[{"data":1,"prerenderedAt":1156},["ShallowReactive",2],{"help:\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Fpolicies":3,"help-all-categories:sq":328,"help-cat-articles:\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Fpolicies":458,"help-related:\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Fpolicies":459,"help-live-topics:\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Fpolicies":1142,"help-counterparts:\u002Fhelp\u002Foperations\u002Fpolicies":1143},{"id":4,"title":5,"audience":6,"body":7,"category":304,"description":305,"draft":306,"extension":307,"icon":308,"keywords":309,"locale":315,"meta":316,"navigation":318,"order":319,"path":320,"related":321,"seo":323,"sourceHash":324,"stem":325,"translationReviewed":318,"updatedAt":326,"__hash__":327},"help\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Fpolicies.md","Rregulloret: leximi, nënshkrimi dhe shkrimi","clinic",{"type":8,"value":9,"toc":278},"minimark",[10,19,24,38,42,96,100,188,192,207,213,217,231,235,242,246,257,261,265,271,275],[11,12,13,14,18],"p",{},"Rregulloret janë rregullat me të cilat ekipi juaj bie dakord: kodi i sjelljes, shëndeti dhe siguria, privatësia, vijueshmëria në punë, manuali i punonjësit. Të gjithë i lexojnë dhe i nënshkruajnë ato, dhe çdo nënshkrim ruhet përkundrejt versionit të saktë të nënshkruar. Rregulloret ndodhen te ",[15,16,17],"strong",{},"Operacionet → Rregulloret",".",[20,21,23],"h2",{"id":22},"before-you-start","Para se të filloni",[25,26,27],"ul",{},[28,29,30,33,34,37],"li",{},[15,31,32],{},"Kush mund ta bëjë:"," të gjithë mund të lexojnë dhe të nënshkruajnë rregullore. Shkrimi dhe publikimi i tyre kërkon leje për të menaxhuar rregulloret. Nëse mundeni vetëm të lexoni, shfaqet një sy pranë ",[15,35,36],{},"Rregulloret"," në shiritin anësor.",[20,39,41],{"id":40},"sign-a-policy","Nënshkruani një rregullore",[43,44,45,50,59,63,69,73],"steps",{},[46,47,49],"h3",{"id":48},"open-it","Hapeni atë",[11,51,52,53,55,56,18],{},"Kur një rregullore kërkon nënshkrimin tuaj, ajo hapet mbi aplikacion herën tjetër që identifikoheni dhe qëndron aty derisa ta nënshkruani. Gjithashtu mund të shkoni te ",[15,54,17],{},", ku shfaqet ",[15,57,58],{},"Kërkon nënshkrimin tuaj",[46,60,62],{"id":61},"read-it","Lexojeni atë",[11,64,65,66],{},"Lexojeni rregulloren deri në fund. Përmbledhja në krye tregon se për çfarë bëhet fjalë. Kur hapet mbi aplikacion, lëvizni fillimisht deri në fund: derisa ta bëni këtë, shihni ",[15,67,68],{},"Lexoni deri në fund të rregullores për ta pranuar atë.",[46,70,72],{"id":71},"acknowledge-it","Konfirmojeni atë",[11,74,75,76,79,80,83,84,87,88,91,92,95],{},"Zgjidhni butonin ",[15,77,78],{},"Konfirmo",". Zgjidhni ",[15,81,82],{},"Shkruaj emrin"," dhe shkruani emrin tuaj të plotë ligjor, ose ",[15,85,86],{},"Vizatoni nënshkrimin"," dhe nënshkruani, pastaj përzgjidhni butonin ",[15,89,90],{},"E pranoj",". Do të shihni ",[15,93,94],{},"E keni konfirmuar këtë rregullore më"," së bashku me datën.",[20,97,99],{"id":98},"write-a-policy","Shkruani një rregullore",[43,101,102,106,115,119,147,151,166,170,177,181],{},[46,103,105],{"id":104},"start","Filloni",[11,107,108,109,111,112,18],{},"Shkoni te ",[15,110,17],{}," dhe zgjidhni butonin ",[15,113,114],{},"Rregullore e re",[46,116,118],{"id":117},"choose-how-to-start","Zgjidhni mënyrën se si të filloni",[11,120,121,122,125,126,129,130,133,134,137,138,141,142,18],{},"Zgjidhni ",[15,123,124],{},"Fillo nga një model"," (i plotësuar me të dhënat e biznesit tuaj), ",[15,127,128],{},"Krijo draft me AI"," (kur asistenti AI është i aktivizuar), ",[15,131,132],{},"Ngarko një dokument"," (PDF, .docx ose HTML), ",[15,135,136],{},"Ngjit HTML"," ose ",[15,139,140],{},"Fillo nga e para",". Shihni ",[143,144,146],"a",{"href":145},"\u002Fhelp\u002Foperations\u002Fimport-a-policy-from-a-document","Importoni një rregullore nga një dokument",[46,148,150],{"id":149},"fill-it-in","Plotësojeni atë",[11,152,153,154,157,158,161,162,165],{},"Vendosni ",[15,155,156],{},"Titulli",", një ",[15,159,160],{},"Kategoria"," dhe një ",[15,163,164],{},"Përmbledhje"," me një rresht; shumë njerëz lexojnë me vëmendje vetëm përmbledhjen, prandaj bëjeni të vlejë. Redaktoni tekstin.",[46,167,169],{"id":168},"ask-for-signatures","Kërkoni