[{"data":1,"prerenderedAt":1660},["ShallowReactive",2],{"help:\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Frecord-and-follow-up-on-incidents":3,"help-all-categories:sq":339,"help-cat-articles:\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Frecord-and-follow-up-on-incidents":469,"help-related:\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Frecord-and-follow-up-on-incidents":470,"help-live-topics:\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Frecord-and-follow-up-on-incidents":1646,"help-counterparts:\u002Fhelp\u002Foperations\u002Frecord-and-follow-up-on-incidents":1647},{"id":4,"title":5,"audience":6,"body":7,"category":315,"description":316,"draft":317,"extension":318,"icon":319,"keywords":320,"locale":326,"meta":327,"navigation":329,"order":330,"path":331,"related":332,"seo":334,"sourceHash":335,"stem":336,"translationReviewed":329,"updatedAt":337,"__hash__":338},"help\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Frecord-and-follow-up-on-incidents.md","Regjistroni dhe ndiqni incidentet në ambientet tuaja","clinic",{"type":8,"value":9,"toc":293},"minimark",[10,19,28,33,40,76,84,87,91,176,179,183,190,203,206,209,213,224,227,231,238,245,252,256,266,269,272,276,282,286,290],[11,12,13,14,18],"p",{},"Përdorni ",[15,16,17],"strong",{},"Operacionet → Incidentet"," për të mbajtur një regjistrim të diçkaje që ka ndodhur në ambientet tuaja: çfarë ndodhi, kush u përfshi, çfarë bëri ekipi juaj dhe çfarë kërkon ende vëmendje. Një incident mund të lidhet me një klient, me një vizitor pa profil klienti, ose me një ngjarje pa ndonjë person të identifikueshëm.",[11,20,21,22,27],{},"Kjo është e ndarë nga regjistri konfidencial i burimeve njerëzore në profilin e një anëtari të ekipit. Për regjistrimet e pjesëmarrjes, performancës ose sjelljes së punonjësve, shihni ",[23,24,26],"a",{"href":25},"\u002Fhelp\u002Fteam\u002Flog-an-employee-incident","Regjistroni një incident punonjësi",".",[29,30,32],"h2",{"id":31},"before-you-start","Para se të filloni",[11,34,35,36,39],{},"Qasja përcaktohet nga lejet e rolit tuaj për ",[15,37,38],{},"Incidentet",":",[41,42,43,56],"table",{},[44,45,46],"thead",{},[47,48,49,53],"tr",{},[50,51,52],"th",{},"Leja",[50,54,55],{},"Çfarë mund të bëni",[57,58,59,68],"tbody",{},[47,60,61,65],{},[62,63,64],"td",{},"Shiko",[62,66,67],{},"Lexoni listën e incidenteve dhe regjistrimet individuale.",[47,69,70,73],{},[62,71,72],{},"Menaxho",[62,74,75],{},"Shikoni regjistrimet, paraqitni incidente, përditësoni përgjigjen, mbyllni ose rihapni një çështje dhe shkarkoni raporte.",[11,77,78,79,83],{},"Qasja ndaj klientëve dhe bllokimi kanë leje të veçanta. Mundësia për të regjistruar një incident nuk ju jep qasje në profilin ose të dhënat e kontaktit të çdo klienti. Kërkojini një administratori të shqyrtojë ",[23,80,82],{"href":81},"\u002Fhelp\u002Fsettings\u002Froles-and-permissions","Rolet dhe lejet"," nëse ju mungon një veprim.",[11,85,86],{},"Regjistrimet e incidenteve janë të brendshme. Ato nuk i shfaqen personit të përmendur në portalin e klientit.",[29,88,90],{"id":89},"file-an-incident","Regjistroni një incident",[92,93,94,99,109,113,116,120,135,139,153,156,160,163,166,170],"steps",{},[95,96,98],"h3",{"id":97},"open-the-form","Hapni formularin",[11,100,101,102,104,105,108],{},"Shkoni te ",[15,103,17],{}," dhe zgjidhni opsionin ",[15,106,107],{},"Regjistro incidentin",". Në celular, përdorni butonin e shtimit në krye të faqes.",[95,110,112],{"id":111},"record-when-and-where-it-happened","Regjistroni kur dhe ku ka ndodhur",[11,114,115],{},"Vendosni datën dhe orën kur ka ndodhur ngjarja. Mund të regjistroni një ngjarje të së kaluarës, por jo një të së ardhmes. Kontrolloni vendndodhjen, veçanërisht nëse biznesi juaj ka disa ambiente. Formulari mund të zgjedhë automatikisht vendndodhjen tuaj aktive ose vendndodhjen tuaj të vetme.",[95,117,119],{"id":118},"identify-the-subject","Identifikoni subjektin",[11,121,122,123,126,127,130,131,134],{},"Zgjidhni një ",[15,124,125],{},"klient"," ekzistues, një ",[15,128,129],{},"vizitor",", ose ",[15,132,133],{},"asnjë person i identifikueshëm",". Për një vizitor, jepni një emër ose një përshkrim faktik. Nuk keni nevojë të krijoni një llogari klienti vetëm për të dokumentuar një ngjarje.",[95,136,138],{"id":137},"describe-the-event","Përshkruani ngjarjen",[11,140,141,142,145,146,130,149,152],{},"Zgjidhni një kategori dhe një shkallë rëndësie si ",[15,143,144],{},"e lehtë",", ",[15,147,148],{},"serioze",[15,150,151],{},"kritike",". Shtoni një përmbledhje të shkurtër dhe një përshkrim të detajuar të asaj që ndodhi.",[11,154,155],{},"Kategoritë mbulojnë kërkesat për shërbime seksuale, ngacmimin, kërcënimet ose dhunën, vjedhjen, problemet me pagesat, dehjen, dëmtimin e pronës, hyrjen e paautorizuar, sigurinë, privatësinë dhe ngjarje të tjera.",[95,157,159],{"id":158},"record-the-response-and-people-involved","Regjistroni reagimin dhe personat e përfshirë",[11,161,162],{},"Shtoni çdo veprim të ndërmarrë tashmë dhe çdo ndjekje të planifikuar. Nëse është njoftuar policia, regjistrojeni këtë dhe shtoni numrin e referencës së policisë nëse është i disponueshëm. Kjo shërben për të regjistruar një njoftim që e keni bërë tashmë; nuk kontakton policinë.",[11,164,165],{},"Mund të shtoni dëshmitarë, persona të prekur dhe ndërhyrës. Zgjidhni një anëtar të stafit ose shkruani emrin e një personi tjetër, bashkë me informacionin përkatës të kontaktit dhe shënimet. Një regjistrim mbështet deri në 20 persona në këtë seksion.",[95,167,169],{"id":168},"review-and-file","Rishikoni dhe regjistroni",[11,171,172,173,27],{},"Kontrolloni subjektin, kohën, kategorinë, shkallën e rëndësisë, përshkrimin dhe personat përpara se të ruani. Regjistrimi merr një referencë incidenti, identifikon se kush e paraqiti dhe fillon me statusin ",[15,174,175],{},"I hapur",[11,177,178],{},"Shkruani fakte të vëzhgueshme dhe dalloni atë që keni parë vetë nga ajo që ju ka thënë dikush tjetër. Për shembull, “Në orën 14:10, vizitori rrëzoi një stendë në dysheme; Alex e pa me sytë e tij” është më e dobishme sesa një gjykim për karakterin e vizitorit. Përfshini vetëm informacionin e nevojshëm për të dokumentuar ngjarjen dhe reagimin.",[29,180,182],{"id":181},"update-the-response","Modifikoni përgjigjen",[11,184,185,186,189],{},"Hapni incidentin dhe zgjidhni opsionin ",[15,187,188],{},"Modifiko përgjigjen",". Mund të përditësoni:",[191,192,193,197,200],"ul",{},[194,195,196],"li",{},"Veprimin e ndërmarrë.",[194,198,199],{},"Ndjekjen e planifikuar.",[194,201,202],{},"Nëse është njoftuar policia dhe numrin e referencës së policisë.",[11,204,205],{},"Ruani ndryshimet kur të keni përfunduar. Ndjekja është një regjistrim me shkrim; ajo nuk cakton automatikisht një detyrë dhe nuk dërgon një kujtesë.",[11,207,208],{},"Përshkrimi origjinal, subjekti, kategoria, shkalla e rëndësisë, data, vendndodhja dhe personat e përfshirë nuk mund të modifikohen pas regjistrimit. Nëse keni nevojë të korrigjoni ose të sqaroni rrëfimin origjinal, shpjegojeni korrigjimin te ndjekja, me datë dhe kontekst, në mënyrë që lexuesit të kuptojnë se çfarë ka ndryshuar.",[29,210,212],{"id":211},"close-or-reopen-the-matter","Mbyllni ose rihapni çështjen",[11,214,215,216,219,220,223],{},"Zgjidhni opsionin ",[15,217,218],{},"Mbyll incidentin"," kur reagimi i kërkuar të ketë përfunduar. Mbyllja e mban regjistrimin të disponueshëm; nuk e fshin atë. Zgjidhni opsionin ",[15,221,222],{},"Rihap"," nëse nevojitet vëmendje e mëtejshme.",[11,225,226],{},"Përdorni filtrat e statusit dhe të kategorisë në listën e incidenteve për të gjetur çështjet e hapura ose për të shqyrtuar ngjarje të ngjashme.",[29,228,230],{"id":229},"block-a-client-when-appropriate","Bllokoni një klient kur është e përshtatshme",[11,232,233,234,237],{},"Regjistrimi i një incidenti ",[15,235,236],{},"nuk"," e bllokon automatikisht klientin.",[11,239,240,241,244],{},"Për një klient të lidhur, përdoruesit me lejen e kërkuar të menaxhimit të klientëve mund të zgjedhin opsionin ",[15,242,243],{},"Blloko klientin",". Formulari i bllokimit sugjeron një arsye dhe përfshin referencën e incidentit. Rishikojeni dhe konfirmojeni atë veçmas. Disa arsye, duke përfshirë përcaktimin për sigurinë, kërkojnë autorizim shtesë.",[11,246,247,248,27],{},"Incidenti shfaq statusin aktual të bllokimit të klientit. Mbyllja e incidentit nuk e zhbllokon klientin. Menaxhojeni këtë veçmas duke përdorur ",[23,249,251],{"href":250},"\u002Fhelp\u002Fclients\u002Fblocked-and-flagged-clients","Klientët e bllokuar dhe të shënjuar",[29,253,255],{"id":254},"download-a-report","Shkarkoni një raport",[11,257,258,259,261,262,265],{},"Përdoruesit me lejen ",[15,260,72],{}," mund të zgjedhin opsionin ",[15,263,264],{},"Shkarko raportin"," për të ruajtur një PDF. Raporti përfshin regjistrimin e incidentit dhe markën e biznesit tuaj, aty ku është konfiguruar. Shenjat kohore përdorin zonën kohore të vendndodhjes së incidentit, duke kaluar te zona kohore e biznesit dhe më pas në UTC nëse ajo mungon.",[11,267,268],{},"Shkarkimi regjistrohet në regjistrin e auditimit. Të dhënat e kontaktit dhe të dhënat e ndjeshme të klientit ndjekin lejet e përdoruesit që kryen eksportimin, prandaj një raport mund të mos përfshijë informacione ku përdoruesi nuk ka qasje. Rishikoni skedarin PDF përpara se ta ndani atë sipas procesit të përzgjedhur të biznesit tuaj. Shkarkimi nuk ia dërgon atë policisë, siguruesve ose klientit.",[11,270,271],{},"Eksportimet e përsëritura janë të kufizuara. Nëse shihni një mesazh për shumë raporte, prisni përpara se të provoni përsëri.",[29,273,275],{"id":274},"check-it-worked","Kontrolloni nëse funksionoi",[11,277,278,279,281],{},"Incidenti shfaqet në listë me referencën, kategorinë, shkallën e rëndësisë dhe statusin ",[15,280,175],{},", si dhe tregon se kush e ka paraqitur atë.",[29,283,285],{"id":284},"if-something-goes-wrong","Nëse diçka shkon keq",[95,287,289],{"id":288},"i-can-no-longer-open-a-record","Nuk mund të hap më një regjistrim",[11,291,292],{},"Roli juaj mund të mos ketë më qasje, mund të jeni identifikuar në një biznes tjetër, ose regjistrimi i klientit të lidhur mund të jetë kufizuar pas një kërkese për fshirje. Një regjistrim i kufizuar nuk mund të hapet ose eksportohet përmes ekraneve të zakonshme të incidenteve. Kërkojini administratorit tuaj të shqyrtojë kufizimin në vend që të krijoni një regjistrim të dyfishtë për ta anashkaluar atë.",{"title":294,"searchDepth":295,"depth":295,"links":296},"",2,[297,298,307,308,309,310,311,312],{"id":31,"depth":295,"text":32},{"id":89,"depth":295,"text":90,"children":299},[300,302,303,304,305,306],{"id":97,"depth":301,"text":98},3,{"id":111,"depth":301,"text":112},{"id":118,"depth":301,"text":119},{"id":137,"depth":301,"text":138},{"id":158,"depth":301,"text":159},{"id":168,"depth":301,"text":169},{"id":181,"depth":295,"text":182},{"id":211,"depth":295,"text":212},{"id":229,"depth":295,"text":230},{"id":254,"depth":295,"text":255},{"id":274,"depth":295,"text":275},{"id":284,"depth":295,"text":285,"children":313},[314],{"id":288,"depth":301,"text":289},"operations","Paraqitni një regjistrim faktik të një incidenti në ambientet tuaja, dokumentoni përgjigjen tuaj, mbyllni ose rihapni çështjen dhe shkarkoni një raport.",false,"md","i-lucide-siren",[321,322,323,324,325],"raport për incidentin në ambient","incident me klientin","siguria e vizitorëve ngacmim vjedhje","raport policie sigurimi pdf","ndjekja e