[{"data":1,"prerenderedAt":838},["ShallowReactive",2],{"help:\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-wallet":3,"help-all-categories:pt-PT":265,"help-cat-articles:\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-wallet":395,"help-related:\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-wallet":396,"help-live-topics:\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-wallet":824,"help-counterparts:\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fyour-wallet":825},{"id":4,"title":5,"audience":6,"body":7,"category":240,"description":241,"draft":242,"extension":243,"icon":244,"keywords":245,"locale":252,"meta":253,"navigation":255,"order":256,"path":257,"related":258,"seo":260,"sourceHash":261,"stem":262,"translationReviewed":255,"updatedAt":263,"__hash__":264},"help\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-wallet.md","A sua carteira: crédito em loja, cartões, cartões-oferta e recibos","client",{"type":8,"value":9,"toc":223},"minimark",[10,23,28,38,116,123,132,136,187,191,194,198,202,205,209,216,220],[11,12,13,14,18,19,22],"p",{},"Duas secções da sua conta cobrem o dinheiro. A secção ",[15,16,17],"strong",{},"Carteira"," mostra o que pode gastar: crédito em loja, cartões-oferta e cartões guardados. A secção ",[15,20,21],{},"Compras"," lista todos os recibos das suas visitas.",[24,25,27],"h2",{"id":26},"whats-in-your-wallet","O que está na sua Carteira",[11,29,30,31,33,34,37],{},"Inicie sessão e abra ",[15,32,17],{}," (em ",[15,35,36],{},"Mais"," num telemóvel).",[39,40,41,54],"table",{},[42,43,44],"thead",{},[45,46,47,51],"tr",{},[48,49,50],"th",{},"Secção",[48,52,53],{},"O que se encontra aí",[55,56,57,68,78,88,98],"tbody",{},[45,58,59,65],{},[60,61,62],"td",{},[15,63,64],{},"Crédito em loja",[60,66,67],{},"Crédito que pode gastar quando paga, por exemplo a partir de um carregamento de adesão ou de um sinal remanescente",[45,69,70,75],{},[60,71,72],{},[15,73,74],{},"Origem",[60,76,77],{},"De onde provêm os seus créditos e saldos",[45,79,80,85],{},[60,81,82],{},[15,83,84],{},"Atividade recente",[60,86,87],{},"O que adicionou e gastou recentemente",[45,89,90,95],{},[60,91,92],{},[15,93,94],{},"Cartões-oferta",[60,96,97],{},"Cartões-oferta que possui ou enviou, com os respetivos saldos",[45,99,100,105],{},[60,101,102],{},[15,103,104],{},"Cartões guardados",[60,106,107,108,111,112,115],{},"Cartões registados: clique em ",[15,109,110],{},"Adicionar cartão",", clique em ",[15,113,114],{},"Predefinir"," ou remova um cartão",[11,117,118,119,122],{},"O crédito associado a uma adesão em pausa ou por pagar é apresentado como ",[15,120,121],{},"em espera"," e pode ser gasto assim que o plano estiver novamente ativo.",[11,124,125,126,131],{},"Para cartões guardados, consulte ",[127,128,130],"a",{"href":129},"\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fsaved-cards-and-payment-security","Como os detalhes do seu cartão são mantidos em segurança",".",[24,133,135],{"id":134},"find-a-receipt","Encontrar um recibo",[137,138,139,144,162,166,173,177],"steps",{},[140,141,143],"h3",{"id":142},"open-purchases","Abrir Compras",[11,145,30,146,33,148,150,151,154,155,158,159,131],{},[15,147,21],{},[15,149,36],{}," num telemóvel). Mostra o que gastou no ",[15,152,153],{},"Total acumulado",", durante ",[15,156,157],{},"Este ano"," e nos ",[15,160,161],{},"Últimos 30 dias",[140,163,165],{"id":164},"open-a-receipt","Abrir um recibo",[11,167,168,169,172],{},"Toque no botão com a indicação ",[15,170,171],{},"Ver recibo"," naquele que pretende. Cada artigo, desconto, imposto e gorjeta é apresentado, juntamente com a forma de pagamento utilizada.",[140,174,176],{"id":175},"print-or-save-it","Imprimir