[{"data":1,"prerenderedAt":2632},["ShallowReactive",2],{"help:\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal":3,"help-all-categories:pt-PT":4,"help-cat-articles:\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal":139,"help-related:\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal":2343,"help-live-topics:\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal":2344,"help-counterparts:\u002Fhelp\u002Fportal":2510},null,[5,18,28,38,48,58,68,78,88,98,108,118,129],{"id":6,"title":7,"audience":8,"description":9,"extension":10,"icon":11,"locale":12,"meta":13,"order":14,"slug":15,"stem":16,"__hash__":17},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fgetting-started.yml","Primeiros passos","clinic","Configurar o seu espaço de trabalho, conhecer a interface e gerir o seu primeiro dia.","yml","i-lucide-compass","pt-PT",{},1,"getting-started","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fgetting-started","2NLUf9621PKleod1ekak6CZrvKxahb8w9Vj0HCTLnZY",{"id":19,"title":20,"audience":8,"description":21,"extension":10,"icon":22,"locale":12,"meta":23,"order":24,"slug":25,"stem":26,"__hash__":27},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fcalendar.yml","Calendário e marcações","Marcar, mover e cancelar marcações. Bloquear horários, gerir a lista de espera e consultar a grelha de relance.","i-lucide-calendar",{},2,"calendar","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fcalendar","7zO1zCgmA2nFAGOkk3LNxon8-vaeziYDRUhM4A4Ap5g",{"id":29,"title":30,"audience":8,"description":31,"extension":10,"icon":32,"locale":12,"meta":33,"order":34,"slug":35,"stem":36,"__hash__":37},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fcheckout.yml","Vendas e pagamentos","Registar uma venda, receber gorjetas, gerir sinais e taxas, emitir reembolsos e fechar a caixa.","i-lucide-credit-card",{},3,"checkout","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fcheckout","NpakVdyKw-GbJZ6XQkSbFVrcQXxilx4pSKYyvxHc5R0",{"id":39,"title":40,"audience":8,"description":41,"extension":10,"icon":42,"locale":12,"meta":43,"order":44,"slug":45,"stem":46,"__hash__":47},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fclients.yml","Clientes e formulários","Adicionar e encontrar clientes, consultar o perfil de um cliente e enviar formulários e consentimentos.","i-lucide-users",{},4,"clients","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fclients","ing_6yX34RU_tZ3-cPWVIRA1qhxJqPRsRg-06YXKKQ8",{"id":49,"title":50,"audience":8,"description":51,"extension":10,"icon":52,"locale":12,"meta":53,"order":54,"slug":55,"stem":56,"__hash__":57},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fretail.yml","Adesões, cartões-oferta e stock","Adesões, pacotes e cartões-oferta que os clientes utilizam ao longo do tempo, além de descontos, produtos e stock.","i-lucide-gift",{},5,"retail","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fretail","qPO8zSS5-cQnXrj_soTPPnROU1dY9Azu36I-_fD9N98",{"id":59,"title":60,"audience":8,"description":61,"extension":10,"icon":62,"locale":12,"meta":63,"order":64,"slug":65,"stem":66,"__hash__":67},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Foperations.yml","Operações","A vertente interna do negócio, incluindo o manual de procedimentos, quadros do Planeador, incidentes no estabelecimento e as políticas que todos assinam.","i-lucide-briefcase",{},6,"operations","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Foperations","Rw_ryLZRYpsuC8-LZevtjcGfY0Z5dwYoLcAvqyxTUJQ",{"id":69,"title":70,"audience":8,"description":71,"extension":10,"icon":72,"locale":12,"meta":73,"order":74,"slug":75,"stem":76,"__hash__":77},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fteam.yml","Equipa e horários","Convidar a sua equipa, definir horários de trabalho e turnos, e gerir folhas de horas, ausências, comissões e processamento salarial.","i-lucide-id-card",{},7,"team","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fteam","EadxHDTn3qymC_0xy2MCosHVvEMzVGD2FV_ykzYvdDw",{"id":79,"title":80,"audience":8,"description":81,"extension":10,"icon":82,"locale":12,"meta":83,"order":84,"slug":85,"stem":86,"__hash__":87},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fgrowth.yml","Relatórios e crescimento","Consultar e exportar relatórios, e expandir com campanhas, automatismos, avaliações, fidelização e a Oryx.","i-lucide-trending-up",{},8,"growth","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fgrowth","PT7Vbn7AxpH9d1q_h4qOFatOm-UdFZs_n3uE_YPK8q4",{"id":89,"title":90,"audience":8,"description":91,"extension":10,"icon":92,"locale":12,"meta":93,"order":94,"slug":95,"stem":96,"__hash__":97},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fsettings.yml","Definições e administração","Serviços e preços, controlo de permissões e importação dos seus dados a partir de outro sistema.","i-lucide-settings",{},9,"settings","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fsettings","7aTD-M55T8-RkJMtWP6zrYEPprcglY7d_BIN2vMir2o",{"id":99,"title":100,"audience":8,"description":101,"extension":10,"icon":102,"locale":12,"meta":103,"order":104,"slug":105,"stem":106,"__hash__":107},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Faccount.yml","O seu início de sessão e perfil","O seu próprio início de sessão, palavra-passe, segurança de dois fatores, perfil e idioma.","i-lucide-user-circle",{},10,"account","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Faccount","ZdlEK_w7vqRlcxAV9qvJzkeJnGo5FjUAn24TWf6UAkk",{"id":109,"title":110,"audience":8,"description":111,"extension":10,"icon":112,"locale":12,"meta":113,"order":114,"slug":115,"stem":116,"__hash__":117},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fclasses.yml","Aulas","Configurar tipos de aula e um horário semanal, gerir a lista de presenças e o check-in, e alterar ou cancelar uma aula.","i-lucide-users-round",{},11,"classes","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fclasses","yGgMqCjXUI294lF58EbKR9iE4NMqDc0Ncvms7LfzHD0",{"id":119,"title":120,"audience":121,"description":122,"extension":10,"icon":123,"locale":12,"meta":124,"order":125,"slug":126,"stem":127,"__hash__":128},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fbook-online.yml","Marcar online","client","Fazer reservas, pagar e gerir a sua visita a partir da página de reservas do seu estabelecimento e através das ligações privadas enviadas.","i-lucide-globe",{},20,"book-online","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fbook-online","J6mm2m8izQcQVP1dsF-88ptaKufv5YKct7W_CcTbKk4",{"id":130,"title":131,"audience":121,"description":132,"extension":10,"icon":133,"locale":12,"meta":134,"order":135,"slug":136,"stem":137,"__hash__":138},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fportal.yml","A sua conta e visitas","Fazer marcações a partir da sua conta, gerir as suas visitas e utilizar a sua carteira, adesões e recompensas.","i-lucide-user-round",{},21,"portal","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fportal","OUPu8dx__Lgk6S_qpfpLY9oOKuUPyPk3sRmQrsmY5ss",[140,556,819,921,1230,1455,1686,1822,2038,2157],{"id":141,"title":142,"audience":121,"body":143,"category":136,"description":537,"draft":538,"extension":539,"icon":133,"keywords":540,"locale":12,"meta":546,"navigation":548,"order":104,"path":549,"related":550,"seo":551,"sourceHash":552,"stem":553,"translationReviewed":548,"updatedAt":554,"__hash__":555},"help\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-account.md","Marcar online e utilizar a sua conta",{"type":144,"value":145,"toc":519},"minimark",[146,150,155,169,173,214,229,233,252,398,401,405,408,412,453,457,463,467,471,474,478,481,485,501,504],[147,148,149],"p",{},"Não precisa de uma conta para marcar uma visita. Se o estabelecimento disponibilizar uma, iniciar sessão dá-lhe acesso a tudo num único local: as suas visitas, adesões, saldo, recompensas e mensagens.",[151,152,154],"h2",{"id":153},"book-without-an-account","Marcar sem conta",[147,156,157,158,163,164,168],{},"Abra a página de reservas do estabelecimento, escolha os seus serviços e uma hora, e introduza os seus dados. Consulte ",[159,160,162],"a",{"href":161},"\u002Fhelp\u002Fbook-online\u002Fbook-an-appointment-online","Como fazer uma marcação online?"," A sua confirmação inclui uma ligação privada para ",[159,165,167],{"href":166},"\u002Fhelp\u002Fbook-online\u002Fmanage-your-booking","ver ou alterar a sua reserva",".",[151,170,172],{"id":171},"sign-in","Iniciar sessão",[174,175,176,181,189,193,207,211],"steps",{},[177,178,180],"h3",{"id":179},"open-the-sign-in-page","Abrir a página de início de sessão",[147,182,183,184,188],{},"Utilize a ligação num email do estabelecimento ou a opção ",[185,186,187],"strong",{},"A sua conta"," na respetiva página de reservas.",[177,190,192],{"id":191},"enter-your-email","Introduzir o seu email",[147,194,195,196,199,200,203,204,168],{},"Escreva o seu ",[185,197,198],{},"Endereço de email"," e toque em ",[185,201,202],{},"Enviar-me um código de início de sessão por email",". Se o seu email for uma conta Google, pode tocar antes em ",[185,205,206],{},"Continuar com a Google",[177,208,210],{"id":209},"use-the-code","Utilizar o código",[147,212,213],{},"Abra o email e introduza o código, ou toque no botão que este contém. É a sua primeira vez aqui? A confirmação do seu email configura a sua conta.",[147,215,216,217,220,221,224,225,228],{},"Não há nenhuma palavra-passe para memorizar. Se quiser definir uma, configure-a em ",[185,218,219],{},"Conta"," sob ",[185,222,223],{},"Início de sessão e segurança"," e utilize ",[185,226,227],{},"Iniciar sessão com palavra-passe"," da próxima