nënshkrime",[11,171,172,173,176],{},"Aktivizoni opsionin ",[15,174,175],{},"Kërko konfirmim",". Punonjësit do ta shohin atë kur të identifikohen, derisa ta kenë nënshkruar.",[46,178,180],{"id":179},"publish","Publikoni",[11,182,183,184,187],{},"Kontrolloni tekstin, pastaj zgjidhni butonin ",[15,185,186],{},"Publiko",". Punonjësve u dërgohet një email që njofton se ka një rregullore të re.",[20,189,191],{"id":190},"change-a-policy","Ndryshoni një rregullore",[11,193,194,195,198,199,202,203,206],{},"Hapeni atë dhe zgjidhni butonin ",[15,196,197],{},"Redaktoni rregulloren",". Për një ndryshim në përmbajtjen me të cilën njerëzit po bien dakord, shënoni kutinë ",[15,200,201],{},"Ndryshim thelbësor: kërko nga të gjithë rikonfirmim",". Nënshkrimet e mëparshme mbeten të regjistruara, por të gjithë duhet të nënshkruajnë versionin e ri. Mos e përdorni këtë për një gabim drejtshkrimor. Për një rregullore të ngarkuar, opsioni ",[15,204,205],{},"Zëvendëso"," ndërron skedarin; skedari i vjetër mbetet në historik.",[208,209,210],"warning",{},[11,211,212],{},"Fshirja e një rregulloreje heq gjithashtu regjistrimin e nënshkruar të të gjithëve për të. Redaktojeni ose zëvendësojeni atë në vend të fshirjes, përveçse nëse jeni të sigurt.",[20,214,216],{"id":215},"see-who-has-signed","Shihni kush ka nënshkruar",[11,218,219,220,223,224,141,227,18],{},"Çdo rregullore tregon se sa persona e kanë nënshkruar, si për shembull ",[15,221,222],{},"6 \u002F 8",". Për të parë çdo punonjës dhe çfarë u mungon, zgjidhni ",[15,225,226],{},"Përputhshmëria ligjore",[143,228,230],{"href":229},"\u002Fhelp\u002Foperations\u002Fpolicy-compliance-tracking","Gjurmoni pajtueshmërinë me rregulloret",[20,232,234],{"id":233},"policies-or-notes","Rregullore apo shënime?",[11,236,237,238,18],{},"Rregulloret janë rregulla me të cilat njerëzit bien dakord, me një regjistrim të nënshkruar. Shënimet tregojnë se si kryhet puna, si për shembull procedura e një trajtimi. Për to, shihni ",[143,239,241],{"href":240},"\u002Fhelp\u002Foperations\u002Fnotes-your-team-playbook","Shënimet: manuali i punës së ekipit tuaj",[20,243,245],{"id":244},"check-it-worked","Kontrolloni nëse funksionoi",[11,247,248,249,252,253,256],{},"Rregullorja shfaq statusin ",[15,250,251],{},"Publikuar",", ose ",[15,254,255],{},"Pranime në pritje"," ndërkohë që njerëzit ende duhet të nënshkruajnë, së bashku me numrin e personave që kanë nënshkruar.",[20,258,260],{"id":259},"if-something-goes-wrong","Nëse diçka shkon keq",[46,262,264],{"id":263},"someone-says-they-werent-asked-to-sign","Dikush thotë se nuk iu kërkua të nënshkruante",[11,266,267,268,270],{},"Kontrolloni që opsioni ",[15,269,175],{}," të jetë i aktivizuar dhe që rregullorja të jetë e publikuar. Kërkesa shfaqet herën tjetër kur ata të identifikohen.",[46,272,274],{"id":273},"everyone-has-to-sign-again","Të gjithë duhet të nënshkruajnë përsëri",[11,276,277],{},"Rregullorja u ruajt si një ndryshim thelbësor. Kjo është e pritshme.",{"title":279,"searchDepth":280,"depth":280,"links":281},"",2,[282,283,289,296,297,298,299,300],{"id":22,"depth":280,"text":23},{"id":40,"depth":280,"text":41,"children":284},[285,287,288],{"id":48,"depth":286,"text":49},3,{"id":61,"depth":286,"text":62},{"id":71,"depth":286,"text":72},{"id":98,"depth":280,"text":99,"children":290},[291,292,293,294,295],{"id":104,"depth":286,"text":105},{"id":117,"depth":286,"text":118},{"id":149,"depth":286,"text":150},{"id":168,"depth":286,"text":169},{"id":179,"depth":286,"text":180},{"id":190,"depth":280,"text":191},{"id":215,"depth":280,"text":216},{"id":233,"depth":280,"text":234},{"id":244,"depth":280,"text":245},{"id":259,"depth":280,"text":260,"children":301},[302,303],{"id":263,"depth":286,"text":264},{"id":273,"depth":286,"text":274},"operations","Nënshkruani rregulloret që biznesi juaj ju kërkon të lexoni, si dhe shkruani, publikoni dhe përditësoni rregullore me një regjistrim të nënshkruar për çdo version.",false,"md","i-lucide-shield-check",[310,311,312,313,314],"manuali i punonjësit","nënshkruani një rregullore","kodi i sjelljes","konfirmimi i rregullores","shkruani një