ou guardar",[11,178,168,179,182,183,186],{},[15,180,181],{},"Imprimir",". Escolha ",[15,184,185],{},"Guardar como PDF"," no ecrã de impressão para guardar uma cópia.",[24,188,190],{"id":189},"check-it-worked","Verificar se funcionou",[11,192,193],{},"Os seus saldos correspondem ao esperado e cada recibo abre com os respetivos artigos e o valor total.",[24,195,197],{"id":196},"if-something-goes-wrong","Se algo correr mal",[140,199,201],{"id":200},"i-cant-add-a-card","Não consigo adicionar um cartão",[11,203,204],{},"O estabelecimento ainda não configurou pagamentos com cartão. A página indica essa situação quando for esse o caso.",[140,206,208],{"id":207},"my-gift-card-isnt-there","O meu cartão-oferta não está visível",[11,210,211,212,131],{},"Fica visível assim que estiver associado à sua conta no estabelecimento. Pode sempre verificar o respetivo saldo a partir da ligação ou código associado. Consulte ",[127,213,215],{"href":214},"\u002Fhelp\u002Fbook-online\u002Fgift-cards-online","Comprar um cartão-oferta e verificar o respetivo saldo",[140,217,219],{"id":218},"can-the-business-add-a-card-for-me","O estabelecimento pode adicionar um cartão por mim?",[11,221,222],{},"Não. Os dados do cartão são sempre introduzidos por si, através de um formulário seguro do processador de pagamentos.",{"title":224,"searchDepth":225,"depth":225,"links":226},"",2,[227,228,234,235],{"id":26,"depth":225,"text":27},{"id":134,"depth":225,"text":135,"children":229},[230,232,233],{"id":142,"depth":231,"text":143},3,{"id":164,"depth":231,"text":165},{"id":175,"depth":231,"text":176},{"id":189,"depth":225,"text":190},{"id":196,"depth":225,"text":197,"children":236},[237,238,239],{"id":200,"depth":231,"text":201},{"id":207,"depth":231,"text":208},{"id":218,"depth":231,"text":219},"portal","Consulte o seu crédito em loja, cartões-oferta e cartões guardados na sua Carteira, e encontre todos os recibos em Compras.",false,"md","i-lucide-wallet",[246,247,248,249,250,251],"saldo de crédito em loja","os meus cartões guardados","saldo do cartão-oferta na minha conta","encontrar o meu recibo","recibos do salão online","remover cartão registado","pt-PT",{"translationReviewMethod":254},"source-comparison-and-editorial-checks",true,50,"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-wallet",[129,259],"\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fyour-membership",{"title":5,"description":241},"b370cc608f962c18315e324b828d1f7041f04fdbf8c8c0e411d13d02e00ad55d","help\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-wallet","2026-10-11","4hIn5Pl2cJyd1fAai11CZvD0JgAEYU02mUUIFdgMVwo",[266,278,287,296,306,316,326,336,346,356,366,376,386],{"id":267,"title":268,"audience":269,"description":270,"extension":271,"icon":272,"locale":252,"meta":273,"order":274,"slug":275,"stem":276,"__hash__":277},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fgetting-started.yml","Primeiros passos","clinic","Configurar o seu espaço de trabalho, conhecer a interface e gerir o seu primeiro dia.","yml","i-lucide-compass",{},1,"getting-started","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fgetting-started","2NLUf9621PKleod1ekak6CZrvKxahb8w9Vj0HCTLnZY",{"id":279,"title":280,"audience":269,"description":281,"extension":271,"icon":282,"locale":252,"meta":283,"order":225,"slug":284,"stem":285,"__hash__":286},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fcalendar.yml","Calendário e marcações","Marcar, mover e cancelar marcações. Bloquear horários, gerir a lista de espera e consultar a grelha de