η γραμμή προέρχεται από το πεδίο ",[15,558,153],{},[15,560,157],{},". Οι ιδιοκτήτες και οι διαχειριστές μπορούν να ανοίξουν κάθε δημοσιευμένη σημείωση, ανεξάρτητα από την εμβέλειά της.",[76,563,565],{"id":564},"ask-for-sign-off-if-needed","Ζητήστε έγκριση, αν χρειάζεται",[11,567,568,569,572,573,99,576,579,580,583],{},"Ενεργοποιήστε την επιλογή ",[15,570,571],{},"Απαίτηση επιβεβαίωσης από την ομάδα"," ώστε όλοι όσοι μπορούν να τη δουν να πρέπει να τη σημειώσουν ως αναγνωσμένη. Στην ενότητα ",[15,574,575],{},"Επιβολή",[15,577,578],{},"Ήπια υπενθύμιση"," (μια υπενθύμιση στις ειδοποιήσεις τους) ή ",[15,581,582],{},"Απόλυτος αποκλεισμός, επικάλυψη πλήρους οθόνης"," (δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν την εφαρμογή μέχρι να επιβεβαιώσουν).",[76,585,587],{"id":586},"publish-or-save","Δημοσίευση ή αποθήκευση",[11,589,165,590,593,594,597,598,601],{},[15,591,592],{},"Δημοσίευση"," για να την κοινοποιήσετε τώρα ή ",[15,595,596],{},"Αποθήκευση πρόχειρου"," για να την ολοκληρώσετε αργότερα. Σε τηλέφωνο υπάρχει ένα κουμπί στο κάτω μέρος: ενεργοποιήστε το ",[15,599,600],{},"Δημοσίευση τώρα"," για δημοσίευση ή αφήστε το απενεργοποιημένο για αποθήκευση προσχεδίου.",[603,604,605],"caution",{},[11,606,607,608,611],{},"Χρησιμοποιήστε τον ",[15,609,610],{},"Απόλυτος αποκλεισμός"," μόνο για διαδικασίες κρίσιμες για την ασφάλεια, όπως λέιζερ, αιχμηρά αντικείμενα ή καταστάσεις έκτακτης ανάγκης. Εμποδίζει τους ανθρώπους να εργαστούν μέχρι να επιβεβαιώσουν.",[20,613,615],{"id":614},"change-a-note","Αλλαγή σημείωσης",[11,617,618,619,621,622,625,626,629,630,633],{},"Ανοίξτε τη σημείωση και επιλέξτε ",[15,620,244],{},". Για μια πραγματική αλλαγή στη διαδικασία, επιλέξτε ",[15,623,624],{},"Αναβάθμιση έκδοσης (ουσιώδης αλλαγή)"," και αναφέρετε τι άλλαξε. Όλοι καλούνται να επιβεβαιώσουν ξανά, και τα άτομα που επιβεβαίωσαν την παλιά έκδοση βλέπουν ",[15,627,628],{},"Παρωχημένο · υπογράψατε την έκδοση v2",". Μην αναβαθμίζετε την έκδοση για ένα τυπογραφικό λάθος, διαφορετικά όλοι πρέπει να επιβεβαιώσουν ξανά χωρίς λόγο. Το ",[15,631,632],{},"Ιστορικό"," διατηρεί κάθε δημοσιευμένη έκδοση.",[20,635,637],{"id":636},"confirm-a-note-youve-been-asked-to-read","Επιβεβαίωση σημείωσης που σας ζητήθηκε να διαβάσετε",[11,639,640,641,644,645,648,649,652,653,656],{},"Οι σημειώσεις που σας περιμένουν εμφανίζουν έναν αριθμό στις ",[15,642,643],{},"Σημειώσεις"," στην πλαϊνή γραμμή και στην ενότητα ",[15,646,647],{},"Σήμερα",". Επιλέξτε ",[15,650,651],{},"Επιβεβαιώσεις σε εκκρεμότητα"," για να τις δείτε. Διαβάστε την καθεμία και επιλέξτε ",[15,654,655],{},"Επιβεβαίωση",". Μια σημείωση με απόλυτο αποκλεισμό σας ζητά να υπογράψετε, με αποθηκευμένη υπογραφή, το πληκτρολογημένο όνομά σας ή μια σχεδιασμένη υπογραφή.",[20,658,660],{"id":659},"find-and-look-after-notes","Εύρεση