rregullore","sq",{"translationReviewMethod":317},"source-comparison-and-editorial-checks",true,30,"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Fpolicies",[240,322],"\u002Fhelp\u002Fsettings\u002Froles-and-permissions",{"title":5,"description":305},"1e858c4d66f0ef77dd7d575ddfc3d5caba37b2802b7fe811154d5f8a65f873da","help\u002Fsq\u002Foperations\u002Fpolicies","2026-10-28","z_gdYhebS2V_d-PMsZNVLjpbTK4hia4UiZ-97Ws7ZRA",[329,340,349,358,368,378,387,397,407,417,427,437,448],{"id":330,"title":331,"audience":6,"description":332,"extension":333,"icon":334,"locale":315,"meta":335,"order":336,"slug":337,"stem":338,"__hash__":339},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fgetting-started.yml","Fillimi","Konfiguroni hapësirën tuaj të punës, mësoni strukturën dhe menaxhoni ditën tuaj të parë.","yml","i-lucide-compass",{},1,"getting-started","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fgetting-started","xA5ra6itjsHDq2cDN6LNjHJaAD3E9IfKiSLcgjWwcY4",{"id":341,"title":342,"audience":6,"description":343,"extension":333,"icon":344,"locale":315,"meta":345,"order":280,"slug":346,"stem":347,"__hash__":348},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fcalendar.yml","Kalendari dhe rezervimet","Rezervoni, zhvendosni dhe anuloni takime. Bllokoni kohë, menaxhoni listën e pritjes dhe shikoni kalendarin me një shikim.","i-lucide-calendar",{},"calendar","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fcalendar","79SX8b5EfMaRGtGuAhRoRKo98qeenUFI48oa1JDA7cw",{"id":350,"title":351,"audience":6,"description":352,"extension":333,"icon":353,"locale":315,"meta":354,"order":286,"slug":355,"stem":356,"__hash__":357},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fcheckout.yml","Arka dhe pagesat","Regjistroni një shitje, merrni bakshishe, menaxhoni parapagimet dhe tarifat, lëshoni rimbursime dhe mbyllni arkën.","i-lucide-credit-card",{},"checkout","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fcheckout","IxMjeeH3DaZqvO6eGvZpuF9OQ_gh2EJOJFuj6XvTOsQ",{"id":359,"title":360,"audience":6,"description":361,"extension":333,"icon":362,"locale":315,"meta":363,"order":364,"slug":365,"stem":366,"__hash__":367},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fclients.yml","Klientët dhe formularët","Shtoni dhe gjeni klientë, lexoni profilin e një klienti dhe dërgoni formularë e pëlqime.","i-lucide-users",{},4,"clients","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fclients","j0R5orV039vPdX807YFjDmcXIscMX6caxW3K0A9IKN8",{"id":369,"title":370,"audience":6,"description":371,"extension":333,"icon":372,"locale":315,"meta":373,"order":374,"slug":375,"stem":376,"__hash__":377},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fretail.yml","Anëtarësimet, kartat e dhuratave dhe stoqet","Anëtarësimet, paketat dhe kartat e dhuratave që klientët i shpenzojnë me kalimin e kohës, plus zbritjet, produktet dhe stoqet.","i-lucide-gift",{},5,"retail","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fretail","k1U_4ENv5bLhDWVXpwEA99OfEZ2-LOOUjjgGJbRbD8U",{"id":379,"title":380,"audience":6,"description":381,"extension":333,"icon":382,"locale":315,"meta":383,"order":384,"slug":304,"stem":385,"__hash__":386},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Foperations.yml","Operacionet","Pjesa e brendshme e biznesit, që mbulon manualin tuaj të shkruar, tabelat e Planner, incidentet në vendndodhje dhe politikat që firmosin të gjithë.","i-lucide-briefcase",{},6,"help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Foperations","DuZrN26KbM8f6SdQu3Ke5wfPuFf_Xu0GlRlV3mGTwPU",{"id":388,"title":389,"audience":6,"description":390,"extension":333,"icon":391,"locale":315,"meta":392,"order":393,"slug":394,"stem":395,"__hash__":396},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fteam.yml","Ekipi dhe planifikimi","Ftoni ekipin tuaj, caktoni orët e punës dhe turnet, si dhe menaxhoni fletëpraninë, lejet, komisionet dhe listëpagesën.","i-lucide-id-card",{},7,"team","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fteam","MIL_M6tRAKPhnIwBJkigIBOWTQPqt9Eu02bh5sha8Z8",{"id":398,"title":399,"audience":6,"description":400,"extension":333,"icon":401,"locale":315,"meta":402,"order":403,"slug":404,"stem":405,"__hash__":406},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fgrowth.yml","Raportet dhe rritja","Lexoni dhe eksportoni raportet tuaja, si dhe rrituni me fushata, automatizime, vlerësime, besnikëri dhe