[{"data":1,"prerenderedAt":1689},["ShallowReactive",2],{"help:\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report":3,"help-all-categories:sq":388,"help-cat-articles:\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report":517,"help-related:\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report":518,"help-live-topics:\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report":1675,"help-counterparts:\u002Fhelp\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report":1676},{"id":4,"title":5,"audience":6,"body":7,"category":363,"description":364,"draft":365,"extension":366,"icon":367,"keywords":368,"locale":374,"meta":375,"navigation":377,"order":378,"path":379,"related":380,"seo":383,"sourceHash":384,"stem":385,"translationReviewed":377,"updatedAt":386,"__hash__":387},"help\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report.md","Gjeni dhe lexoni një raport","clinic",{"type":8,"value":9,"toc":341},"minimark",[10,27,32,42,46,150,157,166,170,185,189,202,205,209,216,293,306,310,313,317,321,324,328,331,335],[11,12,13,14,18,19,22,23,26],"p",{},"Të gjitha raportet tuaja ndodhen në një vend të vetëm: ",[15,16,17],"strong",{},"Rritja → Raportet"," në shiritin anësor. Ato vijnë në dy lloje. ",[15,20,21],{},"Panelet"," ofrojnë një përmbledhje të një fushe, si për shembull shitjet ose klientët. Raportet ",[15,24,25],{},"Standarde"," i përgjigjen një pyetjeje të vetme në një tabelë. Se cilat raporte shihni varet nga roli juaj.",[28,29,31],"h2",{"id":30},"before-you-start","Para se të filloni",[33,34,35],"ul",{},[36,37,38,41],"li",{},[15,39,40],{},"Kush mund ta bëjë:"," çdokush roli i të cilit përfshin raportet. Anëtarët e ekipit zakonisht shohin vetëm shifrat e tyre, dhe shifrat e pagave kërkojnë lejen e tyre përkatëse.",[28,43,45],{"id":44},"find-and-open-a-report","Gjeni dhe hapni një raport",[47,48,49,54,80,84,103,107,133,137,140,144],"steps",{},[50,51,53],"h3",{"id":52},"open-reports","Hapni Raportet",[11,55,56,57,59,60,63,64,67,68,71,72,75,76,79],{},"Zgjidhni ",[15,58,17],{}," në shiritin anësor. Faqja hapet te ",[15,61,62],{},"30 ditët e fundit",", një pasqyrë e shpejtë e biznesit me një lidhje për te ",[15,65,66],{},"Paneli i performancës",", si dhe ",[15,69,70],{},"Raportet tuaja",": ",[15,73,74],{},"Të preferuarat"," tuaja dhe çfarë keni parë së fundmi te ",[15,77,78],{},"Parë së fundmi",".",[50,81,83],{"id":82},"search-or-start-with-a-question","Kërkoni, ose filloni me një pyetje",[11,85,86,87,90,91,94,95,98,99,102],{},"Shkruani në kutinë e kërkimit lart për të gjetur një raport sipas emrit. Ose zgjidhni një kartë te ",[15,88,89],{},"Filloni me një pyetje",", si për shembull ",[15,92,93],{},"Çfarë po shes?"," ose ",[15,96,97],{},"Sa i ngarkuar është kalendari im?",". Çdo kartë liston disa raporte për të filluar, dhe opsioni ",[15,100,101],{},"Shih të gjitha"," hap të gjithë grupin.",[50,104,106],{"id":105},"or-browse-every-report","Ose shfletoni çdo raport",[11,108,109,110,113,114,117,118,117,120,94,122,124,125,128,129,132],{},"Në kartën ",[15,111,112],{},"Çdo raport",", zgjidhni ",[15,115,116],{},"Të gjitha raportet",", ",[15,119,74],{},[15,121,21],{},[15,123,25],{},". Në listë, etiketat e përzgjedhjes ",[15,126,127],{},"Shfaq"," dhe ",[15,130,131],{},"Grupet"," e ngushtojnë atë më tej.",[50,134,136],{"id":135},"open-it","Hapeni atë",[11,138,139],{},"Zgjidhni raportin.",[50,141,143],{"id":142},"choose-the-dates","Zgjidhni datat",[11,145,146,147,149],{},"Përdorni kontrollin e datave, si për shembull ",[15,148,62],{},". Zgjedhja juaj ruhet edhe kur kaloni në raporte të tjera, në mënyrë që të krahasoni gjithmonë periudha të njëjta.",[151,152],"help-shot",{"alt":153,"height":154,"src":155,"width":156},"Filloni me një pyetje në faqen Raportet: kartat për Operacionet (Si po ecën biznesi im?), Shitjet (Çfarë po shes?), Takimet (Sa i ngarkuar është kalendari im?), Klientët (A po rikthehen klientët e mi?), Ekipi, Financat dhe Inventari, secila duke listuar tre raporte dhe Shih të gjitha, si dhe karta Çdo raport me Të gjitha raportet, Të preferuarat, Panelet dhe Standarde.",900,"\u002Fhelp\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report\u002Freports.webp",1180,[158,159,160],"tip",{},[11,161,162,163,165],{},"Vendosuni yll raporteve që përdorni çdo javë, si xhiron ditore dhe mungesat pa njoftim. Ato shfaqen te ",[15,164,74],{}," në faqen Raportet, në çdo pajisje që përdorni.",[28,167,169],{"id":168},"compare-with-another-period","Krahasoni me një periudhë tjetër",[11,171,172,173,176,177,180,181,184],{},"Caktoni ",[15,174,175],{},"Krahaso me"," te ",[15,178,179],{},"Periudha e mëparshme"," (e njëjta gjatësi kohe menjëherë përpara) ose ",[15,182,183],{},"Viti i kaluar"," (të njëjtat data një vit më parë). Çdo shifër tregon vlerën e saj të mëparshme dhe ndryshimin. Për një biznes sezonal, viti i kaluar është zakonisht më i përshtatshëm.",[28,186,188],{"id":187},"filter-and-group","Filtroni dhe gruponi",[11,190,191,192,117,195,128,198,201],{},"Shumica e raporteve filtrohen sipas vendndodhjes, anëtarit të ekipit dhe shërbimit. Disa tabela kanë gjithashtu ",[15,193,194],{},"Grupo sipas",[15,196,197],{},"Filtrat",[15,199,200],{},"Kolonat",". Filtrat ruhen në adresën e faqes, kështu që një lidhje që ndani hap të njëjtën pamje.",[11,203,204],{},"Shumë shifra lidhen me të dhënat pas tyre: zgjidhni një numër ose një rresht për të parë shitjet ose takimet që ai përmbledh.",[28,206,208],{"id":207},"export-or-reuse-it","Eksportojeni ose ripërdoreni atë",[11,210,211,212,215],{},"Hapni menynë ",[15,213,214],{},"Opsionet"," në një raport:",[217,218,219,232],"table",{},[220,221,222],"thead",{},[223,224,225,229],"tr",{},[226,227,228],"th",{},"Opsioni",[226,230,231],{},"Çfarë bën",[233,234,235,246,256,266,276],"tbody",{},[223,236,237,243],{},[238,239,240],"td",{},[15,241,242],{},"Eksporto CSV",[238,244,245],{},"Shkarkon çdo rresht menjëherë",[223,247,248,253],{},[238,249,250],{},[15,251,252],{},"Eksporto Excel (.xlsx)",[238,254,255],{},"Një skedar tabele