και διαχείριση σημειώσεων",[11,662,663,664,667,668,671,672,675,676,679,680,683],{},"Αναζητήστε τίτλους, κείμενο και ετικέτες μαζί, και φιλτράρετε κατά ",[15,665,666],{},"Κατηγορία"," και ορατότητα. Επιλέξτε ",[15,669,670],{},"Καρφίτσωμα"," για αυτές που χρησιμοποιείτε καθημερινά ώστε να παραμένουν στην κορυφή. Σε μια σημείωση, η ",[15,673,674],{},"Κατάργηση δημοσίευσης"," την αφαιρεί από την κυκλοφορία, η ",[15,677,678],{},"Αρχειοθέτηση"," την κρύβει αλλά την κρατά για τα αρχεία σας, και η ",[15,681,682],{},"Έναρξη συνεδρίας"," την ανοίγει για να εργαστείτε με έναν εκπαιδευόμενο.",[20,685,687],{"id":686},"notes-or-policies","Σημειώσεις ή πολιτικές;",[11,689,690,691,18],{},"Οι σημειώσεις είναι ο τρόπος με τον οποίο κάνετε τη δουλειά. Οι πολιτικές είναι κανόνες που πρέπει να ακολουθούν οι άνθρωποι στην εργασία, όπως η συμπεριφορά, τα καθήκοντα ασφαλείας, το απόρρητο ή οι όροι απασχόλησης, με υπογεγραμμένο αρχείο. Για αυτές, δείτε ",[214,692,694],{"href":693},"\u002Fhelp\u002Foperations\u002Fpolicies","Πολιτικές",[20,696,256],{"id":255},[11,698,699,700,703,704,18],{},"Η σημείωση εμφανίζεται στη λίστα με την κατηγορία της. Αν ζητήσατε έγκριση, δείχνει πόσοι έχουν επιβεβαιώσει, όπως ",[15,701,702],{},"3 \u002F 8 επιβεβαιώθηκαν",", μέχρι να εμφανιστεί ",[15,705,706],{},"Όλοι έχουν ενημερωθεί",[20,708,709],{"id":269},"Αν κάτι πάει στραβά",[76,711,713],{"id":712},"someone-cant-see-a-note","Κάποιος δεν μπορεί να δει μια σημείωση",[11,715,277,716,718,719,721,722,724,725,18],{},[15,717,138],{}," της. Η επιλογή ",[15,720,145],{}," φτάνει μόνο στους διευθυντές σας και στα άτομα που σας αναφέρουν, οπότε ελέγξτε το πεδίο ",[15,723,153],{}," για το άτομο στην ",[15,726,157],{},[76,728,730],{"id":729},"everyone-has-to-sign-again","Όλοι πρέπει να υπογράψουν ξανά",[11,732,733],{},"Η έκδοση αναβαθμίστηκε. Αυτό είναι αναμενόμενο μετά από μια ουσιώδη αλλαγή.",{"title":289,"searchDepth":290,"depth":290,"links":735},[736,737,745,746,747,748,749,750],{"id":22,"depth":290,"text":23},{"id":485,"depth":290,"text":486,"children":738},[739,740,741,742,743,744],{"id":78,"depth":297,"text":79},{"id":501,"depth":297,"text":502},{"id":526,"depth":297,"text":527},{"id":132,"depth":297,"text":544},{"id":564,"depth":297,"text":565},{"id":586,"depth":297,"text":587},{"id":614,"depth":290,"text":615},{"id":636,"depth":290,"text":637},{"id":659,"depth":290,"text":660},{"id":686,"depth":290,"text":687},{"id":255,"depth":290,"text":256},{"id":269,"depth":290,"text":709,"children":751},[752,753],{"id":712,"depth":297,"text":713},{"id":729,"depth":297,"text":730},"Καταγράψτε τον τρόπο λειτουργίας της ομάδας σας, επιλέξτε ποιος τις βλέπει, ζητήστε από τα άτομα να επιβεβαιώσουν ότι τις έχουν διαβάσει και ενημερώστε τις, ώστε οι αλλαγές να φτάσουν σε όλους.","i-lucide-notebook-text",[757,758,759,760,761],"γράψτε