Oryx.","i-lucide-trending-up",{},8,"growth","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fgrowth","p4WCcnOt28tqYWI-ReUvCog3LPuUoqEWwupDCnDOOgQ",{"id":408,"title":409,"audience":6,"description":410,"extension":333,"icon":411,"locale":315,"meta":412,"order":413,"slug":414,"stem":415,"__hash__":416},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fsettings.yml","Cilësimet dhe administrimi","Shërbimet dhe çmimet, kush çfarë mund të shohë dhe kalimi i të dhënave tuaja nga një sistem tjetër.","i-lucide-settings",{},9,"settings","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fsettings","2YK8DhW_fuZnIrGFe803Q_6Ee3-pbccVz32iib-PlpE",{"id":418,"title":419,"audience":6,"description":420,"extension":333,"icon":421,"locale":315,"meta":422,"order":423,"slug":424,"stem":425,"__hash__":426},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Faccount.yml","Hyrja dhe profili juaj","Të dhënat tuaja të hyrjes, fjalëkalimi, siguria me dy faktorë, profili dhe gjuha.","i-lucide-user-circle",{},10,"account","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Faccount","SOhJGOka4XxSe_loLk7YzbdJKwrp3_gI4-DZ9NzlFgk",{"id":428,"title":429,"audience":6,"description":430,"extension":333,"icon":431,"locale":315,"meta":432,"order":433,"slug":434,"stem":435,"__hash__":436},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fclasses.yml","Klasat","Konfiguroni llojet e klasave dhe një orar javor, menaxhoni listën e pjesëmarrësve dhe regjistrimin, si dhe ndryshoni ose anuloni një klasë.","i-lucide-users-round",{},11,"classes","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fclasses","bfeR5IM-9M9H4dHsswk93RDfUbfn0qCgASTALaSkkKA",{"id":438,"title":439,"audience":440,"description":441,"extension":333,"icon":442,"locale":315,"meta":443,"order":444,"slug":445,"stem":446,"__hash__":447},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fbook-online.yml","Rezervoni në internet","client","Rezervimi, pagesa dhe menaxhimi i vizitës suaj nga faqja e rezervimeve të biznesit tuaj dhe lidhjet private që ata ju dërgojnë.","i-lucide-globe",{},20,"book-online","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fbook-online","3auYBaeGQC29JoEySiKH4G5CGruhOAh8N7_qsRlWcX0",{"id":449,"title":450,"audience":440,"description":451,"extension":333,"icon":452,"locale":315,"meta":453,"order":454,"slug":455,"stem":456,"__hash__":457},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fportal.yml","Llogaria dhe vizitat tuaja","Rezervimi nga llogaria juaj, menaxhimi i vizitave tuaja dhe përdorimi i portofolit, anëtarësimeve dhe shpërblimeve tuaja.","i-lucide-user-round",{},21,"portal","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fportal","qnCvjEhg5M1hgN2mRrjWKCmYjnTe12UewErJ3AW84oI",[],[460,774],{"id":461,"title":241,"audience":6,"body":462,"category":304,"description":758,"draft":306,"extension":307,"icon":759,"keywords":760,"locale":315,"meta":766,"navigation":318,"order":423,"path":767,"related":768,"seo":770,"sourceHash":771,"stem":772,"translationReviewed":318,"updatedAt":326,"__hash__":773},"help\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Fnotes-your-team-playbook.md",{"type":8,"value":463,"toc":738},[464,470,472,479,483,609,619,623,642,646,663,667,689,693,700,702,712,715,719,733,735],[11,465,466,467,18],{},"Shënimet janë njohuritë e shkruara praktike të ekipit tuaj: protokolli i laserit, lista e kontrollit të autoklavës, çfarë të bëni nëse dikujt i bie të fikët. Ato janë të kërkueshme, ruajnë historikun e çdo versioni dhe mund t'i kërkojnë ekipit të konfirmojë se i ka lexuar. Shënimet gjenden te ",[15,468,469],{},"Operacionet → Shënimet",[20,471,23],{"id":22},[25,473,474],{},[28,475,476,478],{},[15,477,32],{}," çdokush roli i të cilit përfshin shënimet mund t'i lexojë ato; shkrimi dhe publikimi kërkojnë leje për menaxhimin e shënimeve.",[20,480,482],{"id":481},"write-a-note","Shkruani një shënim",[43,484,485,487,495,499,521,525,539,543,570,574,591,595],{},[46,486,105],{"id":104},[11,488,108,489,491,492,18],{},[15,490,469],{}," dhe zgjidhni opsionin ",[15,493,494],{},"Shënim i ri",[46,496,498],{"id":497},"choose-a-category","Zgjidhni një kategori",[11,500,121,501,504,505,504,508,504,511,504,514,137,517,520],{},[15,502,503],{},"Trajtim",", ",[15,506,507],{},"Pajisje",[15,509,510],{},"Trajnim",[15,512,513],{},"Urgjencë",[15,515,516],{},"Personale",[15,518,519],{},"Tjetër",". Formulimi