llogaritëse",[223,257,258,263],{},[238,259,260],{},[15,261,262],{},"Eksporto PDF",[238,264,265],{},"Një PDF i formatuar",[223,267,268,273],{},[238,269,270],{},[15,271,272],{},"Dupliko",[238,274,275],{},"Fillon kopjen tuaj që mund ta ndryshoni",[223,277,278,283],{},[238,279,280],{},[15,281,282],{},"Shto te të preferuarat",[238,284,285,286,288,289,292],{},"E fikson atë te ",[15,287,74],{},". Butoni ",[15,290,291],{},"Hiq nga të preferuarat"," e heq përsëri",[11,294,295,296,301,302,79],{},"Shihni ",[297,298,300],"a",{"href":299},"\u002Fhelp\u002Fgrowth\u002Fexport-a-report","Eksportoni një raport",". Për t'iu përgjigjur pyetjes suaj \"X sipas Y\", shihni ",[297,303,305],{"href":304},"\u002Fhelp\u002Fgrowth\u002Fbuild-a-custom-report","Krijoni një raport të personalizuar",[28,307,309],{"id":308},"check-it-worked","Kontrolloni nëse funksionoi",[11,311,312],{},"Shifrat përputhen me intervalin e datave dhe vendndodhjen që keni zgjedhur. Ndryshoni datat dhe shifrat përditësohen.",[28,314,316],{"id":315},"if-something-goes-wrong","Nëse diçka shkon keq",[50,318,320],{"id":319},"two-people-see-different-numbers","Dy persona shohin numra të ndryshëm",[11,322,323],{},"Kontrolloni, sipas radhës: intervalin e datave, vendndodhjen te butoni i përzgjedhjes së vendndodhjes, dhe rolin e secilit person. Anëtarët e ekipit shpesh shohin vetëm shifrat e tyre.",[50,325,327],{"id":326},"no-data-for-this-range","\"Nuk ka të dhëna për këtë periudhë\"",[11,329,330],{},"Provoni një interval më të gjerë datash ose një vendndodhje tjetër.",[50,332,334],{"id":333},"not-sure-which-report-to-open","Nuk jeni të sigurt se cilin raport të hapni?",[11,336,295,337],{},[297,338,340],{"href":339},"\u002Fhelp\u002Fgrowth\u002Fwhich-report-answers-my-question","Cili raport i përgjigjet pyetjes sime?",{"title":342,"searchDepth":343,"depth":343,"links":344},"",2,[345,346,354,355,356,357,358],{"id":30,"depth":343,"text":31},{"id":44,"depth":343,"text":45,"children":347},[348,350,351,352,353],{"id":52,"depth":349,"text":53},3,{"id":82,"depth":349,"text":83},{"id":105,"depth":349,"text":106},{"id":135,"depth":349,"text":136},{"id":142,"depth":349,"text":143},{"id":168,"depth":343,"text":169},{"id":187,"depth":343,"text":188},{"id":207,"depth":343,"text":208},{"id":308,"depth":343,"text":309},{"id":315,"depth":343,"text":316,"children":359},[360,361,362],{"id":319,"depth":349,"text":320},{"id":326,"depth":349,"text":327},{"id":333,"depth":349,"text":334},"growth","Gjeni raportin që ju nevojitet, zgjidhni datat, krahasoni me një periudhë të mëparshme, filtrojeni atë dhe eksportojeni ose kopjojeni.",false,"md","i-lucide-bar-chart-3",[369,370,371,372,373],"gjej një raport","paneli i raporteve","krahaso me vitin e kaluar","intervali i datave të raportit","raportet e preferuara","sq",{"translationReviewMethod":376},"source-comparison-and-editorial-checks",true,10,"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report",[381,382],"\u002Fhelp\u002Fcheckout\u002Frefunds-and-the-cash-drawer","\u002Fhelp\u002Fretail\u002Fgift-cards",{"title":5,"description":364},"e533382a524b8a8e5b60583a99d5b20d2149c930a150030d2181e2a8e5df32ed","help\u002Fsq\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report","2026-10-29","dlB9EC_lQ9Z1439qwnGNDRB5pf8tCjWfK6N-7qcXONw",[389,400,409,418,428,438,448,458,467,477,486,496,507],{"id":390,"title":391,"audience":6,"description":392,"extension":393,"icon":394,"locale":374,"meta":395,"order":396,"slug":397,"stem":398,"__hash__":399},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fgetting-started.yml","Fillimi","Konfiguroni hapësirën tuaj të punës, mësoni strukturën dhe menaxhoni ditën tuaj të parë.","yml","i-lucide-compass",{},1,"getting-started","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fgetting-started","xA5ra6itjsHDq2cDN6LNjHJaAD3E9IfKiSLcgjWwcY4",{"id":401,"title":402,"audience":6,"description":403,"extension":393,"icon":404,"locale":374,"meta":405,"order":343,"slug":406,"stem":407,"__hash__":408},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fcalendar.yml","Kalendari dhe rezervimet","Rezervoni, zhvendosni dhe anuloni takime. Bllokoni kohë, menaxhoni listën e pritjes dhe shikoni kalendarin me një shikim.","i-lucide-calendar",{},"calendar","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fcalendar","79SX8b5EfMaRGtGuAhRoRKo98qeenUFI48oa1JDA7cw",{"id":410,"title":411,"audience":6,"description":412,"extension":393,"icon":413,"locale":374,"meta":414,"order":349,"slug":415,"stem":416,"__hash__":417},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fcheckout.yml","Arka dhe pagesat","Regjistroni një shitje, merrni bakshishe, menaxhoni parapagimet dhe tarifat, lëshoni rimbursime dhe mbyllni arkën.","i-lucide-credit-card",{},"checkout","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fcheckout","IxMjeeH3DaZqvO6eGvZpuF9OQ_gh2EJOJFuj6XvTOsQ",{"id":419,"title":420,"audience":6,"description":421,"extension":393,"icon":422,"locale":374,"meta":423,"order":424,"slug":425,"stem":426,"__hash__":427},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fclients.yml","Klientët dhe formularët","Shtoni dhe gjeni klientë, lexoni profilin e një klienti dhe dërgoni formularë e pëlqime.","i-lucide-users",{},4,"clients","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fclients","j0R5orV039vPdX807YFjDmcXIscMX6caxW3K0A9IKN8",{"id":429,"title":430,"audience":6,"description":431,"extension":393,"icon":432,"locale":374,"meta":433,"order":434,"slug":435,"stem":436,"__hash__":437},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fretail.yml","Anëtarësimet, kartat e dhuratave dhe stoqet","Anëtarësimet, paketat dhe kartat e dhuratave që klientët i shpenzojnë me kalimin e kohës, plus zbritjet, produktet dhe stoqet.","i-lucide-gift",{},5,"retail","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fretail","k1U_4ENv5bLhDWVXpwEA99OfEZ2-LOOUjjgGJbRbD8U",{"id":439,"title":440,"audience":6,"description":441,"extension":393,"icon":442,"locale":374,"meta":443,"order":444,"slug":445,"stem":446,"__hash__":447},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Foperations.yml","Operacionet","Pjesa