μια διαδικασία","τυποποιημένη διαδικασία λειτουργίας ομάδας","απαίτηση επιβεβαίωσης","έγκριση σημείωσης","σημειώσεις εκπαίδευσης",{"translationReviewMethod":323},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Foperations\u002Fnotes-your-team-playbook",[765,693],"\u002Fhelp\u002Foperations\u002Fplanner",{"title":217,"description":754},"a62510f1421062758ee4e4d5aa94efd2cbf63e986683303b4e07de41fe9af78c","help\u002Fel\u002Foperations\u002Fnotes-your-team-playbook","J6zMRnsgWgFYc66_7Hm2pEWB2rXgTk55uU84aLVi3Wk",{"id":771,"title":772,"audience":6,"body":773,"category":343,"description":1143,"draft":311,"extension":312,"icon":1144,"keywords":1145,"locale":321,"meta":1152,"navigation":324,"order":1153,"path":1154,"related":1155,"seo":1159,"sourceHash":1160,"stem":1161,"translationReviewed":324,"updatedAt":332,"__hash__":1162},"help\u002Fhelp\u002Fel\u002Fgetting-started\u002Fyour-day-in-owneli.md","Η ημέρα σας στο Owneli",{"type":8,"value":774,"toc":1123},[775,780,784,834,844,848,851,999,1010,1014,1024,1028,1079,1081,1085,1092,1096,1103,1107,1114],[11,776,777,779],{},[15,778,647],{}," είναι η αρχική σας οθόνη. Ανοίξτε την στην αρχή μιας βάρδιας για να κάνετε έναρξη βάρδιας, να δείτε ποιος έρχεται και να διευθετήσετε οτιδήποτε εκκρεμεί.",[20,781,783],{"id":782},"start-your-shift","Έναρξη της βάρδιας σας",[73,785,786,790,795,799,812,816,823,827],{},[76,787,789],{"id":788},"open-today","Άνοιγμα Σήμερα",[11,791,165,792,794],{},[15,793,647],{}," στην πλαϊνή γραμμή ή το λογότυπο του Owneli. Σε ένα τηλέφωνο, είναι η πρώτη καρτέλα.",[76,796,798],{"id":797},"clock-in","Έναρξη βάρδιας",[11,800,801,802,99,805,807,808,811],{},"Στην κάρτα ",[15,803,804],{},"Ρολόι",[15,806,798],{},". Η κάρτα αλλάζει σε ",[15,809,810],{},"Σε βάρδια"," και δείχνει πότε ξεκινήσατε. Εάν έχετε προγραμματισμένη βάρδια, η κάρτα δείχνει τις ώρες της.",[76,813,815],{"id":814},"read-todays-schedule","Ανάγνωση του σημερινού προγράμματος",[11,817,818,819,822],{},"Το ",[15,820,821],{},"Σημερινό πρόγραμμα"," παραθέτει τα ραντεβού της ημέρας: ώρα, πελάτης, υπηρεσία και τα αρχικά του παρόχου. Επιλέξτε μια γραμμή για να ανοίξετε το ραντεβού.",[76,824,826],{"id":825},"clear-action-required","Εκκαθάριση Απαιτείται ενέργεια",[11,828,829,830,833],{},"Επεξεργαστείτε την ενότητα ",[15,831,832],{},"Απαιτείται ενέργεια"," και διευθετήστε κάθε στοιχείο. Η επιλογή ενός στοιχείου σας μεταφέρει στη σελίδα όπου το επιλύετε.",[835,836,837],"note",{},[11,838,839,840,843],{},"Ορισμένες επιχειρήσεις καταγράφουν ώρες από το πρόγραμμα εργασίας αντί για ένα ρολόι. Τότε η κάρτα αναγράφει ",[15,841,842],{},"Αυτόματες ώρες"," και δεν υπάρχει τίποτα για καταγραφή. Ρωτήστε έναν υπεύθυνο εάν οι ώρες σας φαίνονται λανθασμένες.",[20,845,847],{"id":846},"whats-on-today","Τι υπάρχει στο