incidentit","sq",{"translationReviewMethod":328},"source-comparison-and-editorial-checks",true,40,"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Frecord-and-follow-up-on-incidents",[250,25,81,333],"\u002Fhelp\u002Foperations\u002Fpolicies",{"title":5,"description":316},"7b21cd1d8857acbe8e391c98deb770e3c79a27f82384add898cd2e5007b01212","help\u002Fsq\u002Foperations\u002Frecord-and-follow-up-on-incidents","2026-10-11","IUUDi1X0jhplXQILvJA_agHzewGr8p8yg3opOTb1ZKM",[340,351,360,369,379,389,398,408,418,428,438,448,459],{"id":341,"title":342,"audience":6,"description":343,"extension":344,"icon":345,"locale":326,"meta":346,"order":347,"slug":348,"stem":349,"__hash__":350},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fgetting-started.yml","Fillimi","Konfiguroni hapësirën tuaj të punës, mësoni strukturën dhe menaxhoni ditën tuaj të parë.","yml","i-lucide-compass",{},1,"getting-started","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fgetting-started","xA5ra6itjsHDq2cDN6LNjHJaAD3E9IfKiSLcgjWwcY4",{"id":352,"title":353,"audience":6,"description":354,"extension":344,"icon":355,"locale":326,"meta":356,"order":295,"slug":357,"stem":358,"__hash__":359},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fcalendar.yml","Kalendari dhe rezervimet","Rezervoni, zhvendosni dhe anuloni takime. Bllokoni kohë, menaxhoni listën e pritjes dhe shikoni kalendarin me një shikim.","i-lucide-calendar",{},"calendar","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fcalendar","79SX8b5EfMaRGtGuAhRoRKo98qeenUFI48oa1JDA7cw",{"id":361,"title":362,"audience":6,"description":363,"extension":344,"icon":364,"locale":326,"meta":365,"order":301,"slug":366,"stem":367,"__hash__":368},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fcheckout.yml","Arka dhe pagesat","Regjistroni një shitje, merrni bakshishe, menaxhoni parapagimet dhe tarifat, lëshoni rimbursime dhe mbyllni arkën.","i-lucide-credit-card",{},"checkout","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fcheckout","IxMjeeH3DaZqvO6eGvZpuF9OQ_gh2EJOJFuj6XvTOsQ",{"id":370,"title":371,"audience":6,"description":372,"extension":344,"icon":373,"locale":326,"meta":374,"order":375,"slug":376,"stem":377,"__hash__":378},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fclients.yml","Klientët dhe formularët","Shtoni dhe gjeni klientë, lexoni profilin e një klienti dhe dërgoni formularë e pëlqime.","i-lucide-users",{},4,"clients","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fclients","j0R5orV039vPdX807YFjDmcXIscMX6caxW3K0A9IKN8",{"id":380,"title":381,"audience":6,"description":382,"extension":344,"icon":383,"locale":326,"meta":384,"order":385,"slug":386,"stem":387,"__hash__":388},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fretail.yml","Anëtarësimet, kartat e dhuratave dhe stoqet","Anëtarësimet, paketat dhe kartat e dhuratave që klientët i shpenzojnë me kalimin e kohës, plus zbritjet, produktet dhe stoqet.","i-lucide-gift",{},5,"retail","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fretail","k1U_4ENv5bLhDWVXpwEA99OfEZ2-LOOUjjgGJbRbD8U",{"id":390,"title":391,"audience":6,"description":392,"extension":344,"icon":393,"locale":326,"meta":394,"order":395,"slug":315,"stem":396,"__hash__":397},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Foperations.yml","Operacionet","Pjesa e brendshme e biznesit, që mbulon manualin tuaj të shkruar, tabelat e Planner, incidentet në vendndodhje dhe politikat që firmosin të gjithë.","i-lucide-briefcase",{},6,"help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Foperations","DuZrN26KbM8f6SdQu3Ke5wfPuFf_Xu0GlRlV3mGTwPU",{"id":399,"title":400,"audience":6,"description":401,"extension":344,"icon":402,"locale":326,"meta":403,"order":404,"slug":405,"stem":406,"__hash__":407},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fteam.yml","Ekipi dhe planifikimi","Ftoni ekipin tuaj, caktoni orët e punës dhe turnet, si dhe menaxhoni fletëpraninë, lejet, komisionet dhe listëpagesën.","i-lucide-id-card",{},7,"team","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fteam","MIL_M6tRAKPhnIwBJkigIBOWTQPqt9Eu02bh5sha8Z8",{"id":409,"title":410,"audience":6,"description":411,"extension":344,"icon":412,"locale":326,"meta":413,"order":414,"slug":415,"stem":416,"__hash__":417},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fgrowth.yml","Raportet dhe rritja","Lexoni dhe eksportoni raportet tuaja, si dhe rrituni me fushata, automatizime, vlerësime, besnikëri dhe Oryx.","i-lucide-trending-up",{},8,"growth","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fgrowth","p4WCcnOt28tqYWI-ReUvCog3LPuUoqEWwupDCnDOOgQ",{"id":419,"title":420,"audience":6,"description":421,"extension":344,"icon":422,"locale":326,"meta":423,"order":424,"slug":425,"stem":426,"__hash__":427},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fsettings.yml","Cilësimet dhe administrimi","Shërbimet dhe çmimet, kush çfarë mund të shohë dhe kalimi i të dhënave tuaja nga një sistem tjetër.","i-lucide-settings",{},9,"settings","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fsettings","2YK8DhW_fuZnIrGFe803Q_6Ee3-pbccVz32iib-PlpE",{"id":429,"title":430,"audience":6,"description":431,"extension":344,"icon":432,"locale":326,"meta":433,"order":434,"slug":435,"stem":436,"__hash__":437},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Faccount.yml","Hyrja dhe profili juaj","Të dhënat tuaja të hyrjes, fjalëkalimi, siguria me dy faktorë, profili dhe gjuha.","i-lucide-user-circle",{},10,"account","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Faccount","SOhJGOka4XxSe_loLk7YzbdJKwrp3_gI4-DZ9NzlFgk",{"id":439,"title":440,"audience":6,"description":441,"extension":344,"icon":442,"locale":326,"meta":443,"order":444,"slug":445,"stem":446,"__hash__":447},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fclasses.yml","Klasat","Konfiguroni llojet e klasave dhe një orar javor, menaxhoni listën e pjesëmarrësve dhe regjistrimin, si dhe ndryshoni ose anuloni një