e brendshme e biznesit, që mbulon manualin tuaj të shkruar, tabelat e Planner, incidentet në vendndodhje dhe politikat që firmosin të gjithë.","i-lucide-briefcase",{},6,"operations","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Foperations","DuZrN26KbM8f6SdQu3Ke5wfPuFf_Xu0GlRlV3mGTwPU",{"id":449,"title":450,"audience":6,"description":451,"extension":393,"icon":452,"locale":374,"meta":453,"order":454,"slug":455,"stem":456,"__hash__":457},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fteam.yml","Ekipi dhe planifikimi","Ftoni ekipin tuaj, caktoni orët e punës dhe turnet, si dhe menaxhoni fletëpraninë, lejet, komisionet dhe listëpagesën.","i-lucide-id-card",{},7,"team","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fteam","MIL_M6tRAKPhnIwBJkigIBOWTQPqt9Eu02bh5sha8Z8",{"id":459,"title":460,"audience":6,"description":461,"extension":393,"icon":462,"locale":374,"meta":463,"order":464,"slug":363,"stem":465,"__hash__":466},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fgrowth.yml","Raportet dhe rritja","Lexoni dhe eksportoni raportet tuaja, si dhe rrituni me fushata, automatizime, vlerësime, besnikëri dhe Oryx.","i-lucide-trending-up",{},8,"help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fgrowth","p4WCcnOt28tqYWI-ReUvCog3LPuUoqEWwupDCnDOOgQ",{"id":468,"title":469,"audience":6,"description":470,"extension":393,"icon":471,"locale":374,"meta":472,"order":473,"slug":474,"stem":475,"__hash__":476},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fsettings.yml","Cilësimet dhe administrimi","Shërbimet dhe çmimet, kush çfarë mund të shohë dhe kalimi i të dhënave tuaja nga një sistem tjetër.","i-lucide-settings",{},9,"settings","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fsettings","2YK8DhW_fuZnIrGFe803Q_6Ee3-pbccVz32iib-PlpE",{"id":478,"title":479,"audience":6,"description":480,"extension":393,"icon":481,"locale":374,"meta":482,"order":378,"slug":483,"stem":484,"__hash__":485},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Faccount.yml","Hyrja dhe profili juaj","Të dhënat tuaja të hyrjes, fjalëkalimi, siguria me dy faktorë, profili dhe gjuha.","i-lucide-user-circle",{},"account","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Faccount","SOhJGOka4XxSe_loLk7YzbdJKwrp3_gI4-DZ9NzlFgk",{"id":487,"title":488,"audience":6,"description":489,"extension":393,"icon":490,"locale":374,"meta":491,"order":492,"slug":493,"stem":494,"__hash__":495},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fclasses.yml","Klasat","Konfiguroni llojet e klasave dhe një orar javor, menaxhoni listën e pjesëmarrësve dhe regjistrimin, si dhe ndryshoni ose anuloni një klasë.","i-lucide-users-round",{},11,"classes","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fclasses","bfeR5IM-9M9H4dHsswk93RDfUbfn0qCgASTALaSkkKA",{"id":497,"title":498,"audience":499,"description":500,"extension":393,"icon":501,"locale":374,"meta":502,"order":503,"slug":504,"stem":505,"__hash__":506},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fbook-online.yml","Rezervoni në internet","client","Rezervimi, pagesa dhe menaxhimi i vizitës suaj nga faqja e rezervimeve të biznesit tuaj dhe lidhjet private që ata ju dërgojnë.","i-lucide-globe",{},20,"book-online","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fbook-online","3auYBaeGQC29JoEySiKH4G5CGruhOAh8N7_qsRlWcX0",{"id":508,"title":509,"audience":499,"description":510,"extension":393,"icon":511,"locale":374,"meta":512,"order":513,"slug":514,"stem":515,"__hash__":516},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fportal.yml","Llogaria dhe vizitat tuaja","Rezervimi nga llogaria juaj, menaxhimi i vizitave tuaja dhe përdorimi i portofolit, anëtarësimeve dhe shpërblimeve tuaja.","i-lucide-user-round",{},21,"portal","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fportal","qnCvjEhg5M1hgN2mRrjWKCmYjnTe12UewErJ3AW84oI",[],[519,998],{"id":520,"title":521,"audience":6,"body":522,"category":415,"description":976,"draft":365,"extension":366,"icon":977,"keywords":978,"locale":374,"meta":986,"navigation":377,"order":987,"path":988,"related":989,"seo":993,"sourceHash":994,"stem":995,"translationReviewed":377,"updatedAt":996,"__hash__":997},"help\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcheckout\u002Frefunds-and-the-cash-drawer.md","Rimbursimet dhe sirtari i parave",{"type":8,"value":523,"toc":946},[524,527,530,548,552,660,666,669,673,701,707,711,717,721,724,744,747,751,754,820,829,837,844,848,866,870,893,895,916,918,922,925,929,932,936,939,943],[11,525,526],{},"Kthejini klientit paratë e tij mbrapsht, të plota ose pjesërisht, dhe mbajeni sirtarin e parave të saktë që nga shuma fillestare e mëngjesit deri te numërimi i mbrëmjes.",[28,528,529],{"id":30},"Përpara se të filloni",[33,531,532,542],{},[36,533,534,537,538,541],{},[15,535,536],{},"Rimbursimet"," kërkojnë lejen për rimbursim. Pa të, nuk shfaqet butoni ",[15,539,540],{},"Rimbursim"," në shitjet tuaja.",[36,543,544,547],{},[15,545,546],{},"Sirtari i parave"," ka lejen e vet të veçantë, të ndarë nga marrja e pagesave. Numërimi, mbyllja dhe korrigjimi i tij kërkojnë lejen e menaxhimit të sirtarit.",[28,549,551],{"id":550},"refund-a-sale","Rimbursimi i një shitjeje",[47,553,554,558,575,579,588,592,599,603,624,628,635,639,651,655],{},[50,555,557],{"id":556},"find-the-sale","Gjeni shitjen",[11,559,560,561,564,565,117,568,128,571,574],{},"Shkoni te ",[15,562,563],{},"Pika e shitjes → Shitjet"," dhe gjeni shitjen. Përdorni fushat ",[15,566,567],{},"Nga",[15,569,570],{},"Deri më",[15,572,573],{},"Gjej klientin"," për të ngushtuar listën.",[50,576,578],{"id":577},"open-the-refund-panel","Hapni panelin e rimbursimit",[11,580,581,582,584,585,587],{},"Zgjidhni butonin ",[15,583,540],{}," në rreshtin e shitjes. Gjithashtu mund të zgjidhni ",[15,586,540],{}," në krye të faturës së saj.",[50,589,591],{"id":590},"pick-the-payment","Zgjidhni