përshtatet në varësi të saj.",[46,522,524],{"id":523},"write-it","Shkruajeni atë",[11,526,527,528,530,531,534,535,538],{},"Vendosni një ",[15,529,156],{}," të qartë, shtoni etiketa (shtypni tastin Enter ose një presje pas secilës) dhe shkruani te ",[15,532,533],{},"Mënyra e kryerjes",": për çfarë shërben, kur zbatohet, kujdeset kryesore. Shtoni ",[15,536,537],{},"Hapat"," vetëm kur renditja ka rëndësi, si p.sh. \"shtypni çelësin e fikjes emergjente, evakuoni, telefononi mjekun\".",[46,540,542],{"id":541},"choose-who-sees-it","Zgjidhni kush e sheh",[11,544,545,546,549,550,553,554,557,558,561,562,565,566,569],{},"Nën ",[15,547,548],{},"Shtrirja",", zgjidhni ",[15,551,552],{},"Private"," (vetëm ju), ",[15,555,556],{},"Ekipi im"," (ju, menaxherët tuaj sipas hierarkisë dhe të gjithë ata që ju raportojnë juve) ose ",[15,559,560],{},"Në të gjithë organizatën",". Hierarkia përcaktohet nga fusha ",[15,563,564],{},"I raporton"," te çdo person te ",[15,567,568],{},"Ekipi",". Pronarët dhe administratorët mund të hapin çdo shënim të publikuar, pavarësisht shtrirjes së tij.",[46,571,573],{"id":572},"ask-for-sign-off-if-needed","Kërkoni konfirmim me nënshkrim, nëse nevojitet",[11,575,172,576,579,580,549,583,586,587,590],{},[15,577,578],{},"Kërko konfirmim nga ekipi"," në mënyrë që çdokush që mund ta shohë të duhet ta shënojë si të lexuar. Nën ",[15,581,582],{},"Zbatimi",[15,584,585],{},"Kujtesë e lehtë"," (një njoftim te njoftimet e tyre) ose ",[15,588,589],{},"Bllokim i plotë, mbivendosje në të gjithë ekranin"," (ata nuk mund ta përdorin aplikacionin derisa të konfirmojnë).",[46,592,594],{"id":593},"publish-or-save","Publikoni ose ruani",[11,596,597,598,600,601,604,605,608],{},"Zgjidhni butonin e quajtur ",[15,599,186],{}," për ta ndarë menjëherë, ose butonin e emërtuar ",[15,602,603],{},"Ruaj draftin"," për ta përfunduar më vonë. Në telefon gjendet një buton i vetëm në fund: aktivizoni opsionin ",[15,606,607],{},"Publiko tani"," për ta publikuar, ose lëreni të çaktivizuar për të ruajtur një draft.",[610,611,612],"caution",{},[11,613,614,615,618],{},"Përdorni ",[15,616,617],{},"Bllokim i plotë"," vetëm për procedura thelbësore për sigurinë, si p.sh. laserët, mjetet e mprehta ose urgjencat. Kjo i pengon personat të punojnë derisa të konfirmojnë.",[20,620,622],{"id":621},"change-a-note","Ndryshoni një shënim",[11,624,625,626,629,630,633,634,637,638,641],{},"Hapni shënimin dhe zgjidhni butonin e emërtuar ",[15,627,628],{},"Modifiko",". Për një ndryshim të mirëfilltë të procedurës, zgjidhni kutizën ",[15,631,632],{},"Rrit versionin (ndryshim thelbësor)"," dhe tregoni çfarë ka ndryshuar. Të gjithëve do t'u kërkohet të konfirmojnë sërish, dhe personat që kishin konfirmuar versionin e vjetër do të shohin njoftimin ",[15,635,636],{},"E vjetruar · keni nënshkruar v2",". Mos e rritni versionin për një gabim drejtshkrimor, përndryshe të gjithë do të duhet të konfirmojnë përsëri pa arsye. Menyja ",[15,639,640],{},"Historiku"," ruan çdo version të publikuar.",[20,643,645],{"id":644},"confirm-a-note-youve-been-asked-to-read","Konfirmoni një shënim që ju është kërkuar të lexoni",[11,647,648,649,652,653,79,656,659,660,662],{},"Shënimet që presin shqyrtimin tuaj shfaqin një numër te ",[15,650,651],{},"Shënimet"," në shiritin anësor dhe te ",[15,654,655],{},"Sot",[15,657,658],{},"Konfirmime në pritje"," për t'i parë ato. Lexoni secilin dhe zgjidhni butonin e emërtuar ",[15,661,78],{},". Një shënim me bllokim të plotë ju kërkon të nënshkruani, me anë të një nënshkrimi të ruajtur, duke shtypur emrin tuaj me tastierë ose duke e vizatuar atë.",[20,664,666],{"id":665},"find-and-look-after-notes","Gjeni dhe mirëmbani shënimet",[11,668,669,670,672,673,676,677,680,681,684,685,688],{},"Kërkoni njëkohësisht në tituj, tekst dhe etiketa, si dhe filtroni sipas opsionit ",[15,671,160],{}," dhe dukshmërisë. Përdorni opsionin ",[15,674,675],{},"Fikso"," për ato që përdorni çdo ditë në mënyrë që të qëndrojnë në krye. Brenda një shënimi, butoni ",[15,678,679],{},"Hiq publikimin"," e heq atë nga qarkullimi, butoni ",[15,682,683],{},"Arkivo"," e fsheh por e ruan për regjistrat tuaj, dhe butoni ",[15,686,687],{},"Fillo sesionin"," e hap atë për ta