Σήμερα",[11,849,850],{},"Αυτό που βλέπετε εξαρτάται από τον ρόλο σας. Ένας πάροχος βλέπει τη δική του ημέρα. Ένας υπεύθυνος ή ιδιοκτήτης βλέπει ολόκληρο τον χώρο.",[852,853,854,867],"table",{},[855,856,857],"thead",{},[858,859,860,864],"tr",{},[861,862,863],"th",{},"Ενότητα",[861,865,866],{},"Για τι χρησιμεύει",[868,869,870,881,894,910,935,944,954,964,985],"tbody",{},[858,871,872,878],{},[873,874,875],"td",{},[15,876,877],{},"Ποιος περιμένει",[873,879,880],{},"Πελάτες που έχουν κάνει check-in και περιμένουν να εξυπηρετηθούν.",[858,882,883,887],{},[873,884,885],{},[15,886,821],{},[873,888,889,890,893],{},"Τα ραντεβού της ημέρας, με το πόσα έχουν ολοκληρωθεί. Το ",[15,891,892],{},"Άνοιγμα ημερολογίου"," μεταβαίνει στο πλήρες πλέγμα.",[858,895,896,903],{},[873,897,898,126,900],{},[15,899,804],{},[15,901,902],{},"Ώρες αυτή την εβδομάδα",[873,904,905,906,909],{},"Έναρξη και λήξη βάρδιας, και προβολή των ωρών σας μέχρι στιγμής. Η ",[15,907,908],{},"Προβολή των ωρών μου"," ανοίγει το φύλλο χρόνου σας.",[858,911,912,917],{},[873,913,914],{},[15,915,916],{},"Γρήγορες ενέργειες",[873,918,919,920,103,923,103,926,103,929,126,932,18],{},"Συντομεύσεις με ένα πάτημα: ",[15,921,922],{},"Χωρίς ραντεβού · προσθήκη + λίστα αναμονής",[15,924,925],{},"Νέο ραντεβού",[15,927,928],{},"Νέος πελάτης",[15,930,931],{},"Αποστολή φόρμας",[15,933,934],{},"Νέα πώληση",[858,936,937,941],{},[873,938,939],{},[15,940,832],{},[873,942,943],{},"Όλα όσα εκκρεμούν από ένα άτομο: πολιτικές και σημειώσεις προς υπογραφή, online κρατήσεις προς επιβεβαίωση, αμφισβητήσεις καρτών, φόρμες που περιμένουν την έγκρισή σας, αποκλεισμοί πελατών που πρέπει να επανεξεταστούν και πολλά άλλα.",[858,945,946,951],{},[873,947,948],{},[15,949,950],{},"Ευκαιρίες εσόδων",[873,952,953],{},"Πελάτες που έχουν καθυστερήσει για μια επανεπίσκεψη και πακέτα που πρόκειται να λήξουν με αχρησιμοποίητες συνεδρίες. Κάντε τους κράτηση, στείλτε τους μήνυμα, αναβάλετε ή απορρίψτε.",[858,955,956,961],{},[873,957,958],{},[15,959,960],{},"Τα φιλοδωρήματά μου",[873,962,963],{},"Τα φιλοδωρήματά σας σήμερα και τις τελευταίες 30 ημέρες, χωρισμένα σε μετρητά και κάρτα.",[858,965,966,971],{},[873,967,968],{},[15,969,970],{},"Πώς πάνε τα πράγματα",[873,972,95,973,976,977,980,981,984],{},[15,974,975],{},"Η επιχείρησή σας",": γράφημα πωλήσεων των τελευταίων 30 ημερών και έπειτα τα ",[15,978,979],{},"Κορυφαία μέλη της ομάδας"," και οι ",[15,982,983],{},"Κορυφαίες υπηρεσίες"," αυτού του μήνα σε σύγκριση με τον προηγούμενο. Εμφανίζεται σε ρόλους που μπορούν να δουν αναφορές ολόκληρης της ομάδας.",[858,986,987,992],{},[873,988,989],{},[15,990,991],{},"Με μια ματιά",[873,993,994,995,998],{},"Εκκρεμείς φόρμες, ποσοστό ολοκλήρωσης φόρμας, συνολικοί πελάτες και email αυτή την εβδομάδα, με την ενότητα ",[15,996,997],{},"Στόχοι"," για τον μήνα, όταν