pagesën",[11,593,594,595,598],{},"Një shitje e paguar me më shumë se një mënyrë ka më shumë se një pagesë. Nën fushën ",[15,596,597],{},"Rimburso nga",", zgjidhni atë që po rimbursoni. Secila shfaq mënyrën e saj, kur u mor dhe sa ka mbetur për t'u rimbursuar.",[50,600,602],{"id":601},"choose-what-to-refund","Zgjidhni çfarë të rimbursoni",[11,604,605,606,113,609,612,613,616,617,620,621,79],{},"Nën fushën ",[15,607,608],{},"Çfarë të rimbursohet",[15,610,611],{},"E gjithë shitja"," për gjithçka që ka mbetur në atë pagesë, ",[15,614,615],{},"Artikujt"," për të zgjedhur artikujt që kthehen, ose ",[15,618,619],{},"Shuma"," për të shkruar një vlerë. Një artikull kthehet me vlerën që klienti ka paguar për të, pas zbritjes së pjesës përkatëse të çdo oferte ose zbritjeje çmimi. Vetëm shërbimet dhe produktet mund të kthehen më vete: çdo gjë tjetër në shitje, si për shembull një kartë dhuratë, paketë ose anëtarësim, shfaq ",[15,622,623],{},"Kthehet vetëm me të gjithë shitjen",[50,625,627],{"id":626},"give-a-reason","Jepni një arsye",[11,629,630,631,634],{},"Vendosni një vlerë te fusha ",[15,632,633],{},"Arsyeja",". Ajo është e detyrueshme dhe regjistrohet në regjistrin e auditimit.",[50,636,638],{"id":637},"decide-about-stock","Vendosni për stokun",[11,640,641,642,94,644,646,647,650],{},"Për opsionet ",[15,643,611],{},[15,645,615],{},", shënoni kutizën ",[15,648,649],{},"Rikthe artikujt në stok"," për t'i kthyer produktet sërish në stok në këtë vendndodhje. Një rimbursim sipas shumës e lë gjithmonë stokun aty ku është.",[50,652,654],{"id":653},"refund","Rimbursimi",[11,656,581,657,659],{},[15,658,540],{}," dhe shumën. Paratë i kthehen klientit me të njëjtën mënyrë me të cilën ai ka paguar.",[151,661],{"alt":662,"height":663,"src":664,"width":665},"Paneli i rimbursimit për shitjen me kartë prej $192.69 të Jordan Hayes: Rimburso nga Karta, Çfarë të rimbursohet me E gjithë shitja, Artikujt dhe Shuma, fusha e detyrueshme Arsyeja, Rikthe artikujt në stok, dhe Rimbursim $192.69.",854,"\u002Fhelp\u002Fcheckout\u002Frefunds-and-the-cash-drawer\u002Frefund.webp",560,[11,667,668],{},"Mund ta rimbursoni një shitje më shumë se një herë. Pas një rimbursimi të pjesshëm, paneli ofron vetëm atë që ka mbetur, dhe secili rimbursim ruan arsyen e vet.",[50,670,672],{"id":671},"what-a-refund-reverses","Çfarë kthen mbrapsht një rimbursim",[33,674,675,681,687,693],{},[36,676,677,680],{},[15,678,679],{},"Pikë besnikërie"," të fituara për atë që kthehet, zbriten mbrapsht. Një rimbursim sipas shumës zbret të njëjtën përpjesëtim të pikëve.",[36,682,683,686],{},[15,684,685],{},"Komisioni"," ndjek artikujt e rimbursuar.",[36,688,689,692],{},[15,690,691],{},"Përdorimi i paketës dhe anëtarësimit"," i kthehet klientit në rast rimbursimi të plotë të shitjes.",[36,694,695,698,699,79],{},[15,696,697],{},"Stoku"," kthehet vetëm kur shënoni kutizën ",[15,700,649],{},[702,703,704],"note",{},[11,705,706],{},"Një rimbursim me kartë i dërgon klientit shumën e plotë që rimbursoni. Komisioni i përpunimit të kartës për tarifimin origjinal nuk ju kthehet mbrapsht. Përjashtim bëjnë paratë që Owneli ka marrë gabimisht, si për shembull një link pagese që ka mbledhur më shumë sesa detyrimi i shitjes: rimbursimi i tij kthen edhe komisionin.",[50,708,710],{"id":709},"refunding-a-gift-that-hasnt-been-sent-yet","Rimbursimi i një dhurate që nuk është dërguar ende",[11,712,713,714,79],{},"Një kartë dhurate e shitur për t'u dërguar në një datë të mëvonshme mund të rimbursohet me gjithë shitjen si çdo tjetër. Rimbursimi anulon kartën dhe dërgimin, kështu që marrësi nuk e merr kurrë emailin. Paneli i kartës tregon ",[15,715,716],{},"Nuk u dërgua",[50,718,720],{"id":719},"refunding-a-membership-renewal","Rimbursimi i një rinovimi anëtarësimi",[11,722,723],{},"Kur pagesa është një rinovim automatik anëtarësimi, paneli shfaq periudhën për të cilën është paguar dhe sa prej saj ka përdorur klienti, si dhe sugjeron një rimbursim të tarifës duke zbritur atë që është përdorur. Më pas zgjidhni se çfarë ndodh me anëtarësimin:",[33,725,726,732,738],{},[36,727,728,731],{},[15,729,730],{},"Rimburso dhe përfundo tani"," heq kreditet e papërdorura të rinovimit, çaktivizon rinovimin automatik dhe e përfundon anëtarësimin sot.",[36,733,734,737],{},[15,735,736],{},"Rimburso dhe përfundo në fund të periudhës"," i mban kreditet derisa të përfundojë periudha, e më pas e përfundon anëtarësimin.",[36,739,740,743],{},[15,741,742],{},"Vetëm rimbursim mirësjelljeje"," e lë anëtarësimin ashtu siç është.",[11,745,746],{},"Kreditet e përdorura tashmë nuk merren kurrë mbrapsht.",[28,748,750],{"id":749},"run-the-cash-drawer","Menaxhimi i sirtarit të parave",[11,752,753],{},"Sirtari e kthen një ditë me pagesa me para në dorë në një numërim që mund ta kontrolloni. Hapeni atë në mëngjes, kryeni shitje normalisht dhe numërojeni në mbrëmje.",[47,755,756,760,777,781,784,788,799,803],{},[50,757,759],{"id":758},"open-the-drawer","Hapni sirtarin",[11,761,560,762,765,766,769,770,773,774,79],{},[15,763,764],{},"Pika e shitjes → Sirtari i parave",". Nën fushën ",[15,767,768],{},"Fillimi i ditës",", vendosni vlerën te ",[15,771,772],{},"Shuma fillestare e arkës",", paratë me të cilat po filloni, dhe zgjidhni butonin ",[15,775,776],{},"Hap sirtarin",[50,778,780],{"id":779},"sell-as-normal","Shitni normalisht",[11,782,783],{},"Çdo pagesë me para në dorë dhe rimbursim me para në dorë llogaritet në sirtarin e hapur.",[50,785,787],{"id":786},"count-the-drawer","Numëroni sirtarin",[11,789,790,791,794,795,798],{},"Në fund të ditës, nën fushën ",[15,792,793],{},"Fundi i ditës",", numëroni çdo kartëmonedhë dhe monedhë dhe shkruani shumën te ",[15,796,797],{},"Totali i numëruar",". Shuma e pritshme shfaqet si orientim.",[50,800,802],{"id":801},"close-it","Mbylleni atë",[11,804,581,805,808,809,812,813,816,817,79],{},[15,806,807],{},"Mbyll sirtarin",". Nëse numërimi ka një diferencë mangët ose tepër më shumë se $20, Owneli pyet ",[15,810,811],{},"Të mbyllet me diferencë?",": shtoni një fushë ",[15,814,815],{},"Shënim"," duke treguar arsyen, pastaj zgjidhni butonin ",[15,818,819],{},"Mbyll gjithsesi",[151,821,826],{"alt":822,"height":823,"src":824,"width":825},"Karta Fillimi i ditës: Hap sirtarin, një fushë për Shuma fillestare e arkës, një shënim opsional dhe butoni Hap sirtarin.",445,"\u002Fhelp\u002Fcheckout\u002Frefunds-and-the-cash-drawer\u002Fopen-drawer.webp",696,[11,827,828],{},"Mëngjes: hapni sirtarin me shumën fillestare.",[151,830,834],{"alt":831,"height":832,"src":833,"width":825},"Karta Fundi i ditës: Numëro sirtarin, një fushë Totali i numëruar me shumën e pritshme poshtë saj, një shënim opsional dhe butoni Mbyll sirtarin.",416,"\u002Fhelp\u002Fcheckout\u002Frefunds-and-the-cash-drawer\u002Fcount-drawer.webp",[11,835,836],{},"Mbrëmje: numërojeni dhe mbylleni.",[11,838,839,840,843],{},"Mbyllja shndërrohet në një raport Z nën ",[15,841,842],{},"Historiku i raporteve Z",", duke krahasuar numërimin tuaj me atë që pritej: shuma fillestare, plus shitjet me para në dorë, minus rimbursimet me para në dorë, tërheqjet e parave dhe pagesat e bakshisheve.",[50,845,847],{"id":846},"during-the-day","Gjatë ditës",[33,849,850,856],{},[36,851,852,855],{},[15,853,854],{},"Regjistro një tërheqje parash"," kur lëvizni para në dorë drejt kasafortës ose bankës, në mënyrë që numërimi në mbyllje të përputhet përsëri.",[36,857,858,861,862,865],{},[15,859,860],{},"Bakshishe për t'u paguar"," liston bakshishet me para në dorë që presin për secilin anëtar të ekipit. Zgjidhni butonin ",[15,863,864],{},"Paguaj"," për të regjistruar dorëzimin e tyre.",[50,867,869],{"id":868},"correct-a-closed-count","Korrigjoni një numërim të mbyllur",[11,871,872,873,875,876,879,880,128,883,885,886,889,890,79],{},"Keni shkruar shifrën e gabuar? Hapni seancën e mbyllur te ",[15,874,842],{}," dhe zgjidhni butonin ",[15,877,878],{},"Korrigjo numërimin",". Vendosni vlerën te ",[15,881,882],{},"Numërimi i korrigjuar",[15,884,633],{},", pastaj zgjidhni butonin ",[15,887,888],{},"Ruaj korrigjimin",". Numërimi origjinal mbetet i regjistruar pranë korrigjimit, dhe seanca shfaq shenjën ",[15,891,892],{},"E korrigjuar",[28,894,309],{"id":308},[33,896,897,910],{},[36,898,899,900,128,903,906,907,79],{},"Një rimbursim shfaqet në faturën origjinale si ",[15,901,902],{},"E rimbursuar",[15,904,905],{},"Neto e paguar",", si dhe te ",[15,908,909],{},"Raportet → Rimbursimet dhe anulimet",[36,911,912,913,915],{},"Një sirtar i mbyllur shfaqet në krye të faqes ",[15,914,842],{},", i shënuar si i balancuar, me tepricë ose me mangësi.",[28,917,316],{"id":315},[50,919,921],{"id":920},"theres-no-refund-button-on-a-sale","Nuk shfaqet butoni Rimbursim në një shitje",[11,923,924],{},"Roli juaj nuk mund të kryejë rimbursime, ose nuk ka mbetur asgjë për t'u rimbursuar në atë shitje. Një shitje e ruajtur si e papaguar nuk ka ende asnjë pagesë për t'u rimbursuar.",[50,926,928],{"id":927},"the-refund-is-more-than-one-payment-can-cover","Rimbursimi është më i madh nga sa mund të mbulojë një pagesë",[11,930,931],{},"Çdo rimbursim merret nga një pagesë e vetme. Për një shitje të paguar me disa mënyra pagese, rimbursoni secilën pagesë me radhë.",[50,933,935],{"id":934},"cash-taken-with-no-drawer-open","\"Para të marra pa asnjë sirtar të hapur\"",[11,937,938],{},"Një pagesë me para në dorë është marrë pa pasur asnjë sirtar të hapur, prandaj nuk përfshihet në asnjë numërim. Sirtari tjetër që do të hapni do ta përfshijë atë në totalin e tij të pritshëm.",[50,940,942],{"id":941},"an-action-says-to-close-the-drawer-first","Një veprim kërkon që fillimisht të mbyllet sirtari",[11,944,945],{},"Disa veprime, si p.sh. arkivimi i një anëtari të ekipit, presin derisa sirtari i tij i hapur të numërohet dhe të mbyllet.",{"title":342,"searchDepth":343,"depth":343,"links":947},[948,949,961,969,970],{"id":30,"depth":343,"text":529},{"id":550,"depth":343,"text":551,"children":950},[951,952,953,954,955,956,957,958,959,960],{"id":556,"depth":349,"text":557},{"id":577,"depth":349,"text":578},{"id":590,"depth":349,"text":591},{"id":601,"depth":349,"text":602},{"id":626,"depth":349,"text":627},{"id":637,"depth":349,"text":638},{"id":653,"depth":349,"text":654},{"id":671,"depth":349,"text":672},{"id":709,"depth":349,"text":710},{"id":719,"depth":349,"text":720},{"id":749,"depth":343,"text":750,"children":962},[963,964,965,966,967,968],{"id":758,"depth":349,"text":759},{"id":779,"depth":349,"text":780},{"id":786,"depth":349,"text":787},{"id":801,"depth":349,"text":802},{"id":846,"depth":349,"text":847},{"id":868,"depth":349,"text":869},{"id":308,"depth":343,"text":309},{"id":315,"depth":343,"text":316,"children":971},[972,973,974,975],{"id":920,"depth":349,"text":921},{"id":927,"depth":349,"text":928},{"id":934,"depth":349,"text":935},{"id":941,"depth":349,"text":942},"Rimbursoni një shitje të plotë, artikuj të caktuar ose një shumë, shihni çfarë kthen mbrapsht një rimbursim dhe hapni, numëroni, mbyllni e korrigjoni sirtarin e parave.","i-lucide-banknote",[979,980,981,982,983,984,985],"rimburso një artikull nga një shitje","rimbursim i pjesshëm","rimburso një shitje dy herë","rikthe në stok një produkt të rimbursuar","tepricë ose mangësi në sirtarin e parave","korrigjo numërimin e sirtarit","hap arkën",{"translationReviewMethod":376},40,"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcheckout\u002Frefunds-and-the-cash-drawer",[990,991,992],"\u002Fhelp\u002Fcheckout\u002Fsales-history-and-receipts","\u002Fhelp\u002Fcheckout\u002Ftake-a-payment","\u002Fhelp\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report",{"title":521,"description":976},"6a616f45a19c699304fbd29497a4f6533f04997b136ba4360a76f72c183eda2d","help\u002Fsq\u002Fcheckout\u002Frefunds-and-the-cash-drawer","2026-11-06","Hvf20Gr6juRli5A5uwcXpCT3JnVEQKLOb9sbX2D8bd0",{"id":999,"title":1000,"audience":6,"body":1001,"category":435,"description":1658,"draft":365,"extension":366,"icon":432,"keywords":1659,"locale":374,"meta":1666,"navigation":377,"order":1667,"path":1668,"related":1669,"seo":1671,"sourceHash":1672,"stem":1673,"translationReviewed":377,"updatedAt":996,"__hash__":1674},"help\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fretail\u002Fgift-cards.md","Karta