shqyrtuar së bashku me një person në trajnim.",[20,690,692],{"id":691},"notes-or-policies","Shënime apo politika?",[11,694,695,696,18],{},"Shënimet tregojnë mënyrën se si e kryeni punën. Politikat janë rregulla që stafi duhet t'i ndjekë në punë, si sjellja, detyrat e sigurisë, privatësia ose kushtet e punësimit, të shoqëruara me një regjistrim të nënshkruar. Për to, shihni ",[143,697,699],{"href":698},"\u002Fhelp\u002Foperations\u002Fpolicies","Politikat",[20,701,245],{"id":244},[11,703,704,705,708,709,18],{},"Shënimi shfaqet në listë me kategorinë përkatëse. Nëse keni kërkuar nënshkrim konfirmues, aty shfaqet sa persona e kanë konfirmuar, si për shembull ",[15,706,707],{},"3 \u002F 8 të konfirmuar",", derisa të shfaqet njoftimi ",[15,710,711],{},"Të gjithë janë përditësuar",[20,713,714],{"id":259},"Nëse diçka nuk shkon siç duhet",[46,716,718],{"id":717},"someone-cant-see-a-note","Dikush nuk arrin ta shohë një shënim",[11,720,721,722,724,725,727,728,730,731,18],{},"Kontrolloni vlerën e fushës ",[15,723,548],{},". Opsioni ",[15,726,556],{}," mbërrin vetëm te menaxherët tuaj dhe te personat që ju raportojnë juve, prandaj kontrolloni fushën ",[15,729,564],{}," te personi në fjalë te ",[15,732,568],{},[46,734,274],{"id":273},[11,736,737],{},"Versioni u rrit. Kjo është e pritshme pas një ndryshimi thelbësor.",{"title":279,"searchDepth":280,"depth":280,"links":739},[740,741,749,750,751,752,753,754],{"id":22,"depth":280,"text":23},{"id":481,"depth":280,"text":482,"children":742},[743,744,745,746,747,748],{"id":104,"depth":286,"text":105},{"id":497,"depth":286,"text":498},{"id":523,"depth":286,"text":524},{"id":541,"depth":286,"text":542},{"id":572,"depth":286,"text":573},{"id":593,"depth":286,"text":594},{"id":621,"depth":280,"text":622},{"id":644,"depth":280,"text":645},{"id":665,"depth":280,"text":666},{"id":691,"depth":280,"text":692},{"id":244,"depth":280,"text":245},{"id":259,"depth":280,"text":714,"children":755},[756,757],{"id":717,"depth":286,"text":718},{"id":273,"depth":286,"text":274},"Dokumentoni mënyrën se si ekipi juaj i kryen punët, zgjidhni kush mund ta shohë, kërkoni nga personat të konfirmojnë se e kanë lexuar dhe përditësojeni në mënyrë që ndryshimet të mbërrijnë te të gjithë.","i-lucide-notebook-text",[761,762,763,764,765],"shkruaj një procedurë","SOP e ekipit","kërko konfirmim","nënshkrim i shënimit","shënime trajnimi",{"translationReviewMethod":317},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Fnotes-your-team-playbook",[769,698],"\u002Fhelp\u002Foperations\u002Fplanner",{"title":241,"description":758},"a62510f1421062758ee4e4d5aa94efd2cbf63e986683303b4e07de41fe9af78c","help\u002Fsq\u002Foperations\u002Fnotes-your-team-playbook","DFThttTY7FjYGErmdKsIzHZg-H3odl5bBYc4828ww-s",{"id":775,"title":776,"audience":6,"body":777,"category":414,"description":1125,"draft":306,"extension":307,"icon":308,"keywords":1126,"locale":315,"meta":1132,"navigation":318,"order":444,"path":1133,"related":1134,"seo":1137,"sourceHash":1138,"stem":1139,"translationReviewed":318,"updatedAt":1140,"__hash__":1141},"help\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fsettings\u002Froles-and-permissions.md","Rolet dhe lejet",{"type":8,"value":778,"toc":1106},[779,785,845,847,860,864,947,954,961,969,973,983,987,1049,1053,1056,1058,1063,1065,1069,1078,1082,1092,1096],[11,780,781,782,18],{},"Një rol përcakton se çfarë mund të shohë dhe të bëjë një anëtar i ekipit në Owneli. Çdo biznes fillon me katër role, dhe ju mund t'i ndryshoni ato ose të shtoni rolet tuaja, si p.sh. Receptionist, te ",[15,783,784],{},"Cilësimet → Ekipi dhe aksesi → Rolet",[786,787,788,801],"table",{},[789,790,791],"thead",{},[792,793,794,798],"tr",{},[795,796,797],"th",{},"Rol",[795,799,800],{},"Për çfarë shërben",[802,803,804,815,825,835],"tbody",{},[792,805,806,812],{},[807,808,809],"td",{},[15,810,811],{},"Pronar",[807,813,814],{},"Për gjithçka, duke përfshirë transferimin e pronësisë dhe kërkesën për hyrje me verifikim me dy hapa për të gjithë. Gjithashtu merr gjithmonë veçoritë e reja, kështu që pronarit nuk mund t'i bllokohet kurrë aksesi.",[792,816,817,822],{},[807,818,819],{},[15,820,821],{},"Administrator",[807,823,824],{},"Drejton biznesin: ekipin, cilësimet dhe gjithçka nga dita në