ένας διαχειριστής έχει ορίσει στόχους. Εμφανίζεται σε ρόλους που μπορούν να δουν αναφορές.",[11,1000,1001,1002,1005,1006,18],{},"Οι νέες επιχειρήσεις βλέπουν επίσης την κάρτα ",[15,1003,1004],{},"Ολοκληρώστε τη ρύθμιση του Owneli"," στην κορυφή. Δείτε ",[214,1007,1009],{"href":1008},"\u002Fhelp\u002Fgetting-started\u002Fset-up-your-workspace","Ρύθμιση του χώρου εργασίας σας",[20,1011,1013],{"id":1012},"a-client-walks-in","Ένας πελάτης έρχεται χωρίς ραντεβού",[11,1015,165,1016,1018,1019,1021,1022,18],{},[15,1017,922],{}," στις ",[15,1020,916],{},". Προσθέστε το όνομα και το τηλέφωνό τους, και στη συνέχεια βάλτε τους στη λίστα αναμονής με την υπηρεσία και την ώρα της ημέρας που τους ταιριάζει. Για να τους κλείσετε απευθείας σε μια διαθέσιμη θέση, χρησιμοποιήστε το ",[15,1023,925],{},[20,1025,1027],{"id":1026},"end-your-shift","Λήξη της βάρδιας σας",[73,1029,1030,1034,1048,1052,1067,1071],{},[76,1031,1033],{"id":1032},"check-out-your-clients","Ολοκληρώστε την εξυπηρέτηση των πελατών σας",[11,1035,1036,1037,1039,1040,1043,1044,1047],{},"Βεβαιωθείτε ότι κάθε ραντεβού στο ",[15,1038,821],{}," εμφανίζει ",[15,1041,1042],{},"Ολοκληρώθηκε",". Μια γραμμή που αναγράφει ",[15,1045,1046],{},"Εκκρεμεί πληρωμή"," εξακολουθεί να χρειάζεται την πώλησή της.",[76,1049,1051],{"id":1050},"count-the-cash-drawer","Μετρήστε το συρτάρι ταμείου",[11,1053,1054,1055,1058,1059,1062,1063,18],{},"Εάν χειρίζεστε μετρητά, ανοίξτε το ",[15,1056,1057],{},"Ταμείο",", μετά το ",[15,1060,1061],{},"Συρτάρι ταμείου",", και κλείστε και μετρήστε το. Δείτε ",[214,1064,1066],{"href":1065},"\u002Fhelp\u002Fcheckout\u002Frefunds-and-the-cash-drawer","Επιστροφές χρημάτων και το συρτάρι ταμείου",[76,1068,1070],{"id":1069},"clock-out","Λήξη βάρδιας",[11,1072,165,1073,1075,1076,1078],{},[15,1074,1070],{}," στην κάρτα ",[15,1077,804],{},", και στη συνέχεια επιβεβαιώστε.",[20,1080,270],{"id":269},[76,1082,1084],{"id":1083},"the-clock-says-no-shift-scheduled-today","Το ρολόι αναφέρει «Δεν υπάρχει προγραμματισμένη βάρδια για σήμερα.»",[11,1086,1087,1088,18],{},"Δεν έχετε βάρδια σήμερα ή κανείς δεν έχει ορίσει ακόμα τις ώρες εργασίας σας. Μπορείτε ακόμα να κάνετε έναρξη βάρδιας. Ζητήστε από έναν υπεύθυνο να ορίσει τις ώρες σας ώστε να εμφανίζονται οι βάρδιές σας. Δείτε ",[214,1089,1091],{"href":1090},"\u002Fhelp\u002Fteam\u002Fset-working-hours-and-shift-patterns","Ορισμός ωρών εργασίας και προτύπων βάρδιας",[76,1093,1095],{"id":1094},"my-schedule-is-empty-but-the-calendar-isnt","Το πρόγραμμά μου είναι κενό αλλά το ημερολόγιο δεν είναι",[11,1097,1098,1099,1102],{},"Το Σήμερα εμφανίζει την τοποθεσία που αναγράφεται δίπλα στο ",[15,1100,1101],{},"Εμφάνιση",". Αλλάξτε τοποθεσία στην επάνω γραμμή. Εάν ο ρόλος σας καλύπτει μόνο τα δικά σας ραντεβού, βλέπετε μόνο τα δικά