dhuratash",{"type":8,"value":1002,"toc":1629},[1003,1014,1020,1022,1032,1036,1134,1142,1146,1158,1173,1177,1190,1193,1200,1242,1251,1255,1266,1283,1286,1299,1303,1306,1374,1378,1382,1421,1424,1476,1482,1486,1551,1553,1570,1572,1576,1581,1585,1594,1598,1605,1609],[11,1004,1005,1006,1010,1011,79],{},"Kartat e dhuratave mund të shiten në arkë, të blihen nga klientët në faqen tuaj të rezervimeve ose të lëshohen nga ju si dhuratë. Mund të shisni gjithashtu karta të printuara nga një mbajtëse në arkën tuaj: shihni ",[297,1007,1009],{"href":1008},"\u002Fhelp\u002Fretail\u002Fprinted-gift-cards","Karta dhuratash të printuara",". Çdo kartë, pavarësisht se si ka nisur, listohet në ",[15,1012,1013],{},"Shitje me pakicë → Karta dhuratash të shitura",[151,1015],{"alt":1016,"height":1017,"src":1018,"width":1019},"Faqja Karta dhuratash të shitura: Lësho një kartë lart djathtas, ndërruesi Të gjitha kartat dhe Karta të printuara, një fushë kërkimi dhe filtri i të gjitha statuseve, Përmbledhja e bilancit e hapur me Detyrim i papaguar, Kartat aktive dhe Të përdorura gjatë gjithë kohës, si dhe karta më e re me kodin, blerësin, marrësin, datat, statusin, vlerat dhe një buton me më shumë veprime.",743,"\u002Fhelp\u002Fretail\u002Fgift-cards\u002Flist.webp",1212,[28,1021,31],{"id":30},[33,1023,1024],{},[36,1025,1026,1028,1029,79],{},[15,1027,40],{}," çdokush që pranon pagesa mund të shesë një kartë në arkë. Shikimi i listës kërkon qasje te konfigurimi i të ardhurave; lëshimi i një karte prej saj kërkon leje për menaxhimin e saj. Shfuqizimi kërkon lejen ",[15,1030,1031],{},"Mund të anulojë shitjet",[28,1033,1035],{"id":1034},"sell-a-gift-card-at-checkout","Shitni një kartë dhuratë në arkë",[47,1037,1038,1042,1051,1055,1066,1070,1084,1088,1120,1124],{},[50,1039,1041],{"id":1040},"open-the-gift-card-form","Hapni formularin e kartës së dhuratës",[11,1043,1044,1045,113,1048,79],{},"Në arkë, te ",[15,1046,1047],{},"Shto në shportë",[15,1049,1050],{},"Kartë dhuratë",[50,1052,1054],{"id":1053},"set-the-amount","Vendosni shumën",[11,1056,1057,1058,1061,1062,1065],{},"Vendosni vlerën te ",[15,1059,1060],{},"Vlera nominale",". Shtoni një ",[15,1063,1064],{},"Shënim (opsional)"," nëse dëshironi diçka në rreshtin e faturës.",[50,1067,1069],{"id":1068},"choose-how-its-delivered","Zgjidhni mënyrën e dorëzimit",[11,1071,1072,1073,113,1076,1079,1080,1083],{},"Te ",[15,1074,1075],{},"Si dëshironi të dërgohet kjo kartë?",[15,1077,1078],{},"Dërgojani marrësit tani"," për t'i dërguar kodin me email kur të paguhet shitja, ose ",[15,1081,1082],{},"Dorëzojani blerësit"," nëse blerësi ia jep vetë.",[50,1085,1087],{"id":1086},"add-the-recipient","Shtoni marrësin",[11,1089,1090,1091,1094,1095,1097,1098,1101,1102,1105,1106,1109,1110,94,1113,288,1116,1119],{},"Vendosni të dhënat te ",[15,1092,1093],{},"Emaili i marrësit"," (i nevojshëm për ",[15,1096,1078],{},"), ",[15,1099,1100],{},"Emri i marrësit"," dhe një ",[15,1103,1104],{},"Mesazhi i dhuratës",". Te ",[15,1107,1108],{},"Zgjidhni një pamje",", zgjidhni një pamje për emailin e tyre, si për shembull ",[15,1111,1112],{},"Ditëlindje",[15,1114,1115],{},"Spa",[15,1117,1118],{},"Shiko paraprakisht kartën"," tregon atë që do të marrin.",[50,1121,1123],{"id":1122},"add-it-to-the-sale","Shtojeni atë në shitje",[11,1125,1126,1127,1130,1131,79],{},"Zgjidhni butonin e shtimit, për shembull butonin ",[15,1128,1129],{},"Shto kartë dhuratë $50.00",", pastaj merrni pagesën si zakonisht. Shihni ",[297,1132,1133],{"href":991},"Pranoni një pagesë",[702,1135,1136],{},[11,1137,1138,1139,1141],{},"Një shitje që përmban një kartë dhuratë nuk mund të paguhet me një kartë tjetër dhuratë, prandaj ",[15,1140,1050],{}," nuk ofrohet si mënyrë pagese për të.",[28,1143,1145],{"id":1144},"give-a-treatment-instead-of-an-amount","Dhuroni një trajtim në vend të një shume",[11,1147,1148,1149,94,1151,1154,1155,1157],{},"Në arkë dhe në faqen tuaj të rezervimeve, formulari i kartës së dhuratës ofron ",[15,1150,619],{},[15,1152,1153],{},"Trajtimi",". Zgjidhni ",[15,1156,1153],{},", zgjidhni shërbimin dhe, kur ka opsione, opsionin. Karta mban çmimin e trajtimit atë ditë, të fiksuar në blerje, dhe emaili i thotë marrësit se mjafton për atë trajtim sot. Mund të shpenzohet për çdo gjë: nëse çmimi rritet më vonë, marrësi paguan diferencën, dhe nëse bie, pjesa tjetër mbetet në kartë.",[11,1159,1160,1161,1164,1165,1168,1169,79],{},"Çdo shërbim aktiv me çmim fiks mund të dhurohet, përveç nëse e çaktivizoni: hapni shërbimin dhe, nën ",[15,1162,1163],{},"Rezervimi online",", çaktivizoni ",[15,1166,1167],{},"Mund të dhurohet",". Shërbimet me çmim «nga», çmim të fshehur ose pa çmim nuk ofrohen. Shihni ",[297,1170,1172],{"href":1171},"\u002Fhelp\u002Fsettings\u002Fservices-and-pricing","Shërbimet dhe çmimet",[28,1174,1176],{"id":1175},"send-a-gift-card-on-a-date","Dërgoni një kartë dhurate në një datë",[11,1178,1179,1180,113,1183,1186,1187,79],{},"Nën ",[15,1181,1182],{},"Si duhet të dorëzohet kjo kartë?",[15,1184,1185],{},"Në një datë"," dhe zgjidhni ditën, nga nesër deri në një vit më vonë. Karta lëshohet dhe paguhet në shitje, dhe emaili niset në 9:00 atë mëngjes, në zonën kohore të vendndodhjes. Një dhuratë për sot është ",[15,1188,1189],{},"Dërgo tani",[11,1191,1192],{},"Derisa të niset, kodi mbetet i fshehur: fatura e blerësit tregon për kë është dhe kur dërgohet, me katër karakteret e fundit të kodit; marrësi nuk e sheh në portofolin e tij; dhe arka nuk e ofron si kredi. Ekipi juaj mund ta lexojë ende kodin në panelin e kartës.",[11,1194,1195,1196,1199],{},"Karta ",[15,1197,1198],{},"Dërgimi"," e panelit thotë kur dërgohet. Prej saj mund të:",[217,1201,1202,1211],{},[220,1203,1204],{},[223,1205,1206,1209],{},[226,1207,1208],{},"Veprimi",[226,1210,231],{},[233,1212,1213,1223,1232],{},[223,1214,1215,1220],{},[238,1216,1217],{},[15,1218,1219],{},"Ndrysho",[238,1221,1222],{},"Zhvendos