vez.",[151,230,232],{"id":231},"whats-in-your-account","O que se encontra na sua conta",[147,234,235,236,239,240,243,244,247,248,251],{},"Num telemóvel, as opções ",[185,237,238],{},"Início",", ",[185,241,242],{},"Visitas"," e ",[185,245,246],{},"Mensagens"," encontram-se na parte inferior, e a opção ",[185,249,250],{},"Mais"," reúne as restantes opções. Num computador, tudo se encontra no menu à esquerda.",[253,254,255,268],"table",{},[256,257,258],"thead",{},[259,260,261,265],"tr",{},[262,263,264],"th",{},"Secção",[262,266,267],{},"O que contém",[269,270,271,284,302,314,328,342,356,366,376,389],"tbody",{},[259,272,273,278],{},[274,275,276],"td",{},[185,277,238],{},[274,279,280,281],{},"A sua próxima marcação, a sua adesão e ",[185,282,283],{},"Marcar uma nova visita",[259,285,286,295],{},[274,287,288,291,292,294],{},[185,289,290],{},"Marcações"," (",[185,293,242],{}," num telemóvel)",[274,296,297,298,168],{},"As suas visitas futuras e anteriores. Consulte ",[159,299,301],{"href":300},"\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fyour-appointments","As suas marcações",[259,303,304,308],{},[274,305,306],{},[185,307,246],{},[274,309,310,311,168],{},"A sua conversa com o estabelecimento. Consulte ",[159,312,246],{"href":313},"\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fmessages",[259,315,316,321],{},[274,317,318],{},[185,319,320],{},"Fidelização e recompensas",[274,322,323,324,168],{},"Os seus pontos e recompensas. Consulte ",[159,325,327],{"href":326},"\u002Fhelp\u002Fportal\u002Floyalty-points-and-rewards","Pontos de fidelização e recompensas",[259,329,330,335],{},[274,331,332],{},[185,333,334],{},"Adesões",[274,336,337,338,168],{},"Os seus planos, o que está incluído e o que resta. Consulte ",[159,339,341],{"href":340},"\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fyour-membership","A sua adesão",[259,343,344,349],{},[274,345,346],{},[185,347,348],{},"Carteira",[274,350,351,352,168],{},"O seu saldo, cartões-oferta e cartões guardados. Consulte ",[159,353,355],{"href":354},"\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fyour-wallet","A sua carteira",[259,357,358,363],{},[274,359,360],{},[185,361,362],{},"Compras",[274,364,365],{},"Os seus recibos",[259,367,368,373],{},[274,369,370],{},[185,371,372],{},"Documentos",[274,374,375],{},"Contratos que assinou, se existirem",[259,377,378,383],{},[274,379,380],{},[185,381,382],{},"Recomendar a um amigo",[274,384,385,386,168],{},"A sua ligação de recomendação. Consulte ",[159,387,382],{"href":388},"\u002Fhelp\u002Fportal\u002Frefer-a-friend",[259,390,391,395],{},[274,392,393],{},[185,394,219],{},[274,396,397],{},"Os seus dados, notificações, idioma e início de sessão",[147,399,400],{},"Nem todos os estabelecimentos ativam todas as secções.",[151,402,404],{"id":403},"more-than-one-business","Mais do que um estabelecimento",[147,406,407],{},"Se frequenta vários estabelecimentos que utilizam o Owneli, um único início de sessão abrange todos. Toque no nome do estabelecimento na parte superior para alternar. Cada um mantém as suas próprias visitas, adesões e pontos, e apresenta a sua própria identidade.",[151,409,411],{"id":410},"your-details-and-notifications","Os seus dados e notificações",[147,413,414,415,417,418,239,421,243,424,199,427,430,431,434,435,239,438,243,441,444,445,448,449,452],{},"Em ",[185,416,219],{},", altere o seu ",[185,419,420],{},"Nome completo",[185,422,423],{},"Email",[185,425,426],{},"Telefone",[185,428,429],{},"Guardar alterações",". Sob ",[185,432,433],{},"Notificações",", ative ou desative as opções ",[185,436,437],{},"Atualizações por email",[185,439,440],{},"Lembretes por SMS",[185,442,443],{},"Ofertas por SMS",", bem como ",[185,446,447],{},"Notificações na aplicação"," para o dispositivo em que se encontra. Se respondeu STOP às mensagens SMS do estabelecimento, essa informação surge aqui: responda START para o respetivo número para voltar a receber SMS. Pode também escolher o seu ",[185,450,451],{},"Idioma"," e terminar sessão.",[151,454,456],{"id":455},"check-it-worked","Verificar se funcionou",[147,458,459,460,462],{},"Entra em ",[185,461,238],{},", com uma saudação com o seu nome e a sua próxima marcação, caso tenha alguma.",[151,464,466],{"id":465},"if-something-goes-wrong","Se algo correr mal",[177,468,470],{"id":469},"no-email-arrived","Não recebeu nenhum email",[147,472,473],{},"Aguarde um minuto e, em seguida, verifique a pasta de spam. Também pode introduzir o código do email em vez de tocar no botão.",[177,475,477],{"id":476},"we-have-sent-a-lot-of-sign-in-emails","\"Enviámos muitos emails de início de sessão\"",[147,479,480],{},"Foram enviados demasiados emails na última hora. Aguarde alguns minutos e tente novamente.",[177,482,484],{"id":483},"i-want-to-delete-my-account","Quero eliminar a minha conta",[147,486,414,487,489,490,493,494,497,498,168],{},[185,488,219],{},", sob ",[185,491,492],{},"Pedidos de eliminação de conta",", toque em ",[185,495,496],{},"Pedir eliminação de conta",". Escreva o seu email para confirmar e, em seguida, toque em ",[185,499,500],{},"Enviar pedido",[147,502,503],{},"O Owneli analisa cada pedido, e não o estabelecimento, procurando concluir o processo no prazo de 30 dias. Fazer o pedido não termina a sua sessão nem cancela as suas reservas. Os estabelecimentos que visita mantêm os registos a que estão obrigados por lei, tais como o histórico de visitas, registos de tratamentos e pagamentos.",[147,505,506,507,510,511,514,515,168],{},"O seu pedido é apresentado sob ",[185,508,509],{},"Os seus pedidos",". Pode tocar em ",[185,512,513],{},"Cancelar pedido"," até a análise começar. Não consegue iniciar sessão? Utilize antes a ",[159,516,518],{"href":517},"\u002Faccount-deletion","página de eliminação de conta",{"title":520,"searchDepth":24,"depth":24,"links":521},"",[522,523,528,529,530,531,532],{"id":153,"depth":24,"text":154},{"id":171,"depth":24,"text":172,"children":524},[525,526,527],{"id":179,"depth":34,"text":180},{"id":191,"depth":34,"text":192},{"id":209,"depth":34,"text":210},{"id":231,"depth":24,"text":232},{"id":403,"depth":24,"text":404},{"id":410,"depth":24,"text":411},{"id":455,"depth":24,"text":456},{"id":465,"depth":24,"text":466,"children":533},[534,535,536],{"id":469,"depth":34,"text":470},{"id":476,"depth":34,"text":477},{"id":483,"depth":34,"text":484},"Inicie sessão na sua conta num estabelecimento, consulte as suas visitas, adesões, saldo e recompensas, e alterne entre estabelecimentos. Escrito para clientes.",false,"md",[541,542,543,544,545],"início de sessão da conta de cliente","portal do cliente","iniciar sessão com código","as minhas visitas online","alternar de conta de estabelecimento",{"translationReviewMethod":547},"source-comparison-and-editorial-checks",true,"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-account",[161,166,300],{"title":142,"description":537},"17cf2ccf27284c868eeb6a82131777cf706346a5583d5d6460bc7a48996b460f","help\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-account","2026-10-28","tA8jaK6yAKZ-mFuWlikxPofIvj1OAWMnXaAPMpIL9QA",{"id":557,"title":558,"audience":121,"body":559,"category":136,"description":808,"draft":538,"extension":539,"icon":32,"keywords":809,"locale":12,"meta":810,"navigation":548,"order":125,"path":811,"related":812,"seo":814,"sourceHash":815,"stem":816,"translationReviewed":548,"updatedAt":817,"__hash__":818},"help\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fpaying-and-managing-your-visit.md","Pagar e gerir a sua visita",{"type":144,"value":560,"toc":799},[561,564,570,574,759,763,770,774,777,779,790,792,796],[147,562,563],{},"Um estabelecimento pode enviar-lhe vários tipos de hiperligações por email ou SMS. Parecem semelhantes, mas têm funções diferentes. Esta página explica cada uma delas e onde pode ler mais informações.",[565,566,567],"note",{},[147,568,569],{},"Cada hiperligação é pessoal e confidencial, pelo que não a deve reencaminhar. Quem a abrir pode agir em seu nome.",[151,571,573],{"id":572},"the-links-at-a-glance","As hiperligações num relance",[253,575,576,592],{},[256,577,578],{},[259,579,580,583,586,589],{},[262,581,582],{},"Hiperligação",[262,584,585],{},"Para que serve",[262,587,588],{},"Durante quanto tempo funciona",[262,590,591],{},"Mais informações",[269,593,594,610,627,644,661,677,691,708,725,742],{},[259,595,596,599,602,605],{},[274,597,598],{},"A sua reserva",[274,600,601],{},"Ver a sua marcação. Para remarcar ou cancelar, confirma primeiro o seu email de reserva.",[274,603,604],{},"Até algum tempo após a sua visita",[274,606,607],{},[159,608,609],{"href":166},"Gerir a sua reserva",[259,611,612,615,618,621],{},[274,613,614],{},"Hiperligação de pagamento",[274,616,617],{},"Pagar uma conta no seu telemóvel, com uma gorjeta opcional",[274,619,620],{},"24 horas",[274,622,623],{},[159,624,626],{"href":625},"\u002Fhelp\u002Fbook-online\u002Fpay-a-payment-link","Pagar uma hiperligação de pagamento",[259,628,629,632,635,638],{},[274,630,631],{},"Pedido de cartão",[274,633,634],{},"Adicionar um cartão associado à ficha sem que seja cobrado",[274,636,637],{},"7 dias",[274,639,640],{},[159,641,643],{"href":642},"\u002Fhelp\u002Fbook-online\u002Fadd-or-update-your-card","Por que razão preciso de introduzir o meu cartão?",[259,645,646,649,652,655],{},[274,647,648],{},"Formulário ou consentimento",[274,650,651],{},"Preencher e assinar um formulário antes da sua visita",[274,653,654],{},"Definido pelo estabelecimento",[274,656,657],{},[159,658,660],{"href":659},"\u002Fhelp\u002Fbook-online\u002Ffill-in-a-form","Preencher um