relance.","i-lucide-calendar",{},"calendar","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fcalendar","7zO1zCgmA2nFAGOkk3LNxon8-vaeziYDRUhM4A4Ap5g",{"id":288,"title":289,"audience":269,"description":290,"extension":271,"icon":291,"locale":252,"meta":292,"order":231,"slug":293,"stem":294,"__hash__":295},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fcheckout.yml","Vendas e pagamentos","Registar uma venda, receber gorjetas, gerir sinais e taxas, emitir reembolsos e fechar a caixa.","i-lucide-credit-card",{},"checkout","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fcheckout","NpakVdyKw-GbJZ6XQkSbFVrcQXxilx4pSKYyvxHc5R0",{"id":297,"title":298,"audience":269,"description":299,"extension":271,"icon":300,"locale":252,"meta":301,"order":302,"slug":303,"stem":304,"__hash__":305},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fclients.yml","Clientes e formulários","Adicionar e encontrar clientes, consultar o perfil de um cliente e enviar formulários e consentimentos.","i-lucide-users",{},4,"clients","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fclients","ing_6yX34RU_tZ3-cPWVIRA1qhxJqPRsRg-06YXKKQ8",{"id":307,"title":308,"audience":269,"description":309,"extension":271,"icon":310,"locale":252,"meta":311,"order":312,"slug":313,"stem":314,"__hash__":315},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fretail.yml","Adesões, cartões-oferta e stock","Adesões, pacotes e cartões-oferta que os clientes utilizam ao longo do tempo, além de descontos, produtos e stock.","i-lucide-gift",{},5,"retail","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fretail","qPO8zSS5-cQnXrj_soTPPnROU1dY9Azu36I-_fD9N98",{"id":317,"title":318,"audience":269,"description":319,"extension":271,"icon":320,"locale":252,"meta":321,"order":322,"slug":323,"stem":324,"__hash__":325},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Foperations.yml","Operações","A vertente interna do negócio, incluindo o manual de procedimentos, quadros do Planeador, incidentes no estabelecimento e as políticas que todos assinam.","i-lucide-briefcase",{},6,"operations","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Foperations","Rw_ryLZRYpsuC8-LZevtjcGfY0Z5dwYoLcAvqyxTUJQ",{"id":327,"title":328,"audience":269,"description":329,"extension":271,"icon":330,"locale":252,"meta":331,"order":332,"slug":333,"stem":334,"__hash__":335},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fteam.yml","Equipa e horários","Convidar a sua equipa, definir horários de trabalho e turnos, e gerir folhas de horas, ausências, comissões e processamento salarial.","i-lucide-id-card",{},7,"team","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fteam","EadxHDTn3qymC_0xy2MCosHVvEMzVGD2FV_ykzYvdDw",{"id":337,"title":338,"audience":269,"description":339,"extension":271,"icon":340,"locale":252,"meta":341,"order":342,"slug":343,"stem":344,"__hash__":345},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fgrowth.yml","Relatórios e crescimento","Consultar e exportar relatórios, e expandir com campanhas, automatismos, avaliações, fidelização e a Oryx.","i-lucide-trending-up",{},8,"growth","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fgrowth","PT7Vbn7AxpH9d1q_h4qOFatOm-UdFZs_n3uE_YPK8q4",{"id":347,"title":348,"audience":269,"description":349,"extension":271,"icon":350,"locale":252,"meta":351,"order":352,"slug":353,"stem":354,"__hash__":355},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fsettings.yml","Definições e administração","Serviços e preços, controlo de permissões e importação dos seus dados a partir de outro sistema.","i-lucide-settings",{},9,"settings","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fsettings","7aTD-M55T8-RkJMtWP6zrYEPprcglY7d_BIN2vMir2o",{"id":357,"title":358,"audience":269,"description":359,"extension":271,"icon":360,"locale":252,"meta":361,"order":362,"slug":363,"stem":364,"__hash__":365},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Faccount.yml","O