klasë.","i-lucide-users-round",{},11,"classes","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fclasses","bfeR5IM-9M9H4dHsswk93RDfUbfn0qCgASTALaSkkKA",{"id":449,"title":450,"audience":451,"description":452,"extension":344,"icon":453,"locale":326,"meta":454,"order":455,"slug":456,"stem":457,"__hash__":458},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fbook-online.yml","Rezervoni në internet","client","Rezervimi, pagesa dhe menaxhimi i vizitës suaj nga faqja e rezervimeve të biznesit tuaj dhe lidhjet private që ata ju dërgojnë.","i-lucide-globe",{},20,"book-online","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fbook-online","3auYBaeGQC29JoEySiKH4G5CGruhOAh8N7_qsRlWcX0",{"id":460,"title":461,"audience":451,"description":462,"extension":344,"icon":463,"locale":326,"meta":464,"order":465,"slug":466,"stem":467,"__hash__":468},"helpCategories\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fportal.yml","Llogaria dhe vizitat tuaja","Rezervimi nga llogaria juaj, menaxhimi i vizitave tuaja dhe përdorimi i portofolit, anëtarësimeve dhe shpërblimeve tuaja.","i-lucide-user-round",{},21,"portal","help\u002Fsq\u002Fcategories\u002Fportal","qnCvjEhg5M1hgN2mRrjWKCmYjnTe12UewErJ3AW84oI",[],[471,745,999,1360],{"id":472,"title":473,"audience":6,"body":474,"category":376,"description":726,"draft":317,"extension":318,"icon":727,"keywords":728,"locale":326,"meta":735,"navigation":329,"order":736,"path":737,"related":738,"seo":740,"sourceHash":741,"stem":742,"translationReviewed":329,"updatedAt":743,"__hash__":744},"help\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fclients\u002Fblocked-and-flagged-clients.md","Klientët e bllokuar dhe të shënuar",{"type":8,"value":475,"toc":709},[476,479,483,536,539,541,563,567,646,653,657,667,677,679,693,695,699,702,706],[11,477,478],{},"Bllokimi i një klienti e ndalon atë të rezervojë në internet dhe të marrë njoftime marketingu, duke ruajtur të dhënat dhe historikun e tij. Ekipi juaj mund ta rezervojë përsëri qëllimisht, dhe asgjë që është rezervuar tashmë nuk anulohet.",[29,480,482],{"id":481},"what-a-block-does","Çfarë bën një bllokim",[41,484,485,494],{},[44,486,487],{},[47,488,489,491],{},[50,490],{},[50,492,493],{},"Për një klient të bllokuar",[57,495,496,504,512,520,528],{},[47,497,498,501],{},[62,499,500],{},"Rezervimi në internet dhe llogaria e tij",[62,502,503],{},"Refuzohen, me një mesazh të përgjithshëm",[47,505,506,509],{},[62,507,508],{},"Email-et dhe mesazhet e marketingut",[62,510,511],{},"Ndalohen",[47,513,514,517],{},[62,515,516],{},"Rezervimi nga ekipi juaj",[62,518,519],{},"Lejohet, pas një paralajmërimi. Kapërcimi regjistrohet në regjistrin e auditimit.",[47,521,522,525],{},[62,523,524],{},"Takimet e rezervuara tashmë",[62,526,527],{},"Ruhen. Asgjë nuk anulohet për ju.",[47,529,530,533],{},[62,531,532],{},"Të dhënat dhe historiku i tyre",[62,534,535],{},"Ruhen të plota",[11,537,538],{},"Klienti nuk njoftohet se është i bllokuar. Ai thjesht nuk mund të rezervojë në internet.",[29,540,32],{"id":31},[191,542,543,553],{},[194,544,545,548,549,552],{},[15,546,547],{},"Kush mund ta bëjë:"," çdokush që mund të menaxhojë klientët. Vetëm administratorët dhe pronarët mund të përdorin arsyen ",[15,550,551],{},"Shqetësim për sigurinë",", ose të heqin një bllokim të vendosur për të.",[194,554,555,558,559,27],{},[15,556,557],{},"Konsideroni më parë një depozitë."," Për mosparaqitje të përsëritura, kërkimi i një depozite mund të jetë i mjaftueshëm. Profili e sugjeron këtë kur një klient ka disa mosparaqitje. Shihni ",[23,560,562],{"href":561},"\u002Fhelp\u002Fcheckout\u002Fdeposits-and-cancellation-fees","Depozitat, tarifat e anulimit dhe të mosparaqitjes",[29,564,566],{"id":565},"block-a-client","Bllokoni një klient",[92,568,569,573,579,583,611,615,622,626,637,641],{},[95,570,572],{"id":571},"open-the-block-panel","Hapni panelin e bllokimit",[11,574,575,576,27],{},"Hapni profilin e klientit dhe zgjidhni ",[15,577,578],{},"Veprimet → Blloko nga rezervimi",[95,580,582],{"id":581},"choose-a-reason","Zgjidhni një arsye",[11,584,122,585,588,589,145,592,145,595,145,598,145,601,603,604,607,608,610],{},[15,586,587],{},"Arsyeja",": ",[15,590,591],{},"Mosparaqitje të përsëritura",[15,593,594],{},"Anulime të vonuara",[15,596,597],{},"Probleme me pagesën",[15,599,600],{},"Shkelje e rregullores",[15,602,551],{}," ose ",[15,605,606],{},"Tjetër",". Opsioni ",[15,609,606],{}," kërkon një shënim.",[95,612,614],{"id":613},"add-a-note","Shtoni një shënim",[11,616,617,618,621],{},"Fusha ",[15,619,620],{},"Shënim i brendshëm"," është vetëm për ekipin tuaj.",[95,623,625],{"id":624},"set-a-review-date-if-you-like","Caktoni një datë rishikimi nëse dëshironi",[11,627,628,629,632,633,636],{},"Opsioni ",[15,630,631],{},"Data e rishikimit"," ju kujton ta rishqyrtoni. Kur të vijë afati, ai shfaqet te ",[15,634,635],{},"Sot",". Ai nuk e heq bllokimin vetvetiu.",[95,638,640],{"id":639},"block","Bllokoni",[11,642,643,644,27],{},"Zgjidhni butonin e emërtuar ",[15,645,243],{},[11,647,648,649,652],{},"Nëse klienti ka takime të ardhshme, ju njoftoheni se sa të tilla janë. Ato mbeten të rezervuara: kontrollojini te skeda ",[15,650,651],{},"Takimet"," dhe anuloni vetë ndonjë prej tyre nëse këtë dëshironi.",[29,654,656],{"id":655},"lift-a-block","Hiqni një bllokim",[11,658,575,659,662,663,666],{},[15,660,661],{},"Veprimet → Zhblloko nga rezervimi",", pastaj zgjidhni ",[15,664,665],{},"Zhblloko",". Rezervimi në internet, llogaria e tij dhe marketingu do të funksionojnë përsëri.",[668,669,670],"tip",{},[11,671,672,673,27],{},"Bllokimi nuk është fshirje. Për të hequr të dhënat e dikujt në vend që t'i refuzoni shërbimin, shihni ",[23,674,676],{"href":675},"\u002Fhelp\u002Fclients\u002Fdelete-a-client","Fshirja e një klienti",[29,678,275],{"id":274},[11,680,681,682,685,686,689,690,27],{},"Profili