ditë",[792,826,827,832],{},[807,828,829],{},[15,830,831],{},"Menaxher",[807,833,834],{},"Drejton sallën: klientët, formularët, pushimet. Nuk mund të ndryshojë cilësimet ose të ftojë persona.",[792,836,837,842],{},[807,838,839],{},[15,840,841],{},"Staf",[807,843,844],{},"Një anëtar ekipi që sheh kalendarin, klientët dhe shitjet e veta. Çfarë mund të bëjë varet nga ju.",[20,846,23],{"id":22},[25,848,849,854],{},[28,850,851,853],{},[15,852,32],{}," administratorët dhe pronarët.",[28,855,856,859],{},[15,857,858],{},"Filloni nga roli më i përafërt."," Është më e shpejtë të modifikoni një kopje të rolit Staf sesa të shënoni çdo kuti nga e para.",[20,861,863],{"id":862},"create-a-custom-role","Krijoni një rol të personalizuar",[43,865,866,868,875,879,889,893,916,920,938,942],{},[46,867,105],{"id":104},[11,869,108,870,111,872,18],{},[15,871,784],{},[15,873,874],{},"Rol i ri",[46,876,878],{"id":877},"name-it","Emërtojeni",[11,880,527,881,884,885,888],{},[15,882,883],{},"Emri i rolit",", si p.sh. Receptionist, dhe një ",[15,886,887],{},"Përshkrimi"," të shkurtër.",[46,890,892],{"id":891},"switch-on-what-it-needs","Aktivizoni çfarë i nevojitet",[11,894,895,896,899,900,504,903,137,906,909,910,137,913,18],{},"Çdo ",[15,897,898],{},"Fusha e lejeve"," (si p.sh. ",[15,901,902],{},"Kalendari",[15,904,905],{},"Shitjet",[15,907,908],{},"Klientët",") ka një çelës aktivizimi. Aktivizoni një fushë, pastaj zgjidhni veprimet që ky rol mund të kryejë në të, si p.sh. ",[15,911,912],{},"Mund të shikojë takimet",[15,914,915],{},"Mund të rimbursojë pagesa",[46,917,919],{"id":918},"choose-whose-records","Zgjidhni regjistrat e kujt",[11,921,922,923,549,926,504,929,504,932,137,935,18],{},"Kur një fushë ofron ",[15,924,925],{},"Fushëveprimi i të dhënave",[15,927,928],{},"Të të gjithëve",[15,930,931],{},"Vetëm të tyret",[15,933,934],{},"Vetëm të caktuara",[15,936,937],{},"Vendndodhja e tyre",[46,939,941],{"id":940},"save","Ruani",[11,943,75,944,18],{},[15,945,946],{},"Ruaj",[948,949],"help-shot",{"alt":950,"height":951,"src":952,"width":953},"Modifikimi i rolit të lejeve Staf: Emri i rolit dhe Përshkrimi, lista Fusha e lejeve (Kalendari, Planifikimi dhe orët e punës, Shitjet, Klientët dhe më shumë), dhe fusha Kalendari e aktivizuar me opsionin Mund të shikojë takimet të përzgjedhur dhe fushëveprimin e të dhënave të vendosur në Vetëm të tyret.",854,"\u002Fhelp\u002Fsettings\u002Froles-and-permissions\u002Feditor.webp",1280,[11,955,956,957,18],{},"Pastaj caktojuni rolin personave përkatës. Shihni ",[143,958,960],{"href":959},"\u002Fhelp\u002Fteam\u002Finvite-a-team-member","Ftoni një anëtar ekipi",[208,962,963],{},[11,964,965,966,968],{},"Një leje pa fushëveprimin e duhur duket sikur nuk funksionon. Dikush që mund të shikojë takimet me fushëveprimin ",[15,967,931],{}," sheh vetëm kalendarin e vet.",[20,970,972],{"id":971},"see-what-a-role-sees","Shikoni çfarë sheh një rol",[11,974,975,976,549,979,982],{},"Te ",[15,977,978],{},"Cilësimet → Ekipi dhe aksesi → Anëtarët e ekipit",[15,980,981],{},"Shfaq paraprakisht si…"," dhe zgjidhni një rol. Aplikacioni shfaq saktësisht atë që sheh ai rol, me një shirit sipër për t'u larguar nga pamja paraprake. Bëjeni këtë para se t'ia caktoni një rol të ri cilitdo person.",[20,984,986],{"id":985},"things-that-are-split-on-purpose","Gjëra që janë të ndara qëllimisht",[25,988,989,998,1010,1022,1030,1043],{},[28,990,991,994,995,997],{},[15,992,993],{},"Arka"," është e ndarë nga ",[15,996,905],{},", në mënyrë që dikush të mund të regjistrojë shitje pa hapur dhe pa numëruar arkën.",[28,999,975,1000,1002,1003,1006,1007,1009],{},[15,1001,905],{},", opsioni ",[15,1004,1005],{},"Mund të anulojë shitjet"," është i ndarë nga ",[15,1008,915],{},", në mënyrë që dikush të mund të rimbursojë pa mundur të anulojë plotësisht një shitje ose një kartë dhuratë.",[28,1011,975,1012,1002,1015,1006,1018,1021],{},[15,1013,1014],{},"Raportet",[15,1016,1017],{},"Mund të eksportojë raporte",[15,1019,1020],{},"Mund të shikojë raportet",", për rolet që mund të shohin shifrat, por jo t'i shkarkojnë ato.",[28,1023,1024,1006,1027,1029],{},[15,1025,1026],{},"Planifikimi dhe orët e punës",[15,1028,902],{},", në mënyrë që dikush të mund të menaxhojë orarin e punës pa parë çdo klient.",[28,1031,1032,504,1035,1038,1039,1042],{},[15,1033,1034],{},"Të