formulário",[259,662,663,666,669,671],{},[274,664,665],{},"Gorjeta",[274,667,668],{},"Deixar uma gorjeta opcional após a sua visita",[274,670,654],{},[274,672,673],{},[159,674,676],{"href":675},"\u002Fhelp\u002Fbook-online\u002Ftip-or-review-after-your-visit","Dar gorjeta ou avaliar",[259,678,679,682,685,687],{},[274,680,681],{},"Avaliação",[274,683,684],{},"Avaliar a sua visita. Pode alterá-la durante 30 dias.",[274,686,654],{},[274,688,689],{},[159,690,676],{"href":675},[259,692,693,696,699,702],{},[274,694,695],{},"Guia de cuidados",[274,697,698],{},"Ler instruções de cuidados prévios ou posteriores",[274,700,701],{},"Indicado no guia",[274,703,704],{},[159,705,707],{"href":706},"\u002Fhelp\u002Fbook-online\u002Fyour-after-care-page","O seu guia de cuidados",[259,709,710,713,716,719],{},[274,711,712],{},"Cartão-oferta",[274,714,715],{},"Ver o saldo e o histórico de um cartão-oferta",[274,717,718],{},"Enquanto o cartão tiver saldo",[274,720,721],{},[159,722,724],{"href":723},"\u002Fhelp\u002Fbook-online\u002Fgift-cards-online","Cartões-oferta",[259,726,727,730,733,736],{},[274,728,729],{},"Oferta de lista de espera",[274,731,732],{},"Reservar um horário que ficou disponível",[274,734,735],{},"Indicado na oferta",[274,737,738],{},[159,739,741],{"href":740},"\u002Fhelp\u002Fbook-online\u002Fclaim-a-waitlist-spot","Reclamar uma vaga na lista de espera",[259,743,744,747,750,753],{},[274,745,746],{},"Recibo",[274,748,749],{},"Ver e imprimir o seu recibo",[274,751,752],{},"Mantido",[274,754,755],{},[159,756,758],{"href":757},"\u002Fhelp\u002Fbook-online\u002Ffind-your-receipt","Encontrar o seu recibo",[151,760,762],{"id":761},"paying-safely","Pagar com segurança",[147,764,765,766,168],{},"Sempre que for necessário um cartão, introduz os dados numa página segura do processador de pagamentos, a Stripe. O estabelecimento nunca vê nem introduz o seu número. Consulte ",[159,767,769],{"href":768},"\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fsaved-cards-and-payment-security","Como os dados do seu cartão são mantidos em segurança",[151,771,773],{"id":772},"cancelling-and-fees","Cancelamentos e taxas",[147,775,776],{},"Um estabelecimento pode suspender as alterações online próximo da hora da sua marcação e cobrar uma taxa de cancelamento tardio ou de falta de comparência. Ambas são apresentadas no momento da reserva e na sua confirmação. Se tiver pago um sinal, o cancelamento mostra o que acontece ao mesmo antes de confirmar.",[151,778,456],{"id":455},[147,780,781,782,785,786,789],{},"Cada página confirma a ação realizada, como ",[185,783,784],{},"Tudo pago"," ou ",[185,787,788],{},"Tudo pronto",", e a maioria envia um email de confirmação.",[151,791,466],{"id":465},[177,793,795],{"id":794},"a-link-has-stopped-working","Uma hiperligação deixou de funcionar",[147,797,798],{},"A maioria das hiperligações expira propositadamente ou deixa de funcionar depois de utilizada. Contacte o estabelecimento e peça uma nova. Não é possível corrigir a situação a partir da própria página.",{"title":520,"searchDepth":24,"depth":24,"links":800},[801,802,803,804,805],{"id":572,"depth":24,"text":573},{"id":761,"depth":24,"text":762},{"id":772,"depth":24,"text":773},{"id":455,"depth":24,"text":456},{"id":465,"depth":24,"text":466,"children":806},[807],{"id":794,"depth":34,"text":795},"Para que serve cada hiperligação enviada por um estabelecimento, desde gerir uma reserva e pagar por hiperligação até adicionar um cartão, dar gorjeta e avaliar, e quanto tempo dura cada uma.",[],{"translationReviewMethod":547},"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fpaying-and-managing-your-visit",[813],"\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fyour-account",{"title":558,"description":808},"69bdf37da8291eb94778039095b993867881ac5d0fa92a8513788345275ead8c","help\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fpaying-and-managing-your-visit","2026-10-11","ZAn2FtxqTBuUoAbH7sNXZ-kKQZnsfB6ZFEFNG1y6lIw",{"id":820,"title":821,"audience":121,"body":822,"category":136,"description":905,"draft":538,"extension":539,"icon":906,"keywords":907,"locale":12,"meta":913,"navigation":548,"order":914,"path":915,"related":916,"seo":917,"sourceHash":918,"stem":919,"translationReviewed":548,"updatedAt":554,"__hash__":920},"help\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fbook-your-next-appointment.md","Marcar a sua próxima marcação a partir da sua conta",{"type":144,"value":823,"toc":893},[824,827,831,861,867,869,877,879,883,886,890],[147,825,826],{},"Quando tem sessão iniciada na sua conta, marcar a sua próxima visita poupa digitação: o seu nome, email e telefone estão preenchidos, e a visita aparece na sua conta assim que for marcada.",[151,828,830],{"id":829},"book-from-your-account","Marcar a partir da sua conta",[174,832,833,837,845,849,852,856],{},[177,834,836],{"id":835},"start-from-home","Começar a partir de Início",[147,838,839,840,842,843,168],{},"Inicie sessão e toque em ",[185,841,283],{}," em ",[185,844,238],{},[177,846,848],{"id":847},"choose-a-location","Escolher um estabelecimento",[147,850,851],{},"Se a empresa tiver mais do que um estabelecimento, escolha aquele que gostaria de visitar. Cada um mostra quando tem o próximo horário livre.",[177,853,855],{"id":854},"book-as-usual","Marcar como habitualmente",[147,857,858,859],{},"Escolha os seus serviços, o profissional que gostaria de consultar e um horário. Os seus dados já estão preenchidos. Consulte ",[159,860,162],{"href":161},[862,863,864],"tip",{},[147,865,866],{},"Utiliza a sua conta em mais do que uma empresa? A marcação tem início a partir da empresa que está a ver. Toque no nome da empresa no topo para mudar primeiro.",[151,868,456],{"id":455},[147,870,871,872,291,874,876],{},"A nova visita aparece em ",[185,873,290],{},[185,875,242],{}," num telemóvel) assim que confirmar, e recebe um email de confirmação.",[151,878,466],{"id":465},[177,880,882],{"id":881},"the-visit-doesnt-show-in-my-account","A visita não aparece na minha conta",[147,884,885],{},"Fez a marcação com um email diferente daquele com que inicia sessão. Peça à empresa para associar o email e marque com o seu email de início de sessão da próxima vez.",[177,887,889],{"id":888},"do-i-have-to-book-through-my-account","Tenho de marcar através da minha conta?",[147,891,892],{},"Não. A página de reservas da empresa funciona sem uma conta. A sua conta apenas poupa digitação e mantém tudo reunido.",{"title":520,"searchDepth":24,"depth":24,"links":894},[895,900,901],{"id":829,"depth":24,"text":830,"children":896},[897,898,899],{"id":835,"depth":34,"text":836},{"id":847,"depth":34,"text":848},{"id":854,"depth":34,"text":855},{"id":455,"depth":24,"text":456},{"id":465,"depth":24,"text":466,"children":902},[903,904],{"id":881,"depth":34,"text":882},{"id":888,"depth":34,"text":889},"Marque a sua próxima visita a partir da sua conta, com os seus dados já preenchidos, para que surja imediatamente com as suas outras visitas.","i-lucide-calendar-plus",[908,909,910,911,912],"fazer marcação a partir da minha conta","remarcar a minha marcação online","marcar próxima visita salão","reserva no portal do cliente","marcar novamente no mesmo salão",{"translationReviewMethod":547},30,"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fbook-your-next-appointment",[300,161],{"title":821,"description":905},"14a07dd31d5ff8d41545428b939434313293924479efe74924175a0e47e6341a","help\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fbook-your-next-appointment","-iDTnWG1FGeqhe7o7ap1pd1yvPppr7T3sz4xqa28cW8",{"id":922,"title":923,"audience":121,"body":924,"category":136,"description":1211,"draft":538,"extension":539,"icon":1212,"keywords":1213,"locale":12,"meta":1220,"navigation":548,"order":1221,"path":1222,"related":1223,"seo":1225,"sourceHash":1226,"stem":1227,"translationReviewed":548,"updatedAt":1228,"__hash__":1229},"help\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-appointments.md","Ver, remarcar ou cancelar as suas marcações",{"type":144,"value":925,"toc":1190},[926,929,937,947,951,956,960,969,972,1046,1049,1053,1098,1107,1110,1120,1124,1153,1157,1160,1162,1166,1169,1173,1176,1180,1183,1187],[147,927,928],{},"Veja todas as visitas que marcou, mude uma para uma hora que lhe seja mais conveniente ou cancele-a, tudo a partir da sua conta. Qualquer encargo financeiro é apresentado antes de confirmar.",[930,931],"help-shot",{"alt":932,"frame":933,"height":934,"src":935,"width":936},"O ecrã Marcações num telemóvel: um Chemical Peel futuro com os botões Adicionar ao calendário, Partilhar, Cancelar e Remarcar.","phone",844,"\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fyour-appointments\u002Fappointments.webp",390,[862,938,939],{},[147,940,941,942,946],{},"Prefere ver em vídeo? O artigo ",[159,943,945],{"href":944},"\u002Fhelp\u002Facademy\u002Ffind-your-visits-and-next-booking","Encontrar as suas visitas sem ligar para a receção"," mostra como fazer num minuto.",[151,948,950],{"id":949},"before-you-start","Antes de começar",[147,952,953,954,168],{},"Inicie sessão na sua conta com o email com que costuma marcar. Consulte ",[159,955,142],{"href":813},[151,957,959],{"id":958},"see-your-appointments","Ver as suas marcações",[147,961,962,963,965,966,168],{},"Abra ",[185,964,290],{},". Num telemóvel, toque no ícone de calendário na parte inferior do ecrã. As visitas futuras estão no topo e as anteriores encontram-se em ",[185,967,968],{},"Histórico",[147,970,971],{},"Cada visita apresenta o serviço, o dia e a hora, com quem é realizada e o respetivo estado:",[253,973,974,984],{},[256,975,976],{},[259,977,978,981],{},[262,979,980],{},"Estado",[262,982,983],{},"O