shfaq statusin ",[15,683,684],{},"I bllokuar",", kur dhe nga kush. Filtri ",[15,687,688],{},"Të bllokuar"," te lista e klientëve shfaq çdo klient të bllokuar. Rezervimi i tyre nga kalendari pyet fillimisht ",[15,691,692],{},"Dëshironi të rezervoni një klient të bllokuar?",[29,694,285],{"id":284},[95,696,698],{"id":697},"a-blocked-client-is-still-on-the-calendar","Një klient i bllokuar është ende në kalendar",[11,700,701],{},"Takimi është caktuar para bllokimit, ose një anëtar i ekipit e ka rezervuar pas paralajmërimit, çka regjistrohet në regjistrin e auditimit.",[95,703,705],{"id":704},"i-cant-choose-safety-concern","Nuk mund të zgjedh Shqetësim për sigurinë",[11,707,708],{},"Vetëm administratorët dhe pronarët mund ta përdorin këtë.",{"title":294,"searchDepth":295,"depth":295,"links":710},[711,712,713,720,721,722],{"id":481,"depth":295,"text":482},{"id":31,"depth":295,"text":32},{"id":565,"depth":295,"text":566,"children":714},[715,716,717,718,719],{"id":571,"depth":301,"text":572},{"id":581,"depth":301,"text":582},{"id":613,"depth":301,"text":614},{"id":624,"depth":301,"text":625},{"id":639,"depth":301,"text":640},{"id":655,"depth":295,"text":656},{"id":274,"depth":295,"text":275},{"id":284,"depth":295,"text":285,"children":723},[724,725],{"id":697,"depth":301,"text":698},{"id":704,"depth":301,"text":705},"Bllokoni një klient nga rezervimi në internet, mësoni çfarë ndalon dhe nuk ndalon një bllokim, si dhe caktoni një datë rishikimi ose hiqni bllokimin më vonë.","i-lucide-ban",[729,730,731,732,733,734],"blloko një klient","ndalo klientin nga rezervimi në internet","klienti nuk paraqitet vazhdimisht","zhblloko klientin","ndalo klientin nga salloni","shqetësim për sigurinë klienti",{"translationReviewMethod":328},60,"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fclients\u002Fblocked-and-flagged-clients",[739,561,675],"\u002Fhelp\u002Fclients\u002Fread-a-clients-profile",{"title":473,"description":726},"32cc99b5076f90e9ec0c8b800820ba961d27e9eca6ce471f25477ff218995f6f","help\u002Fsq\u002Fclients\u002Fblocked-and-flagged-clients","2026-10-10","EEB0i5vrB-tdPVky1WwJZSHnMyDV001EVDkdaUjLtck",{"id":746,"title":747,"audience":6,"body":748,"category":405,"description":982,"draft":317,"extension":318,"icon":983,"keywords":984,"locale":326,"meta":990,"navigation":329,"order":991,"path":992,"related":993,"seo":994,"sourceHash":995,"stem":996,"translationReviewed":329,"updatedAt":997,"__hash__":998},"help\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fteam\u002Flog-an-employee-incident.md","Regjistroni një incident të punonjësit",{"type":8,"value":749,"toc":963},[750,753,760,762,775,778,892,896,915,919,925,927,933,935,939,945,949,952,956],[11,751,752],{},"Regjistri i incidenteve është një regjistrim privat i burimeve njerëzore në panelin e secilit anëtar të ekipit: çfarë ndodhi, sa serioze ishte dhe çfarë bëtë në lidhje me të. Vetëm administratorët dhe pronarët mund ta shohin atë, dhe personi për të cilin bëhet fjalë nuk e sheh kurrë.",[11,754,755,756,27],{},"Për diçka që përfshin një klient, një vizitor ose ambientet, përdorni në vend të kësaj ",[23,757,759],{"href":758},"\u002Fhelp\u002Foperations\u002Frecord-and-follow-up-on-incidents","Regjistroni dhe ndiqni incidentet në ambient",[29,761,32],{"id":31},[191,763,764,769],{},[194,765,766,768],{},[15,767,547],{}," administratorët dhe pronarët.",[194,770,771,774],{},[15,772,773],{},"Përmbajuni fakteve."," Shkruajeni ashtu siç do të dëshironit të lexohej në një mosmarrëveshje: çfarë u tha ose u bë, kur, dhe asgjë që e keni supozuar.",[29,776,90],{"id":777},"log-an-incident",[92,779,780,784,792,796,801,805,846,850,864,868,875,879],{},[95,781,783],{"id":782},"open-their-incidents","Hapni incidentet e tyre",[11,785,101,786,789,790,27],{},[15,787,788],{},"Ekipi",", zgjidhni personin dhe hapni ",[15,791,38],{},[95,793,795],{"id":794},"start","Filloni",[11,797,798,799,27],{},"Zgjidhni butonin ",[15,800,107],{},[95,802,804],{"id":803},"choose-the-type","Zgjidhni llojin",[11,806,807,808,811,812,145,815,145,818,145,821,145,824,145,827,603,830,832,833,811,836,145,839,603,842,845],{},"Zgjidhni opsionin te ",[15,809,810],{},"Kategoria"," (",[15,813,814],{},"Pjesëmarrja",[15,816,817],{},"Sjellja",[15,819,820],{},"Performanca",[15,822,823],{},"Siguria",[15,825,826],{},"Ankesë nga klienti",[15,828,829],{},"Rregullorja",[15,831,606],{},") dhe opsionin te ",[15,834,835],{},"Ashpërsia",[15,837,838],{},"E lehtë",[15,840,841],{},"E rëndë",[15,843,844],{},"Shumë e rëndë",").",[95,847,849],{"id":848},"say-when-and-what","Tregoni se kur dhe çfarë",[11,851,852,853,856,857,860,861,27],{},"Përcaktoni fushën ",[15,854,855],{},"Kur ndodhi","; vendosni një datë të mëparshme për ditën e vërtetë, por jo në të ardhmen. Përshkruani fushën ",[15,858,859],{},"Çfarë ndodhi",". Nëse tingëllon si një opinion, do t'ju kërkohet të përshkruani sjelljen në vend të kësaj. Shtoni informacionin te ",[15,862,863],{},"Veprimi i ndërmarrë (opsionale)",[95,865,867],{"id":866},"mark-protected-leave","Shënoni lejen e mbrojtur",[11,869,870,871,874],{},"Shënoni kutinë ",[15,872,873],{},"Leje e mbrojtur \u002F e justifikuar"," për mungesat që nuk duhet të llogariten kundër dikujt, si për shembull leje mjekësore e dokumentuar ose leje e miratuar.",[95,876,878],{"id":877},"save","Ruani",[11,880,798,881,883,884,887,888,891],{},[15,882,107],{},". Do të shihni mesazhin ",[15,885,886],{},"Incidenti u regjistrua",", dhe ai listohet me etiketën ",[15,889,890],{},"Regjistruar nga",", emrin tuaj dhe datën.",[29,893,895],{"id":894},"spot-a-pattern","Dalloni një model",[11,897,898,899,902,903,906,907,910,911,914],{},"Nën ",[15,900,901],{},"Rregull modeli (në të gjithë organizatën)",", përcaktoni ",[15,904,905],{},"Sinjalizo pas (incidente)"," dhe ",[15,908,909],{},"Brenda (ditëve)",", dhe zgjidhni butonin ",[15,912,913],{},"Ruaj",". Kur dikush arrin atë numër incidentesh të një kategorie brenda periudhës kohore, regjistri i tyre e tregon këtë, për shembull \"3 incidente pjesëmarrjeje në 90 ditët e fundit\". Leja e mbrojtur nuk llogaritet kurrë.",[29,916,918],{"id":917},"export-the-log","Eksportoni regjistrin",[11,920,798,921,924],{},[15,922,923],{},"Eksporto CSV"," për të shkarkuar regjistrimin e plotë të personit.",[29,926,275],{"id":274},[11,928,929,930,932],{},"Incidenti ndodhet në krye të listës së tyre ",[15,931,38],{}," së bashku me kategorinë, ashpërsinë dhe datën e tij.",[29,934,285],{"id":284},[95,936,938],{"id":937},"the-incident-date-cant-be-in-the-future","\"Data e incidentit nuk mund të jetë në të ardhmen.