dhënat e kontaktit",[15,1036,1037],{},"të dhënat personale"," dhe ",[15,1040,1041],{},"shpenzimet dhe portofoli"," të klientit kanë secila kutinë e vet të përzgjedhjes, ashtu si edhe fotot dhe kartelat klinike të klientit. Të dhënat e fshehura hiqen para se të shfaqen në ekran, jo thjesht mbulohen.",[28,1044,1045,1048],{},[15,1046,1047],{},"Inventari dhe shitja me pakicë"," ndan produktet, stokun, transferimet dhe blerjet, në mënyrë që një blerës të mund të bëjë porosi pa numëruar stokun.",[20,1050,1052],{"id":1051},"read-the-sidebar","Lexoni shiritin anësor",[11,1054,1055],{},"Personat shohin vetëm faqet që mund të hapin. Një ikonë syri pranë një lidhjeje do të thotë se ata mund ta lexojnë faqen, por nuk mund ta ndryshojnë atë.",[20,1057,245],{"id":244},[11,1059,614,1060,1062],{},[15,1061,981],{}," me rolin e ri. Faqet dhe butonat që prisni të jenë aty do të shfaqen, ndërsa të tjerët do të zhduken. Lista e roleve tregon se sa persona kanë secilin rol.",[20,1064,260],{"id":259},[46,1066,1068],{"id":1067},"someone-says-a-page-is-missing","Dikush thotë se mungon një faqe",[11,1070,1071,1072,1074,1075,1077],{},"Kontrolloni nëse roli i tyre e ka fushën të aktivizuar dhe, aty ku ofrohet, një ",[15,1073,925],{}," mjaftueshëm të gjerë. Pastaj provoni opsionin ",[15,1076,981],{}," me rolin e tyre.",[46,1079,1081],{"id":1080},"can-i-delete-a-built-in-role","A mund të fshij një rol të paracaktuar?",[11,1083,1084,1085,1088,1089,18],{},"Jo. Rolet Pronar, Administrator, Menaxher dhe Staf janë të shënuar si ",[15,1086,1087],{},"Sistemi",". Ju mund të ndryshoni atë që ata mund të bëjnë, por jo emrat e tyre. Rolet e personalizuara mund të fshihen me butonin ",[15,1090,1091],{},"Fshij",[46,1093,1095],{"id":1094},"who-changed-a-role","Kush e ndryshoi një rol?",[11,1097,1098,1099,141,1102,18],{},"Çdo ndryshim roli dhe lejeje regjistrohet te ",[15,1100,1101],{},"Regjistri i auditimit",[143,1103,1105],{"href":1104},"\u002Fhelp\u002Fsettings\u002Faudit-log","Lexoni regjistrin e auditimit",{"title":279,"searchDepth":280,"depth":280,"links":1107},[1108,1109,1116,1117,1118,1119,1120],{"id":22,"depth":280,"text":23},{"id":862,"depth":280,"text":863,"children":1110},[1111,1112,1113,1114,1115],{"id":104,"depth":286,"text":105},{"id":877,"depth":286,"text":878},{"id":891,"depth":286,"text":892},{"id":918,"depth":286,"text":919},{"id":940,"depth":286,"text":941},{"id":971,"depth":280,"text":972},{"id":985,"depth":280,"text":986},{"id":1051,"depth":280,"text":1052},{"id":244,"depth":280,"text":245},{"id":259,"depth":280,"text":260,"children":1121},[1122,1123,1124],{"id":1067,"depth":286,"text":1068},{"id":1080,"depth":286,"text":1081},{"id":1094,"depth":286,"text":1095},"Katër rolet e paracaktuara, si të krijoni rolet tuaja, si të zgjidhni regjistrat që një rol mund të arrijë dhe si ta shikoni aplikacionin ashtu siç e sheh një rol.",[1127,1128,1129,1130,1131],"krijoni një rol të personalizuar","lejet e stafit","çfarë mund të shohë stafi","roli i recepsionistit","fushëveprimi i të dhënave",{"translationReviewMethod":317},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fsettings\u002Froles-and-permissions",[1135,1136],"\u002Fhelp\u002Fteam\u002Fshifts-timesheets-and-time-off","\u002Fhelp\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report",{"title":776,"description":1125},"4c51c65f5b762ab5846260c1b1b29cacf4af6d2589cc9635274dda612e78a363","help\u002Fsq\u002Fsettings\u002Froles-and-permissions","2026-10-29","hspyGzkKJ10481sPslsLpQfauOtAHYJjH_tabIhzZ58",[],[1144,1146,1148,1150,1151,1153,1155],{"path":1145,"translationReviewed":318},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Foperations\u002Fpolicies",{"path":1147,"translationReviewed":318},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Foperations\u002Fpolicies",{"path":1149,"translationReviewed":318},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Foperations\u002Fpolicies",{"path":698,"translationReviewed":306},{"path":1152,"translationReviewed":318},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Foperations\u002Fpolicies",{"path":1154,"translationReviewed":318},"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Foperations\u002Fpolicies",{"path":320,"translationReviewed":318},1794073932282]