datën, ose korrigjo emrin, emailin, celularin ose mesazhin e marrësit",[223,1224,1225,1229],{},[238,1226,1227],{},[15,1228,1189],{},[238,1230,1231],{},"Dërgo emailin menjëherë në vend që të presësh",[223,1233,1234,1239],{},[238,1235,1236],{},[15,1237,1238],{},"Mos e dërgo",[238,1240,1241],{},"Mbaje kartën aktive pa e dërguar me email, dhe jepe kodin në një mënyrë tjetër",[11,1243,1244,128,1247,1250],{},[15,1245,1246],{},"Ridërgo te marrësi",[15,1248,1249],{},"Lëre blerësin ta dërgojë"," nuk ofrohen sa kohë që një dhuratë pret, kështu që një kod nuk mund të niset kurrë dy herë. Rimbursimi ose anulimi i kartës anulon dërgimin. Një dhuratë me datë ose dhuratë trajtimi është një kartë për një person: shtoni një rresht tjetër për një dhuratë të dytë.",[28,1252,1254],{"id":1253},"text-the-gift-too","Dërgojeni dhuratën edhe me mesazh",[11,1256,1257,1258,1261,1262,1265],{},"Kur linja juaj e mesazheve është aktive dhe e regjistruar për mesazhet e kartave dhuratë (konfigurohet te ",[15,1259,1260],{},"Cilësimet → Klientët dhe mesazhet → Mesazhet dhe telefonatat","), formulari i kartës dhuratë kërkon edhe ",[15,1263,1264],{},"Celulari i marrësit",", në arkë dhe në faqen tuaj të rezervimeve. Emaili mbetet i detyrueshëm: mesazhi dërgohet si shtesë, kurrë në vend të tij.",[11,1267,1268,1269,1271,1272,94,1275,1278,1279,1282],{},"Mesazhi niset nga linja juaj së bashku me emailin, në shitje ose në 9:00 në ditën e zgjedhur. Dërgohet vetëm te një numër që i përket një klienti tuaj që nuk është çregjistruar nga mesazhet tuaja, dhe kurrë gjatë orarit tuaj të qetësisë. Përndryshe dërgohet vetëm emaili, dhe karta ",[15,1270,1198],{}," thotë arsyen, për shembull ",[15,1273,1274],{},"U dërgua me email (ky numër nuk ka pranuar mesazhe)",[15,1276,1277],{},"U dërgua me email (ishte orari i qetësisë, ndaj pa mesazh)",". Një mesazh i dërguar shfaqet në historikun e dërgimit si ",[15,1280,1281],{},"me mesazh"," me katër shifrat e fundit të numrit.",[11,1284,1285],{},"Një linjë mesazhesh e regjistruar para se të shtoheshin mesazhet e kartave dhuratë nuk e ofron celularin: këto dhurata dërgohen me email.",[11,1287,1288,1289,1291,1292,1294,1295,1298],{},"Për të shtuar, korrigjuar ose hequr celularin para se të dërgohet dhurata, përdorni ",[15,1290,1219],{}," te karta ",[15,1293,1198],{},". ",[15,1296,1297],{},"Hiq numrin"," e fshin.",[28,1300,1302],{"id":1301},"issue-a-card-as-a-gift-from-you","Lëshoni një kartë si dhuratë nga ju",[11,1304,1305],{},"Përdoreni këtë për mirëbesim: një ndjesë, një çmim, një falënderim për një partner. Askush nuk paguan për të.",[47,1307,1308,1312,1319,1323,1329,1333,1346,1350,1364,1368],{},[50,1309,1311],{"id":1310},"start","Filloni",[11,1313,560,1314,875,1316,79],{},[15,1315,1013],{},[15,1317,1318],{},"Lësho një kartë",[50,1320,1322],{"id":1321},"choose-the-amount","Zgjidhni shumën",[11,1324,1325,1326,79],{},"Zgjidhni një shumë nga $25 deri në $250, ose vendosni një ",[15,1327,1328],{},"Shumë e personalizuar",[50,1330,1332],{"id":1331},"add-a-recipient-if-any","Shtoni një marrës, nëse ka",[11,1334,1072,1335,1338,1339,117,1341,128,1343,1345],{},[15,1336,1337],{},"Për dikë të veçantë (opsionale)",", plotësoni fushat ",[15,1340,1100],{},[15,1342,1093],{},[15,1344,1104],{},". Me një email, karta i dërgohet atyre.",[50,1347,1349],{"id":1348},"choose-where-its-valid","Zgjidhni ku është e vlefshme",[11,1351,1072,1352,1355,1356,1359,1360,1363],{},[15,1353,1354],{},"E vlefshme në",", lini ",[15,1357,1358],{},"Të gjitha vendndodhjet",", ose zgjidhni ",[15,1361,1362],{},"Vendndodhjet e zgjedhura"," dhe shënojini ato.",[50,1365,1367],{"id":1366},"issue-it","Lëshojeni atë",[11,1369,1370,1371,1373],{},"Zgjidhni butonin e emërtuar ",[15,1372,1318],{},". Një mesazh shfaq kodin e kartës së re.",[151,1375],{"alt":1376,"height":663,"src":1377,"width":665},"Paneli Lësho kartë dhuratë: butonat e shumave nga $25.00 deri në $250.00 me $100.00 të zgjedhur, Shumë e personalizuar, Për dikë të veçantë (opsionale) me Emri i marrësit, Emaili i marrësit dhe Mesazhi i dhuratës, E vlefshme në me Të gjitha vendndodhjet ose Vendndodhjet e zgjedhura, dhe butoni Lësho një kartë në fund.","\u002Fhelp\u002Fretail\u002Fgift-cards\u002Fissue.webp",[28,1379,1381],{"id":1380},"find-and-manage-a-card","Gjeni dhe menaxhoni një kartë",[11,1383,1384,1385,1388,1389,1392,1393,1396,1397,117,1400,1403,1404,1407,1408,117,1411,117,1414,117,1417,1420],{},"Ndërruesi në krye tregon ",[15,1386,1387],{},"Të gjitha kartat","; ndërsa ",[15,1390,1391],{},"Karta të printuara"," mban seritë tuaja të printuara dhe gjendjen e tyre. Kërkoni në listë sipas kodit, marrësit ose blerësit, ose filtroni sipas ",[15,1394,1395],{},"Statusi",". Zgjidhni një kartë për të hapur panelin e saj: fushën ",[15,1398,1399],{},"Kodi",[15,1401,1402],{},"Gjendja",", për kë është, ku mund të përdoret, skadimin e saj dhe çdo rresht te ",[15,1405,1406],{},"Aktiviteti"," (",[15,1409,1410],{},"Lëshuar",[15,1412,1413],{},"Përdorur",[15,1415,1416],{},"Rimbursuar",[15,1418,1419],{},"Rregulluar",").",[11,1422,1423],{},"Nga paneli:",[217,1425,1426,1434],{},[220,1427,1428],{},[223,1429,1430,1432],{},[226,1431,1208],{},[226,1433,231],{},[233,1435,1436,1446,1456,1466],{},[223,1437,1438,1443],{},[238,1439,1440],{},[15,1441,1442],{},"Ridërgoja marrësit",[238,1444,1445],{},"I dërgon përsëri kartën me email marrësit",[223,1447,1448,1453],{},[238,1449,1450],{},[15,1451,1452],{},"Lëreni blerësin ta dërgojë",[238,1454,1455],{},"I dërgon blerësit me email një lidhje për të zgjedhur një dizajn, për të shkruar një mesazh dhe për ta dërguar vetë kartën, në mënyrë që të mos i merrni ato të dhëna me telefon",[223,1457,1458,1463],{},[238,1459,1460],{},[15,1461,1462],{},"Rimburso në kartë",[238,1464,1465],{},"Për kreditimin e llogarisë të mbajtur nga një depozitë: e kthen atë te karta që ka paguar depozitën",[223,1467,1468,1473],{},[238,1469,1470],{},[15,1471,1472],{},"Shfuqizo kartën",[238,1474,1475],{},"Pastron gjendjen në mënyrë