\"",[11,940,941,942,944],{},"Ndryshoni fushën ",[15,943,855],{}," në ditën e sotme ose më herët.",[95,946,948],{"id":947},"can-the-employee-see-their-log","A mund ta shohë punonjësi regjistrin e tij?",[11,950,951],{},"Jo. Nëse dhe si e ndani atë është pjesë e procesit tuaj të burimeve njerëzore.",[95,953,955],{"id":954},"should-every-complaint-be-logged","A duhet të regjistrohet çdo ankesë?",[11,957,958,959,27],{},"Regjistroni atë për të cilën do të dëshironit një regjistrim të datuar: një model vonesash, një ankesë nga një klient, një problem sigurie. Një bisedë e rastësishme këshillimi zakonisht nuk ka nevojë për një të tillë. Një regjistër i mbajtur mirë gjithashtu mbështet çdo vendim të mëvonshëm për të larguar dikë. Shikoni ",[23,960,962],{"href":961},"\u002Fhelp\u002Fteam\u002Fsuspend-archive-or-offboard-a-team-member","Pezulloni, arkivoni ose largoni një anëtar të ekipit",{"title":294,"searchDepth":295,"depth":295,"links":964},[965,966,974,975,976,977],{"id":31,"depth":295,"text":32},{"id":777,"depth":295,"text":90,"children":967},[968,969,970,971,972,973],{"id":782,"depth":301,"text":783},{"id":794,"depth":301,"text":795},{"id":803,"depth":301,"text":804},{"id":848,"depth":301,"text":849},{"id":866,"depth":301,"text":867},{"id":877,"depth":301,"text":878},{"id":894,"depth":295,"text":895},{"id":917,"depth":295,"text":918},{"id":274,"depth":295,"text":275},{"id":284,"depth":295,"text":285,"children":978},[979,980,981],{"id":937,"depth":301,"text":938},{"id":947,"depth":301,"text":948},{"id":954,"depth":301,"text":955},"Mbani një regjistrim privat dhe të datuar të burimeve njerëzore për pjesëmarrjen, sjelljen ose çështjet e performancës së një anëtari të ekipit, dalloni modele dhe eksportoni regjistrin.","i-lucide-flag",[985,986,987,988,989],"regjistri i incidenteve të punonjësve","regjistrim i bnxh për stafin","dokumentimi i sjelljes së stafit","regjistër disiplinor i stafit","raport incidenti për anëtarin e ekipit",{"translationReviewMethod":328},70,"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fteam\u002Flog-an-employee-incident",[758,961,333],{"title":747,"description":982},"8cafdadfe28e379ddb7b04b1a254cd7b5ed86298e6ed65e4e67606e9dfa890dd","help\u002Fsq\u002Fteam\u002Flog-an-employee-incident","2026-10-29","IRDhn-5c2xRHwxhcZDXkw0PqmZ4V6Geuqn8TYi3xVMg",{"id":1000,"title":82,"audience":6,"body":1001,"category":425,"description":1343,"draft":317,"extension":318,"icon":1344,"keywords":1345,"locale":326,"meta":1351,"navigation":329,"order":455,"path":1352,"related":1353,"seo":1356,"sourceHash":1357,"stem":1358,"translationReviewed":329,"updatedAt":997,"__hash__":1359},"help\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fsettings\u002Froles-and-permissions.md",{"type":8,"value":1002,"toc":1324},[1003,1009,1063,1065,1077,1081,1164,1171,1178,1187,1191,1201,1205,1266,1270,1273,1275,1280,1282,1286,1295,1299,1309,1313],[11,1004,1005,1006,27],{},"Një rol përcakton se çfarë mund të shohë dhe të bëjë një anëtar i ekipit në Owneli. Çdo biznes fillon me katër role, dhe ju mund t'i ndryshoni ato ose të shtoni rolet tuaja, si p.sh. Receptionist, te ",[15,1007,1008],{},"Cilësimet → Ekipi dhe aksesi → Rolet",[41,1010,1011,1021],{},[44,1012,1013],{},[47,1014,1015,1018],{},[50,1016,1017],{},"Rol",[50,1019,1020],{},"Për çfarë shërben",[57,1022,1023,1033,1043,1053],{},[47,1024,1025,1030],{},[62,1026,1027],{},[15,1028,1029],{},"Pronar",[62,1031,1032],{},"Për gjithçka, duke përfshirë transferimin e pronësisë dhe kërkesën për hyrje me verifikim me dy hapa për të gjithë. Gjithashtu merr gjithmonë veçoritë e reja, kështu që pronarit nuk mund t'i bllokohet kurrë aksesi.",[47,1034,1035,1040],{},[62,1036,1037],{},[15,1038,1039],{},"Administrator",[62,1041,1042],{},"Drejton biznesin: ekipin, cilësimet dhe gjithçka nga dita në ditë",[47,1044,1045,1050],{},[62,1046,1047],{},[15,1048,1049],{},"Menaxher",[62,1051,1052],{},"Drejton sallën: klientët, formularët, pushimet. Nuk mund të ndryshojë cilësimet ose të ftojë persona.",[47,1054,1055,1060],{},[62,1056,1057],{},[15,1058,1059],{},"Staf",[62,1061,1062],{},"Një anëtar ekipi që sheh kalendarin, klientët dhe shitjet e veta. Çfarë mund të bëjë varet nga ju.",[29,1064,32],{"id":31},[191,1066,1067,1071],{},[194,1068,1069,768],{},[15,1070,547],{},[194,1072,1073,1076],{},[15,1074,1075],{},"Filloni nga roli më i përafërt."," Është më e shpejtë të modifikoni një kopje të rolit Staf sesa të shënoni çdo kuti nga e para.",[29,1078,1080],{"id":1079},"create-a-custom-role","Krijoni një rol të personalizuar",[92,1082,1083,1085,1093,1097,1108,1112,1135,1139,1158,1160],{},[95,1084,795],{"id":794},[11,1086,101,1087,1089,1090,27],{},[15,1088,1008],{}," dhe zgjidhni butonin ",[15,1091,1092],{},"Rol i ri",[95,1094,1096],{"id":1095},"name-it","Emërtojeni",[11,1098,1099,1100,1103,1104,1107],{},"Vendosni një ",[15,1101,1102],{},"Emri i rolit",", si p.sh. Receptionist, dhe një ",[15,1105,1106],{},"Përshkrimi"," të shkurtër.",[95,1109,1111],{"id":1110},"switch-on-what-it-needs","Aktivizoni çfarë i