que significa",[269,985,986,996,1006,1016,1026,1036],{},[259,987,988,993],{},[274,989,990],{},[185,991,992],{},"Marcada",[274,994,995],{},"Marcada, a aguardar confirmação por parte do estabelecimento",[259,997,998,1003],{},[274,999,1000],{},[185,1001,1002],{},"Confirmada",[274,1004,1005],{},"O estabelecimento confirmou-a",[259,1007,1008,1013],{},[274,1009,1010],{},[185,1011,1012],{},"Concluída",[274,1014,1015],{},"A visita realizou-se",[259,1017,1018,1023],{},[274,1019,1020],{},[185,1021,1022],{},"Cancelada",[274,1024,1025],{},"Foi desmarcada",[259,1027,1028,1033],{},[274,1029,1030],{},[185,1031,1032],{},"Falta de comparência",[274,1034,1035],{},"O estabelecimento registou que não compareceu",[259,1037,1038,1043],{},[274,1039,1040],{},[185,1041,1042],{},"Não registada",[274,1044,1045],{},"A hora passou sem que o estabelecimento a registasse",[147,1047,1048],{},"As horas são sempre apresentadas no fuso horário do estabelecimento: a hora local onde decorre a sua visita.",[151,1050,1052],{"id":1051},"move-a-visit-to-a-new-time","Mudar uma visita para um novo horário",[174,1054,1055,1059,1062,1066,1076,1080,1083,1087],{},[177,1056,1058],{"id":1057},"tap-reschedule","Tocar em Remarcar",[147,1060,1061],{},"Encontra-se na visita que pretende mudar. Abre-se um painel com o dia atual e os respetivos horários livres.",[177,1063,1065],{"id":1064},"pick-a-day","Escolher um dia",[147,1067,1068,1069,1072,1073],{},"Toque na data por baixo de ",[185,1070,1071],{},"Escolher um novo dia"," para selecionar outro dia. Se o dia estiver esgotado, verá ",[185,1074,1075],{},"Sem horários livres nesse dia. Tente outro.",[177,1077,1079],{"id":1078},"tap-a-time","Tocar numa hora",[147,1081,1082],{},"Ao tocar numa hora, esta é apenas selecionada. Nada é alterado de imediato, pelo que um toque acidental não remarcará a sua visita.",[177,1084,1086],{"id":1085},"confirm","Confirmar",[147,1088,1089,1090,1093,1094,1097],{},"Verifique o resumo e, em seguida, toque em ",[185,1091,1092],{},"Confirmar novo horário",". Toque em ",[185,1095,1096],{},"Voltar"," para escolher novamente.",[1099,1100,1104],"help-clip",{"frame":933,"height":934,"label":1101,"poster":1102,"src":1103,"width":936},"Toque em Remarcar num Chemical Peel, os horários livres carregam, 10:00 é escolhida e o painel pede para confirmar o novo horário.","\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fyour-appointments\u002Freschedule.webp","\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fyour-appointments\u002Freschedule.mp4",[147,1105,1106],{},"Mudar uma visita requer três toques.",[147,1108,1109],{},"A sua reserva é transferida; não é cancelada nem remarcada do zero. Receberá uma confirmação atualizada por email.",[1111,1112,1113],"warning",{},[147,1114,1115,1116,1119],{},"Alguns serviços custam mais em alturas de maior afluência e menos em períodos mais calmos. Se o novo horário alterar o valor, o painel apresenta o novo preço antes de confirmar, e o botão indica ",[185,1117,1118],{},"Confirmar novo horário e preço",". Nada é cobrado nesse momento: qualquer diferença é liquidada aquando da sua visita.",[151,1121,1123],{"id":1122},"cancel-a-visit","Cancelar uma visita",[174,1125,1126,1130,1133,1137,1140,1143],{},[177,1127,1129],{"id":1128},"tap-cancel","Tocar em Cancelar",[147,1131,1132],{},"Encontra-se na visita que pretende cancelar.",[177,1134,1136],{"id":1135},"read-what-it-will-cost","Verificar se tem algum custo",[147,1138,1139],{},"O painel indica se o cancelamento imediato cobra uma taxa, retém o sinal ou o reembolsa. Se não mencionar qualquer montante, cancelar não tem qualquer custo.",[177,1141,1086],{"id":1142},"confirm-1",[147,1144,1145,1146,1093,1149,1152],{},"Adicione um motivo, se desejar, e depois toque em ",[185,1147,1148],{},"Cancelar marcação",[185,1150,1151],{},"Manter"," para desistir do cancelamento.",[930,1154],{"alt":1155,"frame":933,"height":934,"src":1156,"width":936},"O painel Cancelar marcação: confirmação para Chemical Peel, uma caixa opcional para o motivo e os botões Manter e Cancelar marcação.","\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fyour-appointments\u002Fcancel.webp",[147,1158,1159],{},"Uma visita cancelada não pode ser restaurada. Para voltar a ser atendido, marque novamente.",[151,1161,466],{"id":465},[177,1163,1165],{"id":1164},"the-reschedule-and-cancel-buttons-have-gone","Os botões Remarcar e Cancelar desapareceram",[147,1167,1168],{},"Encontra-se dentro do prazo limite definido pelo estabelecimento, um número fixo de horas antes da visita em que as alterações online deixam de estar disponíveis. A visita apresenta uma mensagem como \"Alterações a menos de 24h são efetuadas por telefone\" com o contacto do estabelecimento. Ligue para o espaço.",[177,1170,1172],{"id":1171},"the-time-i-picked-was-taken","O horário que escolhi já foi ocupado",[147,1174,1175],{},"Outra pessoa marcou esse horário enquanto estava a escolher. Os horários livres são recarregados; selecione outro.",[177,1177,1179],{"id":1178},"a-past-visit-says-not-recorded","Uma visita anterior indica Não registada",[147,1181,1182],{},"O estabelecimento não registou a visita como concluída nem como falta. Isto não tem qualquer impacto para si. Se a sessão fizer parte de um pacote ou de uma adesão, confirme junto do estabelecimento se afeta o saldo.",[177,1184,1186],{"id":1185},"i-dont-see-a-visit-i-booked","Não encontro uma visita que marquei",[147,1188,1189],{},"Marcou com um email diferente daquele com que iniciou sessão. Inicie sessão com esse email ou solicite ao estabelecimento que atualize os seus dados.",{"title":520,"searchDepth":24,"depth":24,"links":1191},[1192,1193,1194,1200,1205],{"id":949,"depth":24,"text":950},{"id":958,"depth":24,"text":959},{"id":1051,"depth":24,"text":1052,"children":1195},[1196,1197,1198,1199],{"id":1057,"depth":34,"text":1058},{"id":1064,"depth":34,"text":1065},{"id":1078,"depth":34,"text":1079},{"id":1085,"depth":34,"text":1086},{"id":1122,"depth":24,"text":1123,"children":1201},[1202,1203,1204],{"id":1128,"depth":34,"text":1129},{"id":1135,"depth":34,"text":1136},{"id":1142,"depth":34,"text":1086},{"id":465,"depth":24,"text":466,"children":1206},[1207,1208,1209,1210],{"id":1164,"depth":34,"text":1165},{"id":1171,"depth":34,"text":1172},{"id":1178,"depth":34,"text":1179},{"id":1185,"depth":34,"text":1186},"Veja as suas visitas futuras e passadas na sua conta, mude uma visita para um novo horário ou cancele-a, com qualquer taxa apresentada antes de confirmar.","i-lucide-calendar-days",[1214,1215,1216,1217,1218,1219],"ver as minhas marcações online","remarcar a minha marcação","cancelar a minha marcação online","alterar a hora da minha marcação","próximas marcações salão","taxa de cancelamento",{"translationReviewMethod":547},40,"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-appointments",[1224,166],"\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fbook-your-next-appointment",{"title":923,"description":1211},"50ca90ed197bc5a77bd63ba51c711ddb159cc6640b8873f11182d929720a612c","help\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-appointments","2026-10-29","r7vC-7zCu9Fspn04ppaNPfpT5t3A6R_M_Poe1DUTgUU",{"id":1231,"title":1232,"audience":121,"body":1233,"category":136,"description":1438,"draft":538,"extension":539,"icon":1439,"keywords":1440,"locale":12,"meta":1447,"navigation":548,"order":1448,"path":1449,"related":1450,"seo":1451,"sourceHash":1452,"stem":1453,"translationReviewed":548,"updatedAt":817,"__hash__":1454},"help\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-wallet.md","A sua carteira: crédito em loja, cartões, cartões-oferta e recibos",{"type":144,"value":1234,"toc":1424},[1235,1244,1248,1257,1327,1334,1340,1344,1393,1395,1398,1400,1404,1407,1411,1417,1421],[147,1236,1237,1238,1240,1241,1243],{},"Duas secções da sua conta cobrem o dinheiro. A secção ",[185,1239,348],{}," mostra o que pode gastar: crédito em loja, cartões-oferta e cartões guardados. A secção ",[185,1242,362],{}," lista todos os recibos das suas visitas.",[151,1245,1247],{"id":1246},"whats-in-your-wallet","O que está na sua Carteira",[147,1249,1250,1251,1253,1254,1256],{},"Inicie sessão e abra ",[185,1252,348],{}," (em ",[185,1255,250],{}," num telemóvel).",[253,1258,1259,1268],{},[256,1260,1261],{},[259,1262,1263,1265],{},[262,1264,264],{},[262,1266,1267],{},"O que se encontra aí",[269,1269,1270,1280,1290,1300,1309],{},[259,1271,1272,1277],{},[274,1273,1274],{},[185,1275,1276],{},"Crédito em loja",[274,1278,1279],{},"Crédito que pode gastar quando paga, por exemplo a partir de um carregamento de adesão ou de um sinal remanescente",[259,1281,1282,1287],{},[274,1283,1284],{},[185,1285,1286],{},"Origem",[274,1288,1289],{},"De onde provêm os seus créditos e saldos",[259,1291,1292,1297],{},[274,1293,1294],{},[185,1295,1296],{},"Atividade recente",[274,1298,1299],{},"O que adicionou e gastou recentemente",[259,1301,1302,1306],{},[274,1303,1304],{},[185,1305,724],{},[274,1307,1308],{},"Cartões-oferta que possui ou enviou, com os respetivos saldos",[259,1310,1311,1316],{},[274,1312,1313],{},[185,1314,1315],{},"Cartões guardados",[274,1317,1318,1319,1322,1323,1326],{},"Cartões registados: clique em ",[185,1320,1321],{},"Adicionar cartão",", clique em ",[185,1324,1325],{},"Predefinir"," ou remova um cartão",[147,1328,1329,1330,1333],{},"O crédito associado a uma adesão em pausa ou por pagar é apresentado como ",[185,1331,1332],{},"em espera"," e pode ser gasto assim que o plano estiver novamente ativo.",[147,1335,1336,1337,168],{},"Para cartões guardados, consulte ",[159,1338,1339],{"href":768},"Como os detalhes do seu cartão são mantidos em segurança",[151,1341,1343],{"id":1342},"find-a-receipt","Encontrar um recibo",[174,1345,1346,1350,1368,1372,1379,1383],{},[177,1347,1349],{"id":1348},"open-purchases","Abrir Compras",[147,1351,1250,1352,1253,1354,1356,1357,1360,1361,1364,1365,168],{},[185,1353,362],{},[185,1355,250],{}," num telemóvel). Mostra o que gastou no ",[185,1358,1359],{},"Total acumulado",", durante ",[185,1362,1363],{},"Este ano"," e nos ",[185,1366,1367],{},"Últimos 30 dias",[177,1369,1371],{"id":1370},"open-a-receipt","Abrir um recibo",[147,1373,1374,1375,1378],{},"Toque no botão com a indicação ",[185,1376,1377],{},"Ver recibo"," naquele que pretende. Cada artigo, desconto, imposto e gorjeta é apresentado, juntamente com a forma de pagamento utilizada.",[177,1380,1382],{"id":1381},"print-or-save-it","Imprimir ou guardar",[147,1384,1374,1385,1388,1389,1392],{},[185,1386,1387],{},"Imprimir",". Escolha ",[185,1390,1391],{},"Guardar como PDF"," no ecrã de impressão para guardar uma cópia.",[151,1394,456],{"id":455},[147,1396,1397],{},"Os seus saldos correspondem ao esperado e cada recibo abre com os respetivos artigos e o valor total.",[151,1399,466],{"id":465},[177,1401,1403],{"id":1402},"i-cant-add-a-card","Não consigo adicionar um cartão",[147,1405,1406],{},"O estabelecimento ainda não configurou pagamentos com cartão. A página indica essa situação quando for esse o caso.",[177,1408,1410],{"id":1409},"my-gift-card-isnt-there","O meu cartão-oferta não está visível",[147,1412,1413,1414,168],{},"Fica visível assim que estiver associado à sua conta no estabelecimento. Pode sempre verificar o respetivo saldo a partir da ligação ou código associado. Consulte ",[159,1415,1416],{"href":723},"Comprar um cartão-oferta e verificar o respetivo saldo",[177,1418,1420],{"id":1419},"can-the-business-add-a-card-for-me","O estabelecimento pode adicionar um cartão por mim?",[147,1422,1423],{},"Não. Os dados do cartão são sempre introduzidos por si, através de um formulário seguro do processador de pagamentos.",{"title":520,"searchDepth":24,"depth":24,"links":1425},[1426,1427,1432,1433],{"id":1246,"depth":24,"text":1247},{"id":1342,"depth":24,"text":1343,"children":1428},[1429,1430,1431],{"id":1348,"depth":34,"text":1349},{"id":1370,"depth":34,"text":1371},{"id":1381,"depth":34,"text":1382},{"id":455,"depth":24,"text":456},{"id":465,"depth":24,"text":466,"children":1434},[1435,1436,1437],{"id":1402,"depth":34,"text":1403},{"id":1409,"depth":34,"text":1410},{"id":1419,"depth":34,"text":1420},"Consulte o seu crédito em loja, cartões-oferta e cartões guardados na sua Carteira, e encontre todos os recibos em Compras.","i-lucide-wallet",[1441,1442,1443,1444,1445,1446],"saldo de crédito em loja","os meus cartões guardados","saldo do cartão-oferta na minha conta","encontrar o meu recibo","recibos do salão online","remover cartão registado",{"translationReviewMethod":547},50,"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-wallet",[768,340],{"title":1232,"description":1438},"b370cc608f962c18315e324b828d1f7041f04fdbf8c8c0e411d13d02e00ad55d","help\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-wallet","4hIn5Pl2cJyd1fAai11CZvD0JgAEYU02mUUIFdgMVwo",{"id":1456,"title":1457,"audience":121,"body":1458,"category":136,"description":1669,"draft":538,"extension":539,"icon":1670,"keywords":1671,"locale":12,"meta":1678,"navigation":548,"order":1679,"path":1680,"related":1681,"seo":1682,"sourceHash":1683,"stem":1684,"translationReviewed":548,"updatedAt":817,"__hash__":1685},"help\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-membership.md","Gerir a sua adesão ou pacote",{"type":144,"value":1459,"toc":1653},[1460,1465,1469,1533,1547,1551,1579,1586,1593,1597,1606,1610,1613,1615,1621,1623,1627,1636,1640,1643,1647],[147,1461,1462,1464],{},[185,1463,334],{}," na sua conta mostra todos os planos e pacotes que tem: o que está incluído, o que resta e a sua próxima cobrança. Pode pausar, retomar ou cancelar um plano de forma autónoma.",[151,1466,1468],{"id":1467},"read-your-plan","Ler o seu plano",[253,1470,1471,1480],{},[256,1472,1473],{},[259,1474,1475,1478],{},[262,1476,1477],{},"O plano indica",[262,1479,983],{},[269,1481,1482,1492,1503,1513,1523],{},[259,1483,1484,1489],{},[274,1485,1486],{},[185,1487,1488],{},"Ativa",[274,1490,1491],{},"A decorrer normalmente, com a data de renovação e a próxima cobrança",[259,1493,1494,1500],{},[274,1495,1496,1499],{},[185,1497,1498],{},"Congelado, é retomado a"," e uma data",[274,1501,1502],{},"Pausado até essa altura",[259,1504,1505,1510],{},[274,1506,1507],{},[185,1508,1509],{},"Pagamento em falta",[274,1511,1512],{},"O último pagamento de renovação falhou. As suas sessões estão bloqueadas até ser pago.",[259,1514,1515,1520],{},[274,1516,1517],{},[185,1518,1519],{},"Terminado",[274,1521,1522],{},"O plano terminou",[259,1524,1525,1530],{},[274,1526,1527],{},[185,1528,1529],{},"O acesso termina",[274,1531,1532],{},"Cancelou, ou o plano não se renova. Não há mais cobranças.",[147,1534,1535,1536,1539,1540,1543,1544,1546],{},"Os serviços incluídos mostram o que resta, como ",[185,1537,1538],{},"2 de 3 restantes",". As sessões transitadas do período anterior são apresentadas, como ",[185,1541,1542],{},"4 restantes (3 incluídas + 1 transitada)",", e os créditos prestes a expirar são sinalizados. Os pacotes aparecem na mesma página com as respetivas sessões restantes. Toque em ",[185,1545,968],{}," num plano para ver cada sessão utilizada ou adicionada.",[151,1548,1550],{"id":1549},"pause-your-membership","Pausar a sua adesão",[174,1552,1553,1557,1563,1567,1570,1573],{},[177,1554,1556],{"id":1555},"open-your-plan","Abra o seu plano",[147,1558,1250,1559,1253,1561,1256],{},[185,1560,334],{},[185,1562,250],{},[177,1564,1566],{"id":1565},"tap-pause","Toque em Pausar",[147,1568,1569],{},"Escolha o número de dias. O ecrã mostra quantas pausas e dias de pausa ainda tem no plano.",[177,1571,1572],{"id":1085},"Confirme",[147,1574,1575,1576,168],{},"Mostra a data para a qual a sua próxima cobrança transita. Confirme, e o plano passará a indicar ",[185,1577,1578],{},"Congelado",[147,1580,1581,1582,1585],{},"Se o seu plano não lhe permitir fazer a pausa diretamente, o botão indicará ",[185,1583,1584],{},"Pedir pausa",". O seu pedido é enviado para o estabelecimento e receberá uma notificação assim que for analisado.",[147,1587,1588,1589,1592],{},"Para regressar mais cedo, toque em ",[185,1590,1591],{},"Retomar",". A sua faturação e créditos são retomados, e o tempo já pago é ajustado para a frente para compensar a pausa.",[151,1594,1596],{"id":1595},"cancel-your-membership","Cancelar a sua adesão",[147,1598,1374,1599,1602,1603,1605],{},[185,1600,1601],{},"Cancelar"," no plano e confirme. Mantém as suas vantagens até ao final do período que pagou, e o plano apresentará então ",[185,1604,1529],{},". Alguns planos têm um período de fidelização mínimo ou uma taxa por rescisão antecipada, que se encontra indicada no plano.",[151,1607,1609],{"id":1608},"when-youre-charged","Quando lhe é feita a cobrança",[147,1611,1612],{},"Na mesma data em cada período: mensalmente, a cada três meses ou anualmente. O plano indica a sua próxima cobrança. Num mês mais curto, a cobrança ocorre no último dia, regressando depois à sua data habitual: um plano que se renove a 31 é cobrado a 28 de fevereiro e, em seguida, a 31 de março.",[151,1614,456],{"id":455},[147,1616,1617,1618,1620],{},"O estado do plano muda, indicando por exemplo ",[185,1619,1578],{}," após uma pausa, e mostra a nova data da sua próxima cobrança.",[151,1622,466],{"id":465},[177,1624,1626],{"id":1625},"i-cant-use-my-sessions","Não consigo utilizar as minhas sessões",[147,1628,1629,1630,1632,1633,1635],{},"Se o plano mostrar ",[185,1631,1509],{},", atualize o seu cartão predefinido na ",[159,1634,348],{"href":354}," ou fale com o estabelecimento. As sessões de um plano congelado ficam suspensas até que este seja retomado.",[177,1637,1639],{"id":1638},"do-unused-sessions-carry-over","As sessões não utilizadas transitam?",[147,1641,1642],{},"Apenas se o seu plano o permitir. Quando permite, o plano indica quantas transitaram.",[177,1644,1646],{"id":1645},"will-i-be-charged-after-i-cancel","Será feita alguma cobrança depois de cancelar?",[147,1648,1649,1650,1652],{},"Não. Assim que cancelar, o plano indica ",[185,1651,1529],{},", e mantém as suas vantagens até essa data.",{"title":520,"searchDepth":24,"depth":24,"links":1654},[1655,1656,1661,1662,1663,1664],{"id":1467,"depth":24,"text":1468},{"id":1549,"depth":24,"text":1550,"children":1657},[1658,1659,1660],{"id":1555,"depth":34,"text":1556},{"id":1565,"depth":34,"text":1566},{"id":1085,"depth":34,"text":1572},{"id":1595,"depth":24,"text":1596},{"id":1608,"depth":24,"text":1609},{"id":455,"depth":24,"text":456},{"id":465,"depth":24,"text":466,"children":1665},[1666,1667,1668],{"id":1625,"depth":34,"text":1626},{"id":1638,"depth":34,"text":1639},{"id":1645,"depth":34,"text":1646},"Veja o que a sua adesão ou pacote inclui e o que resta, pause ou retome, cancele e saiba quando lhe será feita a cobrança.","i-lucide-badge-check",[1672,1673,1674,1675,1676,1677],"pausar a minha adesão","cancelar a minha adesão","sessões restantes da adesão","congelar o meu plano","sessões restantes do pacote","quando é que a minha adesão se