që karta të mos mund të shpenzohet",[1477,1478,1479],"caution",{},[11,1480,1481],{},"Shfuqizimi nuk mund të zhbëhet. Përdoreni atë për një kartë të lëshuar gabimisht ose për një që besoni se është vjedhur, jo për të pastruar gjendjet e vjetra.",[28,1483,1485],{"id":1484},"card-statuses","Statuset e kartës",[217,1487,1488,1497],{},[220,1489,1490],{},[223,1491,1492,1494],{},[226,1493,1395],{},[226,1495,1496],{},"Kuptimi",[233,1498,1499,1509,1519,1529,1539],{},[223,1500,1501,1506],{},[238,1502,1503],{},[15,1504,1505],{},"Aktive",[238,1507,1508],{},"Ka gjendje dhe mund të shpenzohet",[223,1510,1511,1516],{},[238,1512,1513],{},[15,1514,1515],{},"E konsumuar",[238,1517,1518],{},"E shpenzuar deri në zero",[223,1520,1521,1526],{},[238,1522,1523],{},[15,1524,1525],{},"Skaduar",[238,1527,1528],{},"Ka kaluar datën e saj të skadimit. Vetëm kartat e importuara nga një sistem tjetër mund të kenë një të tillë.",[223,1530,1531,1536],{},[238,1532,1533],{},[15,1534,1535],{},"Shfuqizuar",[238,1537,1538],{},"E anuluar nga ekipi juaj",[223,1540,1541,1546],{},[238,1542,1543],{},[15,1544,1545],{},"Ende e pashitur",[238,1547,1548,1549,79],{},"Një kartë e printuar që nuk është shitur. Ajo nuk ka vlerë dhe shfaqet vetëm kur filtroni posaçërisht për të. Shihni ",[297,1550,1009],{"href":1008},[28,1552,309],{"id":308},[11,1554,1555,1556,1558,1559,176,1562,1565,1566,1569],{},"Karta ndodhet në listë si ",[15,1557,1505],{}," me gjendjen e saj të plotë, dhe ",[15,1560,1561],{},"Detyrim i papaguar",[15,1563,1564],{},"Përmbledhja e bilancit"," është rritur me të njëjtën shumë. Nëse ia keni dërguar një marrësi, fusha ",[15,1567,1568],{},"Ndarë me"," në panelin e saj tregon emailin e tyre.",[28,1571,316],{"id":315},[50,1573,1575],{"id":1574},"the-recipient-didnt-get-the-email","Marrësi nuk e mori emailin",[11,1577,1578,1579,79],{},"Kontrolloni adresën në panelin e kartës, kërkojini të shikojë në dosjen e mesazheve të padëshiruara (spam), pastaj zgjidhni butonin e emërtuar ",[15,1580,1442],{},[50,1582,1584],{"id":1583},"a-scheduled-gift-didnt-send","Një dhuratë e planifikuar nuk u dërgua",[11,1586,1587,1588,1591,1592,79],{},"Personat që trajtojnë problemet e pagesave marrin një njoftim që emërton kartën me katër karakteret e fundit të kodit të saj dhe thotë pse: karta ishte bosh, nuk kishte adresë emaili, ose dërgimi nuk përfundoi. Paneli i kartës tregon ",[15,1589,1590],{},"Dështoi"," me arsyen. Rregulloni atë që përmend, pastaj përdorni ",[15,1593,1246],{},[50,1595,1597],{"id":1596},"a-client-wants-to-check-their-balance","Një klient dëshiron të kontrollojë gjendjen e vet",[11,1599,1600,1601,79],{},"Ata mund të hapin lidhjen në emailin e tyre, ose të vendosin kodin në faqen tuaj të rezervimeve. Klientët me një llogari i shohin kartat e tyre edhe në portofolin e tyre. Për të përdorur një kartë në arkë, shihni ",[297,1602,1604],{"href":1603},"\u002Fhelp\u002Fcheckout\u002Fredeem-gift-cards-packages-and-memberships","Përdorni një kartë dhuratë, paketë ose anëtarësim",[50,1606,1608],{"id":1607},"where-do-i-see-what-we-owe-on-gift-cards","Ku mund të shoh atë që detyrohemi për kartat e dhuratave?",[11,1610,1611,1612,1614,1615,1617,1618,176,1621,1624,1625,79],{},"Hapni ",[15,1613,1564],{}," në krye të listës për treguesin ",[15,1616,1561],{},", si dhe raportin ",[15,1619,1620],{},"Regjistri i detyrimeve të kartave të dhuratave",[15,1622,1623],{},"Raportet",". Shihni ",[297,1626,1628],{"href":1627},"\u002Fhelp\u002Fretail\u002Fgift-card-liability-and-expiry","Detyrimi dhe skadimi i kartës së dhuratës",{"title":342,"searchDepth":343,"depth":343,"links":1630},[1631,1632,1639,1640,1641,1642,1649,1650,1651,1652],{"id":30,"depth":343,"text":31},{"id":1034,"depth":343,"text":1035,"children":1633},[1634,1635,1636,1637,1638],{"id":1040,"depth":349,"text":1041},{"id":1053,"depth":349,"text":1054},{"id":1068,"depth":349,"text":1069},{"id":1086,"depth":349,"text":1087},{"id":1122,"depth":349,"text":1123},{"id":1144,"depth":343,"text":1145},{"id":1175,"depth":343,"text":1176},{"id":1253,"depth":343,"text":1254},{"id":1301,"depth":343,"text":1302,"children":1643},[1644,1645,1646,1647,1648],{"id":1310,"depth":349,"text":1311},{"id":1321,"depth":349,"text":1322},{"id":1331,"depth":349,"text":1332},{"id":1348,"depth":349,"text":1349},{"id":1366,"depth":349,"text":1367},{"id":1380,"depth":343,"text":1381},{"id":1484,"depth":343,"text":1485},{"id":308,"depth":343,"text":309},{"id":315,"depth":343,"text":316,"children":1653},[1654,1655,1656,1657],{"id":1574,"depth":349,"text":1575},{"id":1583,"depth":349,"text":1584},{"id":1596,"depth":349,"text":1597},{"id":1607,"depth":349,"text":1608},"Shisni një kartë dhuratë në arkë, lëshoni një të tillë si dhuratë nga ju, dërgojani marrësit dhe shfuqizoni ose ridërgoni një kartë nga lista.",[1660,1661,1662,1663,1664,1665],"konfigurimi i kartave të dhuratave","lëshoni një kartë dhuratë","shitni një kartë dhuratë","përdorni një kartë dhuratë në arkë","shfuqizoni një kartë dhuratë","kodet e kartave të dhuratave",{"translationReviewMethod":376},30,"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fretail\u002Fgift-cards",[991,1670,1008],"\u002Fhelp\u002Fretail\u002Fpackages",{"title":1000,"description":1658},"3c4c5a9f19e0dc62a41ab0df641377628042d2d30cec65054d55a708b927f8d1","help\u002Fsq\u002Fretail\u002Fgift-cards","T7JJUQ5k3yl_U0tOrC1xCADLN763_hQMOmDi2ikgdgY",[],[1677,1679,1681,1683,1684,1686,1688],{"path":1678,"translationReviewed":377},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report",{"path":1680,"translationReviewed":377},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report",{"path":1682,"translationReviewed":377},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report",{"path":992,"translationReviewed":365},{"path":1685,"translationReviewed":377},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report",{"path":1687,"translationReviewed":377},"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report",{"path":379,"translationReviewed":377},1794073931740]