nevojitet",[11,1113,1114,1115,1118,1119,145,1122,603,1125,1128,1129,603,1132,27],{},"Çdo ",[15,1116,1117],{},"Fusha e lejeve"," (si p.sh. ",[15,1120,1121],{},"Kalendari",[15,1123,1124],{},"Shitjet",[15,1126,1127],{},"Klientët",") ka një çelës aktivizimi. Aktivizoni një fushë, pastaj zgjidhni veprimet që ky rol mund të kryejë në të, si p.sh. ",[15,1130,1131],{},"Mund të shikojë takimet",[15,1133,1134],{},"Mund të rimbursojë pagesa",[95,1136,1138],{"id":1137},"choose-whose-records","Zgjidhni regjistrat e kujt",[11,1140,1141,1142,1145,1146,145,1149,145,1152,603,1155,27],{},"Kur një fushë ofron ",[15,1143,1144],{},"Fushëveprimi i të dhënave",", zgjidhni ",[15,1147,1148],{},"Të të gjithëve",[15,1150,1151],{},"Vetëm të tyret",[15,1153,1154],{},"Vetëm të caktuara",[15,1156,1157],{},"Vendndodhja e tyre",[95,1159,878],{"id":877},[11,1161,798,1162,27],{},[15,1163,913],{},[1165,1166],"help-shot",{"alt":1167,"height":1168,"src":1169,"width":1170},"Modifikimi i rolit të lejeve Staf: Emri i rolit dhe Përshkrimi, lista Fusha e lejeve (Kalendari, Planifikimi dhe orët e punës, Shitjet, Klientët dhe më shumë), dhe fusha Kalendari e aktivizuar me opsionin Mund të shikojë takimet të përzgjedhur dhe fushëveprimin e të dhënave të vendosur në Vetëm të tyret.",854,"\u002Fhelp\u002Fsettings\u002Froles-and-permissions\u002Feditor.webp",1280,[11,1172,1173,1174,27],{},"Pastaj caktojuni rolin personave përkatës. Shihni ",[23,1175,1177],{"href":1176},"\u002Fhelp\u002Fteam\u002Finvite-a-team-member","Ftoni një anëtar ekipi",[1179,1180,1181],"warning",{},[11,1182,1183,1184,1186],{},"Një leje pa fushëveprimin e duhur duket sikur nuk funksionon. Dikush që mund të shikojë takimet me fushëveprimin ",[15,1185,1151],{}," sheh vetëm kalendarin e vet.",[29,1188,1190],{"id":1189},"see-what-a-role-sees","Shikoni çfarë sheh një rol",[11,1192,1193,1194,1145,1197,1200],{},"Te ",[15,1195,1196],{},"Cilësimet → Ekipi dhe aksesi → Anëtarët e ekipit",[15,1198,1199],{},"Shfaq paraprakisht si…"," dhe zgjidhni një rol. Aplikacioni shfaq saktësisht atë që sheh ai rol, me një shirit sipër për t'u larguar nga pamja paraprake. Bëjeni këtë para se t'ia caktoni një rol të ri cilitdo person.",[29,1202,1204],{"id":1203},"things-that-are-split-on-purpose","Gjëra që janë të ndara qëllimisht",[191,1206,1207,1216,1228,1240,1248,1260],{},[194,1208,1209,1212,1213,1215],{},[15,1210,1211],{},"Arka"," është e ndarë nga ",[15,1214,1124],{},", në mënyrë që dikush të mund të regjistrojë shitje pa hapur dhe pa numëruar arkën.",[194,1217,1193,1218,1220,1221,1224,1225,1227],{},[15,1219,1124],{},", opsioni ",[15,1222,1223],{},"Mund të anulojë shitjet"," është i ndarë nga ",[15,1226,1134],{},", në mënyrë që dikush të mund të rimbursojë pa mundur të anulojë plotësisht një shitje ose një kartë dhuratë.",[194,1229,1193,1230,1220,1233,1224,1236,1239],{},[15,1231,1232],{},"Raportet",[15,1234,1235],{},"Mund të eksportojë raporte",[15,1237,1238],{},"Mund të shikojë raportet",", për rolet që mund të shohin shifrat, por jo t'i shkarkojnë ato.",[194,1241,1242,1224,1245,1247],{},[15,1243,1244],{},"Planifikimi dhe orët e punës",[15,1246,1121],{},", në mënyrë që dikush të mund të menaxhojë orarin e punës pa parë çdo klient.",[194,1249,1250,145,1253,906,1256,1259],{},[15,1251,1252],{},"Të dhënat e kontaktit",[15,1254,1255],{},"të dhënat personale",[15,1257,1258],{},"shpenzimet dhe portofoli"," të klientit kanë secila kutinë e vet të përzgjedhjes, ashtu si edhe fotot dhe kartelat klinike të klientit. Të dhënat e fshehura hiqen para se të shfaqen në ekran, jo thjesht mbulohen.",[194,1261,1262,1265],{},[15,1263,1264],{},"Inventari dhe shitja me pakicë"," ndan produktet, stokun, transferimet dhe blerjet, në mënyrë që një blerës të mund të bëjë porosi pa numëruar stokun.",[29,1267,1269],{"id":1268},"read-the-sidebar","Lexoni shiritin anësor",[11,1271,1272],{},"Personat shohin vetëm faqet që mund të hapin. Një ikonë syri pranë një lidhjeje do të thotë se ata mund ta lexojnë faqen, por nuk mund ta ndryshojnë atë.",[29,1274,275],{"id":274},[11,1276,13,1277,1279],{},[15,1278,1199],{}," me rolin e ri. Faqet dhe butonat që prisni të jenë aty do të shfaqen, ndërsa të tjerët do të zhduken. Lista e roleve tregon se sa persona kanë secilin rol.",[29,1281,285],{"id":284},[95,1283,1285],{"id":1284},"someone-says-a-page-is-missing","Dikush thotë se mungon një faqe",[11,1287,1288,1289,1291,1292,1294],{},"Kontrolloni nëse roli i tyre e ka fushën të aktivizuar dhe, aty ku ofrohet, një ",[15,1290,1144],{}," mjaftueshëm të gjerë. Pastaj provoni opsionin ",[15,1293,1199],{}," me rolin e tyre.",[95,1296,1298],{"id":1297},"can-i-delete-a-built-in-role","A mund të fshij një rol të paracaktuar?",[11,1300,1301,1302,1305,1306,27],{},"Jo. Rolet Pronar, Administrator, Menaxher dhe Staf janë të shënuar si ",[15,1303,1304],{},"Sistemi",". Ju mund të ndryshoni atë që ata mund të bëjnë, por jo emrat e tyre. Rolet e personalizuara mund të fshihen me butonin ",[15,1307,1308],{},"Fshij",[95,1310,1312],{"id":1311},"who-changed-a-role","Kush e ndryshoi një rol?",[11,1314,1315,1316,1319,1320,27],{},"Çdo ndryshim roli dhe lejeje regjistrohet te ",[15,1317,1318],{},"Regjistri i auditimit",". Shihni ",[23,1321,1323],{"href":1322},"\u002Fhelp\u002Fsettings\u002Faudit-log","Lexoni regjistrin e auditimit",{"title":294,"searchDepth":295,"depth":295,"links":1325},[1326,1327,1334,1335,1336,1337,1338],{"id":31,"depth":295,"text":32},{"id":1079,"depth":295,"text":1080,"children":1328},[1329,1330,1331,1332,1333],{"id":794,"depth":301,"text":795},{"id":1095,"depth":301,"text":1096},{"id":1110,"depth":301,"text":1111},{"id":1137,"depth":301,"text":1138},{"id":877,"depth":301,"text":878},{"id":1189,"depth":295,"text":1190},{"id":1203,"depth":295,"text":1204},{"id":1268,"depth":295,"text":1269},{"id":274,"depth":295,"text":275},{"id":284,"depth":295,"text":285,"children":1339},[1340,1341,1342],{"id":1284,"depth":301,"text":1285},{"id":1297,"depth":301,"text":1298},{"id":1311,"depth":301,"text":1312},"Katër