seu início de sessão e perfil","O seu próprio início de sessão, palavra-passe, segurança de dois fatores, perfil e idioma.","i-lucide-user-circle",{},10,"account","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Faccount","ZdlEK_w7vqRlcxAV9qvJzkeJnGo5FjUAn24TWf6UAkk",{"id":367,"title":368,"audience":269,"description":369,"extension":271,"icon":370,"locale":252,"meta":371,"order":372,"slug":373,"stem":374,"__hash__":375},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fclasses.yml","Aulas","Configurar tipos de aula e um horário semanal, gerir a lista de presenças e o check-in, e alterar ou cancelar uma aula.","i-lucide-users-round",{},11,"classes","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fclasses","yGgMqCjXUI294lF58EbKR9iE4NMqDc0Ncvms7LfzHD0",{"id":377,"title":378,"audience":6,"description":379,"extension":271,"icon":380,"locale":252,"meta":381,"order":382,"slug":383,"stem":384,"__hash__":385},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fbook-online.yml","Marcar online","Fazer reservas, pagar e gerir a sua visita a partir da página de reservas do seu estabelecimento e através das ligações privadas enviadas.","i-lucide-globe",{},20,"book-online","help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fbook-online","J6mm2m8izQcQVP1dsF-88ptaKufv5YKct7W_CcTbKk4",{"id":387,"title":388,"audience":6,"description":389,"extension":271,"icon":390,"locale":252,"meta":391,"order":392,"slug":240,"stem":393,"__hash__":394},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fportal.yml","A sua conta e visitas","Fazer marcações a partir da sua conta, gerir as suas visitas e utilizar a sua carteira, adesões e recompensas.","i-lucide-user-round",{},21,"help\u002Fpt-pt\u002Fcategories\u002Fportal","OUPu8dx__Lgk6S_qpfpLY9oOKuUPyPk3sRmQrsmY5ss",[],[397,589],{"id":398,"title":399,"audience":6,"body":400,"category":240,"description":572,"draft":242,"extension":243,"icon":573,"keywords":574,"locale":252,"meta":580,"navigation":255,"order":581,"path":582,"related":583,"seo":585,"sourceHash":586,"stem":587,"translationReviewed":255,"updatedAt":263,"__hash__":588},"help\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fsaved-cards-and-payment-security.md","Como os dados do seu cartão são mantidos em segurança",{"type":8,"value":401,"toc":556},[402,405,409,458,461,465,468,474,478,521,523,533,535,539,542,546,549,553],[11,403,404],{},"Introduz sempre o seu próprio cartão, num formulário seguro do processador de pagamentos. A equipa não tem nenhum ecrã onde possa introduzir ou ler o número do seu cartão. O estabelecimento apenas vê o tipo de cartão, os últimos quatro dígitos e a data de validade.",[24,406,408],{"id":407},"where-you-enter-a-card","Onde introduz um cartão",[39,410,411,421],{},[42,412,413],{},[45,414,415,418],{},[48,416,417],{},"Onde",[48,419,420],{},"Quando",[55,422,423,431,448],{},[45,424,425,428],{},[60,426,427],{},"O passo de pagamento da reserva online",[60,429,430],{},"É necessário um sinal ou um cartão registado para confirmar",[45,432,433,445],{},[60,434,435,436,440,441],{},"Uma ",[127,437,439],{"href":438},"\u002Fhelp\u002Fbook-online\u002Fpay-a-payment-link","ligação de pagamento"," ou uma ",[127,442,444],{"href":443},"\u002Fhelp\u002Fbook-online\u002Fadd-or-update-your-card","ligação para solicitar o cartão",[60,446,447],{},"O estabelecimento envia uma ligação para o seu telemóvel ou email",[45,449,450,455],{},[60,451,452,454],{},[15,453,17],{}," na sua conta",[60,456,457],{},"Adiciona ou altera pessoalmente