renova",{"translationReviewMethod":547},60,"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-membership",[354,768],{"title":1457,"description":1669},"a0c39651b3bc80df32bcad1a8fe85282e8dc5ef8cd50564c163fd7e06ed3bfc9","help\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-membership","hK5wEpG9bhVGfgzvTK2E64RJ-aA2PDIn_pr9XN4LG9E",{"id":1687,"title":1688,"audience":121,"body":1689,"category":136,"description":1805,"draft":538,"extension":539,"icon":1806,"keywords":1807,"locale":12,"meta":1813,"navigation":548,"order":1815,"path":1816,"related":1817,"seo":1818,"sourceHash":1819,"stem":1820,"translationReviewed":548,"updatedAt":817,"__hash__":1821},"help\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Floyalty-points-and-rewards.md","Pontos de fidelização, níveis e recompensas",{"type":144,"value":1690,"toc":1791},[1691,1697,1701,1738,1742,1753,1758,1760,1763,1766,1770,1773,1777,1784,1788],[147,1692,1693,1694,1696],{},"Alguns estabelecimentos recompensam as suas visitas com pontos. A secção ",[185,1695,320],{}," na sua conta mostra os seus pontos, o seu valor e as recompensas que pode utilizar.",[151,1698,1700],{"id":1699},"see-your-points","Consultar os seus pontos",[174,1702,1703,1707,1713,1717,1723,1727],{},[177,1704,1706],{"id":1705},"open-loyalty-rewards","Abra Fidelização e recompensas",[147,1708,1250,1709,1253,1711,1256],{},[185,1710,320],{},[185,1712,250],{},[177,1714,1716],{"id":1715},"check-your-balance","Verifique o seu saldo",[147,1718,1719,1722],{},[185,1720,1721],{},"Os seus pontos"," corresponde ao seu saldo, acompanhado em baixo do respetivo valor ao pagar.",[177,1724,1726],{"id":1725},"see-your-tier","Consulte o seu nível",[147,1728,1729,1730,1733,1734,1737],{},"Se o estabelecimento tiver níveis, ",[185,1731,1732],{},"O seu percurso"," apresenta-os como uma escada, com a indicação ",[185,1735,1736],{},"Nível atual"," no seu nível presente. Níveis superiores acumulam pontos mais depressa.",[151,1739,1741],{"id":1740},"use-a-reward","Utilizar uma recompensa",[147,1743,1744,1745,1748,1749,1752],{},"A secção ",[185,1746,1747],{},"As suas recompensas"," lista o que pode obter, como um desconto no valor da visita ou uma percentagem de desconto num serviço, juntamente com o respetivo custo em pontos. As recompensas que já pode obter mostram a indicação ",[185,1750,1751],{},"Disponível",". As restantes mostram de quantos pontos adicionais necessita.",[565,1754,1755],{},[147,1756,1757],{},"Utilize a sua recompensa quando efetuar o pagamento no estabelecimento: mencione-a ao pagar e a equipa irá aplicá-la. Não existe um botão para trocar online previamente.",[151,1759,456],{"id":455},[147,1761,1762],{},"Após uma visita, os seus pontos aumentam. Após utilizar uma recompensa, os pontos diminuem no valor do respetivo custo.",[151,1764,1765],{"id":465},"Resolução de problemas",[177,1767,1769],{"id":1768},"this-account-has-no-client-record","\"Esta conta não tem registo de cliente\"",[147,1771,1772],{},"Os seus pontos estão associados ao seu registo no estabelecimento. Inicie sessão com o email com que fez a marcação.",[177,1774,1776],{"id":1775},"how-do-i-earn-points-faster","Como acumulo pontos mais depressa?",[147,1778,1779,1780,1783],{},"Alcance um nível superior ou ",[159,1781,1782],{"href":388},"recomende a um amigo",", caso o estabelecimento recompense recomendações.",[177,1785,1787],{"id":1786},"do-points-expire","Os pontos expiram?",[147,1789,1790],{},"Isso depende do estabelecimento. Questione o estabelecimento se a informação não estiver visível na página.",{"title":520,"searchDepth":24,"depth":24,"links":1792},[1793,1798,1799,1800],{"id":1699,"depth":24,"text":1700,"children":1794},[1795,1796,1797],{"id":1705,"depth":34,"text":1706},{"id":1715,"depth":34,"text":1716},{"id":1725,"depth":34,"text":1726},{"id":1740,"depth":24,"text":1741},{"id":455,"depth":24,"text":456},{"id":465,"depth":24,"text":1765,"children":1801},[1802,1803,1804],{"id":1768,"depth":34,"text":1769},{"id":1775,"depth":34,"text":1776},{"id":1786,"depth":34,"text":1787},"Consulte os seus pontos de fidelização, o seu valor e o seu nível, e utilize uma recompensa ao pagar no estabelecimento.","i-lucide-sparkles",[1808,1809,1810,1811,1812],"ver os meus pontos de fidelização","utilizar pontos salão","nível de fidelização","valor dos pontos em dinheiro","saldo de recompensas",{"translationReviewMethod":1814},"manual",70,"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Floyalty-points-and-rewards",[388,813],{"title":1688,"description":1805},"2c889333983cf0adaba3bf69ff1ae0d6129f1c2db6483eec55d7ba727ab19140","help\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Floyalty-points-and-rewards","H2zwGsiD324LNcW2EZGLtx3Qa7VSf21T44P77wO8vzU",{"id":1823,"title":1824,"audience":121,"body":1825,"category":136,"description":2023,"draft":538,"extension":539,"icon":52,"keywords":2024,"locale":12,"meta":2030,"navigation":548,"order":2031,"path":2032,"related":2033,"seo":2034,"sourceHash":2035,"stem":2036,"translationReviewed":548,"updatedAt":817,"__hash__":2037},"help\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Frefer-a-friend.md","Recomende a um amigo e ganhe recompensas",{"type":144,"value":1826,"toc":2009},[1827,1833,1837,1882,1886,1904,1965,1972,1975,1986,1988,1992,1995,1999,2002,2006],[147,1828,1829,1830,1832],{},"Se um negócio recompensar recomendações, a secção ",[185,1831,382],{}," na sua conta apresenta o seu próprio código e ligação, e indica as recompensas para si e para o seu amigo, como por exemplo \"Ofereça 20 $, receba 20 $\".",[151,1834,1836],{"id":1835},"share-your-link","Partilhe a sua ligação",[174,1838,1839,1843,1849,1853,1875,1879],{},[177,1840,1842],{"id":1841},"open-refer-a-friend","Abra Recomendar a um amigo",[147,1844,1250,1845,1253,1847,1256],{},[185,1846,382],{},[185,1848,250],{},[177,1850,1852],{"id":1851},"share-it","Partilhe-a",[147,1854,1855,1856,1859,1860,785,1863,1866,1867,1870,1871,1874],{},"Toque em ",[185,1857,1858],{},"Partilhar"," para utilizar as opções de partilha do seu telemóvel, ou toque em ",[185,1861,1862],{},"WhatsApp",[185,1864,1865],{},"SMS",". Também pode tocar em ",[185,1868,1869],{},"Copiar ligação"," ou copiar ",[185,1872,1873],{},"O seu código",", ou deixar que um amigo leia o código QR no seu ecrã.",[177,1876,1878],{"id":1877},"your-friend-books","O seu amigo marca",[147,1880,1881],{},"Quando o seu amigo marcar através da sua ligação ou utilizar o seu código, a respetiva recompensa de boas-vindas é aplicada.",[151,1883,1885],{"id":1884},"follow-your-referrals","Acompanhe as suas recomendações",[147,1887,1888,1889,1892,1893,1896,1897,430,1900,1903],{},"A parte superior da página mostra quantos tem em ",[185,1890,1891],{},"Convidado",", quantos tem em ",[185,1894,1895],{},"Concluído"," e o que acumulou em ",[185,1898,1899],{},"Ganho",[185,1901,1902],{},"As suas recomendações",", cada uma mostra o respetivo ponto de situação:",[253,1905,1906,1915],{},[256,1907,1908],{},[259,1909,1910,1912],{},[262,1911,980],{},[262,1913,1914],{},"Significado",[269,1916,1917,1926,1936,1945,1955],{},[259,1918,1919,1923],{},[274,1920,1921],{},[185,1922,1891],{},[274,1924,1925],{},"Tem a sua ligação, mas ainda não marcou",[259,1927,1928,1933],{},[274,1929,1930],{},[185,1931,1932],{},"Marcado",[274,1934,1935],{},"Marcou a sua primeira visita",[259,1937,1938,1942],{},[274,1939,1940],{},[185,1941,1895],{},[274,1943,1944],{},"A visita realizou-se. É isto que permite ganhar a sua recompensa.",[259,1946,1947,1952],{},[274,1948,1949],{},[185,1950,1951],{},"Expirado",[274,1953,1954],{},"O convite expirou sem ter sido utilizado",[259,1956,1957,1962],{},[274,1958,1959],{},[185,1960,1961],{},"Revertido",[274,1963,1964],{},"A visita foi reembolsada, pelo que a recompensa foi retirada",[147,1966,1967,1968,1971],{},"Alguns negócios também têm ",[185,1969,1970],{},"Marcos",", como um bónus por cinco amigos, com uma barra que mostra quão perto se encontra.",[151,1973,1974],{"id":455},"Verifique se funcionou",[147,1976,1977,1978,1980,1981,1983,1984,168],{},"Um amigo que marque aparece sob ",[185,1979,1902],{},", e o seu total em ",[185,1982,1899],{}," aumenta assim que a visita estiver como ",[185,1985,1895],{},[151,1987,466],{"id":465},[177,1989,1991],{"id":1990},"when-do-i-get-my-reward","Quando recebo a minha recompensa?",[147,1993,1994],{},"Quando a primeira visita do seu amigo acontecer. Um convite ou apenas uma marcação ainda não dão direito à mesma.",[177,1996,1998],{"id":1997},"can-i-refer-someone-whos-already-a-client","Posso recomendar alguém que já seja cliente?",[147,2000,2001],{},"As recompensas de recomendação destinam-se a novos clientes. Os próprios termos do negócio decidem.",[177,2003,2005],{"id":2004},"referrals-arent-available-here-yet","\"As recomendações ainda não estão disponíveis aqui\"",[147,2007,2008],{},"O negócio ainda não ativou as recompensas de recomendação.",{"title":520,"searchDepth":24,"depth":24,"links":2010},[2011,2016,2017,2018],{"id":1835,"depth":24,"text":1836,"children":2012},[2013,2014,2015],{"id":1841,"depth":34,"text":1842},{"id":1851,"depth":34,"text":1852},{"id":1877,"depth":34,"text":1878},{"id":1884,"depth":24,"text":1885},{"id":455,"depth":24,"text":1974},{"id":465,"depth":24,"text":466,"children":2019},[2020,2021,2022],{"id":1990,"depth":34,"text":1991},{"id":1997,"depth":34,"text":1998},{"id":2004,"depth":34,"text":2005},"Partilhe o seu código ou ligação de recomendação, veja as recompensas para si e para o seu amigo e acompanhe as suas recomendações até a sua recompensa chegar.",[2025,2026,2027,2028,2029],"recomende a um amigo salão","ligação de recomendação","código de recomendação","desconto convidar amigo","recompensa de recomendação não