σας.",[76,1104,1106],{"id":1105},"i-cant-see-the-schedule-at-all","Δεν μπορώ να δω καθόλου το πρόγραμμα",[11,1108,1109,1110,1113],{},"Εάν το Σήμερα αναφέρει ",[15,1111,1112],{},"Οι κρατήσεις σας δεν εμφανίζονται εδώ",", ο ρόλος σας δεν περιλαμβάνει ραντεβού. Ζητήστε από έναν ιδιοκτήτη ή διαχειριστή να τα προσθέσει.",[208,1115,1116],{},[11,1117,1118,1119,1122],{},"Οι αριθμοί στο Σήμερα είναι ένας γρήγορος παλμός, όχι μια αναφορά. Για οτιδήποτε θα ενεργήσετε, ανοίξτε τις ",[15,1120,1121],{},"Αναφορές",", όπου μπορείτε να φιλτράρετε, να συγκρίνετε και να εξαγάγετε.",{"title":289,"searchDepth":290,"depth":290,"links":1124},[1125,1131,1132,1133,1138],{"id":782,"depth":290,"text":783,"children":1126},[1127,1128,1129,1130],{"id":788,"depth":297,"text":789},{"id":797,"depth":297,"text":798},{"id":814,"depth":297,"text":815},{"id":825,"depth":297,"text":826},{"id":846,"depth":290,"text":847},{"id":1012,"depth":290,"text":1013},{"id":1026,"depth":290,"text":1027,"children":1134},[1135,1136,1137],{"id":1032,"depth":297,"text":1033},{"id":1050,"depth":297,"text":1051},{"id":1069,"depth":297,"text":1070},{"id":269,"depth":290,"text":270,"children":1139},[1140,1141,1142],{"id":1083,"depth":297,"text":1084},{"id":1094,"depth":297,"text":1095},{"id":1105,"depth":297,"text":1106},"Τι σας δείχνει η οθόνη Σήμερα, πώς να κάνετε έναρξη βάρδιας και η σειρά με την οποία οι περισσότεροι εργάζονται στην οθόνη κατά τη διάρκεια μιας βάρδιας.","i-lucide-sun",[1146,1147,1148,1149,1150,1151],"σελίδα σήμερα","αρχική οθόνη","έναρξη βάρδιας","απαιτείται ενέργεια","τι κάνω πρώτα","πελάτης χωρίς ραντεβού",{"translationReviewMethod":323},30,"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fgetting-started\u002Fyour-day-in-owneli",[1156,1157,1158],"\u002Fhelp\u002Fgetting-started\u002Fwelcome","\u002Fhelp\u002Fcalendar\u002Ffind-your-way-around","\u002Fhelp\u002Fteam\u002Fshifts-timesheets-and-time-off",{"title":772,"description":1143},"553e84ef9dd91fa8d1016a89e98cb6fe106aeecfb5c8bfc306dbd2154fa0d139","help\u002Fel\u002Fgetting-started\u002Fyour-day-in-owneli","WTEPU3yTeyf3uWO1oYsdFjfdELRG39Zd_7olmlYPHEw",[],[1165,1166,1168,1170,1171,1173,1175],{"path":326,"translationReviewed":324},{"path":1167,"translationReviewed":324},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Foperations\u002Fplanner",{"path":1169,"translationReviewed":324},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Foperations\u002Fplanner",{"path":765,"translationReviewed":311},{"path":1172,"translationReviewed":324},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Foperations\u002Fplanner",{"path":1174,"translationReviewed":324},"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Foperations\u002Fplanner",{"path":1176,"translationReviewed":324},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Fplanner",1794073922397]