um cartão guardado",[11,459,460],{},"O seu número vai diretamente para o processador de pagamentos, a Stripe. O estabelecimento não tem forma de o receber por telefone.",[24,462,464],{"id":463},"what-a-saved-card-can-be-charged-for","O que pode ser cobrado num cartão guardado",[11,466,467],{},"Apenas aquilo que o estabelecimento lhe indicou: um sinal, a renovação de uma adesão que subscreveu, ou uma taxa de cancelamento tardio ou de falta de comparência ao abrigo da política apresentada no momento da marcação. Se for cobrada uma taxa, recebe um email a indicar o valor, em que cartão e quando.",[469,470,471],"warning",{},[11,472,473],{},"Essas condições são apresentadas antes de confirmar uma marcação. Esse é o momento para as ler e tirar dúvidas.",[24,475,477],{"id":476},"manage-your-saved-cards","Gerir os seus cartões guardados",[137,479,480,484,494,498,504,508,514,518],{},[140,481,483],{"id":482},"open-your-wallet","Abra a sua Carteira",[11,485,486,487,33,489,491,492,131],{},"Inicie sessão e abra a ",[15,488,17],{},[15,490,36],{}," num telemóvel). Os seus cartões encontram-se em ",[15,493,104],{},[140,495,497],{"id":496},"add-a-card","Adicionar um cartão",[11,499,500,501,503],{},"Toque no botão ",[15,502,110],{}," e introduza os dados no formulário seguro.",[140,505,507],{"id":506},"choose-the-default","Escolha o cartão predefinido",[11,509,510,511,513],{},"Toque em ",[15,512,114],{}," no cartão no qual devem ser cobradas as suas adesões.",[140,515,517],{"id":516},"remove-a-card","Remover um cartão",[11,519,520],{},"Toque no botão de remoção de um cartão e confirme. Este é também eliminado no processador de pagamentos, pelo que não pode voltar a ser cobrado. Uma adesão cobrada nesse cartão necessitará de um novo cartão.",[24,522,190],{"id":189},[11,524,525,526,528,529,532],{},"O cartão surge em ",[15,527,104],{}," com os seus últimos quatro dígitos e a validade, surgindo ",[15,530,531],{},"Predefinido"," junto ao cartão principal.",[24,534,197],{"id":196},[140,536,538],{"id":537},"can-i-give-my-card-number-over-the-phone","Posso fornecer o número do meu cartão por telefone?",[11,540,541],{},"Não. A equipa não tem onde o introduzir. Em vez disso, enviar-lhe-ão uma ligação segura, que é a forma mais protegida.",[140,543,545],{"id":544},"card-payments-arent-set-up-for-this-salon-yet","\"Os pagamentos com cartão ainda não estão configurados para este salão.\"",[11,547,548],{},"O estabelecimento ainda não pode aceitar cartões online. Pergunte-lhes como deve pagar.",[140,550,552],{"id":551},"is-my-card-stored-by-the-business","O meu cartão fica guardado pelo estabelecimento?",[11,554,555],{},"Não. Fica guardado pelo processador de pagamentos. O estabelecimento apenas vê o tipo, os últimos quatro dígitos e a validade.",{"title":224,"searchDepth":225,"depth":225,"links":557},[558,559,560,566,567],{"id":407,"depth":225,"text":408},{"id":463,"depth":225,"text":464},{"id":476,"depth":225,"text":477,"children":561},[562,563,564,565],{"id":482,"depth":231,"text":483},{"id":496,"depth":231,"text":497},{"id":506,"depth":231,"text":507},{"id":516,"depth":231,"text":517},{"id":189,"depth":225,"text":190},{"id":196,"depth":225,"text":197,"children":568},[569,570,571],{"id":537,"depth":231,"text":538},{"id":544,"depth":231,"text":545},{"id":551,"depth":231,"text":552},"Por que motivo a equipa nunca pode ver nem introduzir o número do seu cartão, o que pode ser cobrado num cartão guardado e como adicionar, alterar ou remover os seus cartões.","i-lucide-shield-check",[575,576,577,578,579],"é seguro guardar o meu cartão","cartão registado salão","quem pode ver o número do meu cartão","remover o meu cartão