recebida",{"translationReviewMethod":547},80,"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Frefer-a-friend",[326],{"title":1824,"description":2023},"1ecc0ffecbc0dba7c64342db0441d1c008e58007e2af06ef5218c434f580bb0f","help\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Frefer-a-friend","IEyI8z2rt4-z3OX5qNZTg9wE_QjRUV7oEJcU4AMygLo",{"id":2039,"title":2040,"audience":121,"body":2041,"category":136,"description":2141,"draft":538,"extension":539,"icon":2142,"keywords":2143,"locale":12,"meta":2149,"navigation":548,"order":2150,"path":2151,"related":2152,"seo":2153,"sourceHash":2154,"stem":2155,"translationReviewed":548,"updatedAt":817,"__hash__":2156},"help\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fmessages.md","Enviar mensagens ao seu salão ou clínica",{"type":144,"value":2042,"toc":2128},[2043,2046,2050,2077,2080,2085,2087,2094,2096,2100,2106,2110,2121,2125],[147,2044,2045],{},"A sua conta tem uma conversa com o estabelecimento, tal como qualquer aplicação de mensagens. É gratuito e utiliza a internet, não o seu plano de mensagens de texto.",[151,2047,2049],{"id":2048},"send-a-message","Enviar uma mensagem",[174,2051,2052,2056,2061,2065,2068,2072],{},[177,2053,2055],{"id":2054},"open-messages","Abrir Mensagens",[147,2057,839,2058,2060],{},[185,2059,246],{}," (na parte inferior do telemóvel).",[177,2062,2064],{"id":2063},"write-your-message","Escrever a sua mensagem",[147,2066,2067],{},"Escreva na caixa na parte inferior.",[177,2069,2071],{"id":2070},"send","Enviar",[147,2073,1374,2074,2076],{},[185,2075,2071],{},". As respostas surgem assim que forem enviadas, sem necessidade de atualizar.",[147,2078,2079],{},"O estabelecimento pode responder aqui ou por mensagem de texto para o seu telemóvel. De qualquer forma, é a mesma conversa com as mesmas pessoas.",[862,2081,2082],{},[147,2083,2084],{},"Para assuntos urgentes, como chegar atrasado a uma marcação que começa em breve, telefone para o estabelecimento. As mensagens são respondidas quando alguém estiver disponível.",[151,2086,456],{"id":455},[147,2088,2089,2090,2093],{},"A sua mensagem é apresentada na conversa e mostra ",[185,2091,2092],{},"Lida"," assim que alguém no estabelecimento a tiver visto.",[151,2095,466],{"id":465},[177,2097,2099],{"id":2098},"the-business-hasnt-replied","O estabelecimento não respondeu",[147,2101,2102,2103,2105],{},"As mensagens são lidas durante o horário de funcionamento. Se a sua mostrar ",[185,2104,2092],{},", foi vista. Se não puder esperar, telefone.",[177,2107,2109],{"id":2108},"can-i-cancel-an-appointment-by-message","Posso cancelar uma marcação por mensagem?",[147,2111,2112,2113,785,2116,2118,2119,168],{},"Pode pedir, mas nada é alterado até o estabelecimento tratar do assunto. Para alterar pessoalmente, utilize as opções ",[185,2114,2115],{},"Remarcar",[185,2117,1601],{}," na marcação. Consulte ",[159,2120,301],{"href":300},[177,2122,2124],{"id":2123},"i-use-my-account-with-more-than-one-business","Utilizo a minha conta com mais de um estabelecimento",[147,2126,2127],{},"Está a enviar mensagens ao estabelecimento que está a visualizar. Toque no respetivo nome na parte superior para alternar.",{"title":520,"searchDepth":24,"depth":24,"links":2129},[2130,2135,2136],{"id":2048,"depth":24,"text":2049,"children":2131},[2132,2133,2134],{"id":2054,"depth":34,"text":2055},{"id":2063,"depth":34,"text":2064},{"id":2070,"depth":34,"text":2071},{"id":455,"depth":24,"text":456},{"id":465,"depth":24,"text":466,"children":2137},[2138,2139,2140],{"id":2098,"depth":34,"text":2099},{"id":2108,"depth":34,"text":2109},{"id":2123,"depth":34,"text":2124},"Envie mensagens ao estabelecimento a partir da sua conta, saiba quando foram lidas e receba respostas assim que chegarem.","i-lucide-message-circle",[2144,2145,2146,2147,2148],"enviar mensagem ao meu salão","contactar a minha clínica online","conversar com o salão","responder a sms do salão","a minha mensagem foi lida",{"translationReviewMethod":547},90,"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fmessages",[813],{"title":2040,"description":2141},"bcffd4a995f64bf67d889843d676e1ba79822ad8c4874841d9c0bddab2a6b9d9","help\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fmessages","xBjUVE9ed4KB_t_eiSzaJjNs7A9le13c5p53N-f1I-Q",{"id":2158,"title":769,"audience":121,"body":2159,"category":136,"description":2327,"draft":538,"extension":539,"icon":2328,"keywords":2329,"locale":12,"meta":2335,"navigation":548,"order":2336,"path":2337,"related":2338,"seo":2339,"sourceHash":2340,"stem":2341,"translationReviewed":548,"updatedAt":817,"__hash__":2342},"help\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fsaved-cards-and-payment-security.md",{"type":144,"value":2160,"toc":2311},[2161,2164,2168,2215,2218,2222,2225,2230,2234,2276,2278,2288,2290,2294,2297,2301,2304,2308],[147,2162,2163],{},"Introduz sempre o seu próprio cartão, num formulário seguro do processador de pagamentos. A equipa não tem nenhum ecrã onde possa introduzir ou ler o número do seu cartão. O estabelecimento apenas vê o tipo de cartão, os últimos quatro dígitos e a data de validade.",[151,2165,2167],{"id":2166},"where-you-enter-a-card","Onde introduz um cartão",[253,2169,2170,2180],{},[256,2171,2172],{},[259,2173,2174,2177],{},[262,2175,2176],{},"Onde",[262,2178,2179],{},"Quando",[269,2181,2182,2190,2205],{},[259,2183,2184,2187],{},[274,2185,2186],{},"O passo de pagamento da reserva online",[274,2188,2189],{},"É necessário um sinal ou um cartão registado para confirmar",[259,2191,2192,2202],{},[274,2193,2194,2195,2198,2199],{},"Uma ",[159,2196,2197],{"href":625},"ligação de pagamento"," ou uma ",[159,2200,2201],{"href":642},"ligação para solicitar o cartão",[274,2203,2204],{},"O estabelecimento envia uma ligação para o seu telemóvel ou email",[259,2206,2207,2212],{},[274,2208,2209,2211],{},[185,2210,348],{}," na sua conta",[274,2213,2214],{},"Adiciona ou altera pessoalmente um cartão guardado",[147,2216,2217],{},"O seu número vai diretamente para o processador de pagamentos, a Stripe. O estabelecimento não tem forma de o receber por telefone.",[151,2219,2221],{"id":2220},"what-a-saved-card-can-be-charged-for","O que pode ser cobrado num cartão guardado",[147,2223,2224],{},"Apenas aquilo que o estabelecimento lhe indicou: um sinal, a renovação de uma adesão que subscreveu, ou uma taxa de cancelamento tardio ou de falta de comparência ao abrigo da política apresentada no momento da marcação. Se for cobrada uma taxa, recebe um email a indicar o valor, em que cartão e quando.",[1111,2226,2227],{},[147,2228,2229],{},"Essas condições são apresentadas antes de confirmar uma marcação. Esse é o momento para as ler e tirar dúvidas.",[151,2231,2233],{"id":2232},"manage-your-saved-cards","Gerir os seus cartões guardados",[174,2235,2236,2240,2250,2254,2260,2264,2269,2273],{},[177,2237,2239],{"id":2238},"open-your-wallet","Abra a sua Carteira",[147,2241,2242,2243,1253,2245,2247,2248,168],{},"Inicie sessão e abra a ",[185,2244,348],{},[185,2246,250],{}," num telemóvel). Os seus cartões encontram-se em ",[185,2249,1315],{},[177,2251,2253],{"id":2252},"add-a-card","Adicionar um cartão",[147,2255,2256,2257,2259],{},"Toque no botão ",[185,2258,1321],{}," e introduza os dados no formulário seguro.",[177,2261,2263],{"id":2262},"choose-the-default","Escolha o cartão predefinido",[147,2265,1855,2266,2268],{},[185,2267,1325],{}," no cartão no qual devem ser cobradas as suas adesões.",[177,2270,2272],{"id":2271},"remove-a-card","Remover um cartão",[147,2274,2275],{},"Toque no botão de remoção de um cartão e confirme. Este é também eliminado no processador de pagamentos, pelo que não pode voltar a ser cobrado. Uma adesão cobrada nesse cartão necessitará de um novo cartão.",[151,2277,456],{"id":455},[147,2279,2280,2281,2283,2284,2287],{},"O cartão surge em ",[185,2282,1315],{}," com os seus últimos quatro dígitos e a validade, surgindo ",[185,2285,2286],{},"Predefinido"," junto ao cartão principal.",[151,2289,466],{"id":465},[177,2291,2293],{"id":2292},"can-i-give-my-card-number-over-the-phone","Posso fornecer o número do meu cartão por telefone?",[147,2295,2296],{},"Não. A equipa não tem onde o introduzir. Em vez disso, enviar-lhe-ão uma ligação segura, que é a forma mais protegida.",[177,2298,2300],{"id":2299},"card-payments-arent-set-up-for-this-salon-yet","\"Os pagamentos com cartão ainda não estão configurados para este salão.\"",[147,2302,2303],{},"O estabelecimento ainda não pode aceitar cartões online. Pergunte-lhes como deve pagar.",[177,2305,2307],{"id":2306},"is-my-card-stored-by-the-business","O meu cartão fica guardado pelo estabelecimento?",[147,2309,2310],{},"Não. Fica guardado pelo processador de pagamentos. O estabelecimento apenas vê o tipo, os últimos quatro dígitos e a validade.",{"title":520,"searchDepth":24,"depth":24,"links":2312},[2313,2314,2315,2321,2322],{"id":2166,"depth":24,"text":2167},{"id":2220,"depth":24,"text":2221},{"id":2232,"depth":24,"text":2233,"children":2316},[2317,2318,2319,2320],{"id":2238,"depth":34,"text":2239},{"id":2252,"depth":34,"text":2253},{"id":2262,"depth":34,"text":2263},{"id":2271,"depth":34,"text":2272},{"id":455,"depth":24,"text":456},{"id":465,"depth":24,"text":466,"children":2323},[2324,2325,2326],{"id":2292,"depth":34,"text":2293},{"id":2299,"depth":34,"text":2300},{"id":2306,"depth":34,"text":2307},"Por que motivo a equipa nunca pode ver nem introduzir o número do seu cartão, o que pode ser cobrado num cartão guardado e como adicionar, alterar ou remover os seus cartões.","i-lucide-shield-check",[2330,2331,2332,2333,2334],"é seguro guardar o meu cartão","cartão registado salão","quem pode ver o número do meu cartão","remover o meu cartão guardado","o que pode ser cobrado no meu cartão guardado",{"translationReviewMethod":547},100,"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fsaved-cards-and-payment-security",[354,642],{"title":769,"description":2327},"9021f730084a4a9d4ad40aa67ee2efc49d76d82516ecfb35438c90c524cba0e5","help\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fsaved-cards-and-payment-security","JfnFiFd_y_XpFmtvRrYfp_LVXXwOHR6_fz3660dDXwk",[],[2345,2346,2347,2348,2349,2350,2351,2352,2353,2354,2355,2356,2357,2358,2359,2360,2361,2362,2363,2364,2365,2366,2367,2368,2369,2370,2371,2372,2373,2374,2375,2376,2377,2378,2379,2380,2381,2382,2383,2384,2385,2386,2387,2388,2389,2390,2391,2392,2393,2394,2395,2396,2397,2398,2399,2400,2401,2402,2403,2404,2405,2406,2407,2408,2409,2410,2411,2412,2413,2414,2415,2416,2417,2418,2419,2420,2421,2422,2423,2424,2425,2426,2427,2428,2429,2430,2431,2432,2433,2434,2435,2436,2437,2438,2439,2440,2441,2442,2443,2444,2445,2446,2447,2448,2449,2450,2451,2452,2453,2454,2455,2456,2457,2458,2459,2460,2461,2462,2463,2464,2465,2466,2467,2468,2469,2470,2471,2472,2473,2474,2475,2476,2477,2478,2479,2480,2481,2482,2483,2484,2485,2486,2487,2488,2489,2490,2491,2492,2493,2494,2495,2496,2497,2498,2499,2500,2501,2502,2503,2504,2505,2506,2507,2508,2509],{"category":105},{"category":105},{"category":105},{"category":105},{"category":105},{"category":105},{"category":105},{"category":105},{"category":105},{"category":126},{"category":126},{"category":126},{"category":126},{"category":126},{"category":126},{"category":126},{"category":126},{"category":126},{"category":126},{"category":126},{"category":126},{"category":126},{"category":126},{"category":126},{"category":25},{"category":25},{"category":25},{"category":25},{"category":25},{"category":25},{"category":25},{"category":25},{"category":25},{"category":25},{"category":25},{"category":25},{"category":25},{"category":25},{"category":25},{"category":25},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":35},{"category":45},{"category":45},{"category":45},{"category":45},{"category":45},{"category":45},{"category":45},{"category":45},{"category":45},{"category":45},{"category":45},{"category":45},{"category":45},{"category":45},{"category":45},{"category":45},{"category":45},{"category":15},{"category":15},{"category":15},{"category":15},{"category":15},{"category":15},{"category":15},{"category":15},{"category":15},{"category":85},{"category":85},{"category":85},{"category":85},{"category":85},{"category":85},{"category":85},{"category":85},{"category":85},{"category":85},{"category":85},{"category":85},{"category":85},{"category":85},{"category":65},{"category":65},{"category":65},{"category":65},{"category":65},{"category":65},{"category":136},{"category":136},{"category":136},{"category":136},{"category":136},{"category":136},{"category":136},{"category":136},{"category":136},{"category":136},{"category":55},{"category":55},{"category":55},{"category":55},{"category":55},{"category":55},{"category":55},{"category":55},{"category":55},{"category":55},{"category":55},{"category":55},{"category":55},{"category":55},{"category":55},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":95},{"category":75},{"category":75},{"category":75},{"category":75},{"category":75},{"category":75},{"category":75},{"category":75},{"category":75},{"category":75},{"category":75},{"category":75},[2511,2513,2515,2517,2519,2521,2523,2525,2527,2529,2531,2533,2535,2537,2539,2541,2543,2545,2547,2549,2551,2553,2555,2557,2559,2561,2563,2565,2567,2569,2571,2572,2573,2574,2576,2577,2578,2579,2580,2581,2582,2584,2586,2588,2590,2592,2594,2596,2598,2600,2602,2603,2604,2605,2606,2607,2608,2609,2610,2611,2612,2614,2616,2618,2620,2622,2624,2626,2628,2630],{"path":2512,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fportal\u002Fbook-your-next-appointment",{"path":2514,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fportal\u002Floyalty-points-and-rewards",{"path":2516,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fportal\u002Fmessages",{"path":2518,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fportal\u002Fpaying-and-managing-your-visit",{"path":2520,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fportal\u002Frefer-a-friend",{"path":2522,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fportal\u002Fsaved-cards-and-payment-security",{"path":2524,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fportal\u002Fyour-account",{"path":2526,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fportal\u002Fyour-appointments",{"path":2528,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fportal\u002Fyour-membership",{"path":2530,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fportal\u002Fyour-wallet",{"path":2532,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Fportal\u002Fbook-your-next-appointment",{"path":2534,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Fportal\u002Floyalty-points-and-rewards",{"path":2536,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Fportal\u002Fmessages",{"path":2538,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Fportal\u002Fpaying-and-managing-your-visit",{"path":2540,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Fportal\u002Frefer-a-friend",{"path":2542,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Fportal\u002Fsaved-cards-and-payment-security",{"path":2544,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Fportal\u002Fyour-account",{"path":2546,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Fportal\u002Fyour-appointments",{"path":2548,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Fportal\u002Fyour-membership",{"path":2550,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Fportal\u002Fyour-wallet",{"path":2552,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Fportal\u002Fbook-your-next-appointment",{"path":2554,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Fportal\u002Floyalty-points-and-rewards",{"path":2556,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Fportal\u002Fmessages",{"path":2558,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Fportal\u002Fpaying-and-managing-your-visit",{"path":2560,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Fportal\u002Frefer-a-friend",{"path":2562,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Fportal\u002Fsaved-cards-and-payment-security",{"path":2564,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Fportal\u002Fyour-account",{"path":2566,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Fportal\u002Fyour-appointments",{"path":2568,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Fportal\u002Fyour-membership",{"path":2570,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Fportal\u002Fyour-wallet",{"path":1224,"translationReviewed":538},{"path":326,"translationReviewed":538},{"path":313,"translationReviewed":538},{"path":2575,"translationReviewed":538},"\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fpaying-and-managing-your-visit",{"path":388,"translationReviewed":538},{"path":768,"translationReviewed":538},{"path":813,"translationReviewed":538},{"path":300,"translationReviewed":538},{"path":340,"translationReviewed":538},{"path":354,"translationReviewed":538},{"path":2583,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Fportal\u002Fbook-your-next-appointment",{"path":2585,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Fportal\u002Floyalty-points-and-rewards",{"path":2587,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Fportal\u002Fmessages",{"path":2589,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Fportal\u002Fpaying-and-managing-your-visit",{"path":2591,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Fportal\u002Frefer-a-friend",{"path":2593,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Fportal\u002Fsaved-cards-and-payment-security",{"path":2595,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Fportal\u002Fyour-account",{"path":2597,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Fportal\u002Fyour-appointments",{"path":2599,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Fportal\u002Fyour-membership",{"path":2601,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Fportal\u002Fyour-wallet",{"path":915,"translationReviewed":548},{"path":1816,"translationReviewed":548},{"path":2151,"translationReviewed":548},{"path":811,"translationReviewed":548},{"path":2032,"translationReviewed":548},{"path":2337,"translationReviewed":548},{"path":549,"translationReviewed":548},{"path":1222,"translationReviewed":548},{"path":1680,"translationReviewed":548},{"path":1449,"translationReviewed":548},{"path":2613,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fportal\u002Fbook-your-next-appointment",{"path":2615,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fportal\u002Floyalty-points-and-rewards",{"path":2617,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fportal\u002Fmessages",{"path":2619,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fportal\u002Fpaying-and-managing-your-visit",{"path":2621,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fportal\u002Frefer-a-friend",{"path":2623,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fportal\u002Fsaved-cards-and-payment-security",{"path":2625,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fportal\u002Fyour-account",{"path":2627,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fportal\u002Fyour-appointments",{"path":2629,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fportal\u002Fyour-membership",{"path":2631,"translationReviewed":548},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fportal\u002Fyour-wallet",1794073952544]