guardado","o que pode ser cobrado no meu cartão guardado",{"translationReviewMethod":254},100,"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fsaved-cards-and-payment-security",[584,443],"\u002Fhelp\u002Fportal\u002Fyour-wallet",{"title":399,"description":572},"9021f730084a4a9d4ad40aa67ee2efc49d76d82516ecfb35438c90c524cba0e5","help\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fsaved-cards-and-payment-security","JfnFiFd_y_XpFmtvRrYfp_LVXXwOHR6_fz3660dDXwk",{"id":590,"title":591,"audience":6,"body":592,"category":240,"description":807,"draft":242,"extension":243,"icon":808,"keywords":809,"locale":252,"meta":816,"navigation":255,"order":817,"path":818,"related":819,"seo":820,"sourceHash":821,"stem":822,"translationReviewed":255,"updatedAt":263,"__hash__":823},"help\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-membership.md","Gerir a sua adesão ou pacote",{"type":8,"value":593,"toc":791},[594,600,604,669,684,688,717,724,731,735,744,748,751,753,759,761,765,774,778,781,785],[11,595,596,599],{},[15,597,598],{},"Adesões"," na sua conta mostra todos os planos e pacotes que tem: o que está incluído, o que resta e a sua próxima cobrança. Pode pausar, retomar ou cancelar um plano de forma autónoma.",[24,601,603],{"id":602},"read-your-plan","Ler o seu plano",[39,605,606,616],{},[42,607,608],{},[45,609,610,613],{},[48,611,612],{},"O plano indica",[48,614,615],{},"O que significa",[55,617,618,628,639,649,659],{},[45,619,620,625],{},[60,621,622],{},[15,623,624],{},"Ativa",[60,626,627],{},"A decorrer normalmente, com a data de renovação e a próxima cobrança",[45,629,630,636],{},[60,631,632,635],{},[15,633,634],{},"Congelado, é retomado a"," e uma data",[60,637,638],{},"Pausado até essa altura",[45,640,641,646],{},[60,642,643],{},[15,644,645],{},"Pagamento em falta",[60,647,648],{},"O último pagamento de renovação falhou. As suas sessões estão bloqueadas até ser pago.",[45,650,651,656],{},[60,652,653],{},[15,654,655],{},"Terminado",[60,657,658],{},"O plano terminou",[45,660,661,666],{},[60,662,663],{},[15,664,665],{},"O acesso termina",[60,667,668],{},"Cancelou, ou o plano não se renova. Não há mais cobranças.",[11,670,671,672,675,676,679,680,683],{},"Os serviços incluídos mostram o que resta, como ",[15,673,674],{},"2 de 3 restantes",". As sessões transitadas do período anterior são apresentadas, como ",[15,677,678],{},"4 restantes (3 incluídas + 1 transitada)",", e os créditos prestes a expirar são sinalizados. Os pacotes aparecem na mesma página com as respetivas sessões restantes. Toque em ",[15,681,682],{},"Histórico"," num plano para ver cada sessão utilizada ou adicionada.",[24,685,687],{"id":686},"pause-your-membership","Pausar a sua adesão",[137,689,690,694,700,704,707,711],{},[140,691,693],{"id":692},"open-your-plan","Abra o seu plano",[11,695,30,696,33,698,37],{},[15,697,598],{},[15,699,36],{},[140,701,703],{"id":702},"tap-pause","Toque em Pausar",[11,705,706],{},"Escolha o número de dias. O ecrã mostra quantas pausas e dias de pausa ainda tem no plano.",[140,708,710],{"id":709},"confirm","Confirme",[11,712,713,714,131],{},"Mostra a data para a qual a sua próxima cobrança transita. Confirme, e o plano passará a indicar ",[15,715,716],{},"Congelado",[11,718,719,720,723],{},"Se o seu plano não lhe permitir fazer a pausa diretamente, o botão indicará ",[15,721,722],{},"Pedir pausa",". O seu pedido é enviado para o estabelecimento e receberá uma notificação assim que for analisado.",[11,725,726,727,730],{},"Para regressar mais cedo, toque em ",[15,728,729],{},"Retomar",". A sua faturação e créditos são retomados, e o tempo já pago é ajustado para a frente para compensar a pausa.",[24,732,734],{"id":733},"cancel-your-membership","Cancelar a sua adesão",[11,736,168,737,740,741,743],{},[15,738,739],{},"Cancelar"," no plano e confirme. Mantém as suas vantagens até ao final do período que pagou, e o plano apresentará então ",[15,742,665],{},". Alguns planos têm um período de fidelização mínimo ou uma taxa por rescisão antecipada, que se encontra indicada no plano.",[24,745,747],{"id":746},"when-youre-charged","Quando lhe é feita a cobrança",[11,749,750],{},"Na mesma data em cada período: mensalmente, a cada três meses ou anualmente. O plano indica a sua próxima cobrança. Num mês mais curto, a cobrança ocorre no último dia, regressando depois à sua data habitual: um plano que se renove a 31 é cobrado a 28 de fevereiro e, em seguida, a 31 de março.",[24,752,190],{"id":189},[11,754,755,756,758],{},"O estado do plano muda, indicando por exemplo ",[15,757,716],{}," após uma pausa, e mostra a nova data da sua próxima cobrança.",[24,760,197],{"id":196},[140,762,764],{"id":763},"i-cant-use-my-sessions","Não consigo utilizar as minhas sessões",[11,766,767,768,770,771,773],{},"Se o plano mostrar ",[15,769,645],{},", atualize o seu cartão predefinido na ",[127,772,17],{"href":584}," ou fale com o estabelecimento. As sessões de um plano congelado ficam suspensas até que este seja retomado.",[140,775,777],{"id":776},"do-unused-sessions-carry-over","As sessões não utilizadas transitam?",[11,779,780],{},"Apenas se o seu plano o permitir. Quando permite, o plano indica quantas transitaram.",[140,782,784],{"id":783},"will-i-be-charged-after-i-cancel","Será feita alguma cobrança depois de cancelar?",[11,786,787,788,790],{},"Não. Assim que cancelar, o plano indica ",[15,789,665],{},", e mantém as suas vantagens até essa data.",{"title":224,"searchDepth":225,"depth":225,"links":792},[793,794,799,800,801,802],{"id":602,"depth":225,"text":603},{"id":686,"depth":225,"text":687,"children":795},[796,797,798],{"id":692,"depth":231,"text":693},{"id":702,"depth":231,"text":703},{"id":709,"depth":231,"text":710},{"id":733,"depth":225,"text":734},{"id":746,"depth":225,"text":747},{"id":189,"depth":225,"text":190},{"id":196,"depth":225,"text":197,"children":803},[804,805,806],{"id":763,"depth":231,"text":764},{"id":776,"depth":231,"text":777},{"id":783,"depth":231,"text":784},"Veja o que a sua adesão ou pacote inclui e o que resta, pause ou retome, cancele e saiba quando lhe será feita a cobrança.","i-lucide-badge-check",[810,811,812,813,814,815],"pausar a minha adesão","cancelar a minha adesão","sessões restantes da adesão","congelar o meu plano","sessões restantes do pacote","quando é que a minha adesão se renova",{"translationReviewMethod":254},60,"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-membership",[584,129],{"title":591,"description":807},"a0c39651b3bc80df32bcad1a8fe85282e8dc5ef8cd50564c163fd7e06ed3bfc9","help\u002Fpt-pt\u002Fportal\u002Fyour-membership","hK5wEpG9bhVGfgzvTK2E64RJ-aA2PDIn_pr9XN4LG9E",[],[826,828,830,832,833,835,836],{"path":827,"translationReviewed":255},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fportal\u002Fyour-wallet",{"path":829,"translationReviewed":255},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Fportal\u002Fyour-wallet",{"path":831,"translationReviewed":255},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Fportal\u002Fyour-wallet",{"path":584,"translationReviewed":242},{"path":834,"translationReviewed":255},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Fportal\u002Fyour-wallet",{"path":257,"translationReviewed":255},{"path":837,"translationReviewed":255},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fportal\u002Fyour-wallet",1794073952523]