rolet e paracaktuara, si të krijoni rolet tuaja, si të zgjidhni regjistrat që një rol mund të arrijë dhe si ta shikoni aplikacionin ashtu siç e sheh një rol.","i-lucide-shield-check",[1346,1347,1348,1349,1350],"krijoni një rol të personalizuar","lejet e stafit","çfarë mund të shohë stafi","roli i recepsionistit","fushëveprimi i të dhënave",{"translationReviewMethod":328},"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Fsettings\u002Froles-and-permissions",[1354,1355],"\u002Fhelp\u002Fteam\u002Fshifts-timesheets-and-time-off","\u002Fhelp\u002Fgrowth\u002Ffind-and-read-a-report",{"title":82,"description":1343},"4c51c65f5b762ab5846260c1b1b29cacf4af6d2589cc9635274dda612e78a363","help\u002Fsq\u002Fsettings\u002Froles-and-permissions","hspyGzkKJ10481sPslsLpQfauOtAHYJjH_tabIhzZ58",{"id":1361,"title":1362,"audience":6,"body":1363,"category":315,"description":1630,"draft":317,"extension":318,"icon":1344,"keywords":1631,"locale":326,"meta":1637,"navigation":329,"order":1638,"path":1639,"related":1640,"seo":1641,"sourceHash":1642,"stem":1643,"translationReviewed":329,"updatedAt":1644,"__hash__":1645},"help\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Fpolicies.md","Rregulloret: leximi, nënshkrimi dhe shkrimi",{"type":8,"value":1364,"toc":1607},[1365,1371,1373,1384,1388,1439,1443,1523,1527,1542,1547,1551,1565,1569,1576,1578,1588,1590,1594,1600,1604],[11,1366,1367,1368,27],{},"Rregulloret janë rregullat me të cilat ekipi juaj bie dakord: kodi i sjelljes, shëndeti dhe siguria, privatësia, vijueshmëria në punë, manuali i punonjësit. Të gjithë i lexojnë dhe i nënshkruajnë ato, dhe çdo nënshkrim ruhet përkundrejt versionit të saktë të nënshkruar. Rregulloret ndodhen te ",[15,1369,1370],{},"Operacionet → Rregulloret",[29,1372,32],{"id":31},[191,1374,1375],{},[194,1376,1377,1379,1380,1383],{},[15,1378,547],{}," të gjithë mund të lexojnë dhe të nënshkruajnë rregullore. Shkrimi dhe publikimi i tyre kërkon leje për të menaxhuar rregulloret. Nëse mundeni vetëm të lexoni, shfaqet një sy pranë ",[15,1381,1382],{},"Rregulloret"," në shiritin anësor.",[29,1385,1387],{"id":1386},"sign-a-policy","Nënshkruani një rregullore",[92,1389,1390,1394,1403,1407,1413,1417],{},[95,1391,1393],{"id":1392},"open-it","Hapeni atë",[11,1395,1396,1397,1399,1400,27],{},"Kur një rregullore kërkon nënshkrimin tuaj, ajo hapet mbi aplikacion herën tjetër që identifikoheni dhe qëndron aty derisa ta nënshkruani. Gjithashtu mund të shkoni te ",[15,1398,1370],{},", ku shfaqet ",[15,1401,1402],{},"Kërkon nënshkrimin tuaj",[95,1404,1406],{"id":1405},"read-it","Lexojeni atë",[11,1408,1409,1410],{},"Lexojeni rregulloren deri në fund. Përmbledhja në krye tregon se për çfarë bëhet fjalë. Kur hapet mbi aplikacion, lëvizni fillimisht deri në fund: derisa ta bëni këtë, shihni ",[15,1411,1412],{},"Lexoni deri në fund të rregullores për ta pranuar atë.",[95,1414,1416],{"id":1415},"acknowledge-it","Konfirmojeni atë",[11,1418,798,1419,1422,1423,1426,1427,1430,1431,1434,1435,1438],{},[15,1420,1421],{},"Konfirmo",". Zgjidhni ",[15,1424,1425],{},"Shkruaj emrin"," dhe shkruani emrin tuaj të plotë ligjor, ose ",[15,1428,1429],{},"Vizatoni nënshkrimin"," dhe nënshkruani, pastaj përzgjidhni butonin ",[15,1432,1433],{},"E pranoj",". Do të shihni ",[15,1436,1437],{},"E keni konfirmuar këtë rregullore më"," së bashku me datën.",[29,1440,1442],{"id":1441},"write-a-policy","Shkruani një rregullore",[92,1444,1445,1447,1454,1458,1483,1487,1501,1505,1512,1516],{},[95,1446,795],{"id":794},[11,1448,101,1449,1089,1451,27],{},[15,1450,1370],{},[15,1452,1453],{},"Rregullore e re",[95,1455,1457],{"id":1456},"choose-how-to-start","Zgjidhni mënyrën se si të filloni",[11,1459,1460,1461,1464,1465,1468,1469,1472,1473,603,1476,1319,1479,27],{},"Zgjidhni ",[15,1462,1463],{},"Fillo nga një model"," (i plotësuar me të dhënat e biznesit tuaj), ",[15,1466,1467],{},"Krijo draft me AI"," (kur asistenti AI është i aktivizuar), ",[15,1470,1471],{},"Ngarko një dokument"," (PDF, .docx ose HTML), ",[15,1474,1475],{},"Ngjit HTML",[15,1477,1478],{},"Fillo nga e para",[23,1480,1482],{"href":1481},"\u002Fhelp\u002Foperations\u002Fimport-a-policy-from-a-document","Importoni një rregullore nga një dokument",[95,1484,1486],{"id":1485},"fill-it-in","Plotësojeni atë",[11,1488,1489,1490,1493,1494,1496,1497,1500],{},"Vendosni ",[15,1491,1492],{},"Titulli",", një ",[15,1495,810],{}," dhe një ",[15,1498,1499],{},"Përmbledhje"," me një rresht; shumë njerëz lexojnë me vëmendje vetëm përmbledhjen, prandaj bëjeni të vlejë. Redaktoni tekstin.",[95,1502,1504],{"id":1503},"ask-for-signatures","Kërkoni nënshkrime",[11,1506,1507,1508,1511],{},"Aktivizoni opsionin ",[15,1509,1510],{},"Kërko konfirmim",". Punonjësit do ta shohin atë kur të identifikohen, derisa ta kenë nënshkruar.",[95,1513,1515],{"id":1514},"publish","Publikoni",[11,1517,1518,1519,1522],{},"Kontrolloni tekstin, pastaj zgjidhni butonin ",[15,1520,1521],{},"Publiko",". Punonjësve u dërgohet një email që njofton se ka një rregullore të re.",[29,1524,1526],{"id":1525},"change-a-policy","Ndryshoni një rregullore",[11,1528,1529,1530,1533,1534,1537,1538,1541],{},"Hapeni atë dhe zgjidhni butonin ",[15,1531,1532],{},"Redaktoni rregulloren",". Për një ndryshim në përmbajtjen me të cilën njerëzit po bien dakord, shënoni kutinë ",[15,1535,1536],{},"Ndryshim thelbësor: kërko nga të gjithë rikonfirmim",". Nënshkrimet e mëparshme mbeten të regjistruara, por të gjithë duhet të nënshkruajnë versionin e ri. Mos e përdorni këtë për një gabim drejtshkrimor. Për një rregullore të ngarkuar, opsioni ",[15,1539,1540],{},"Zëvendëso"," ndërron skedarin; skedari i vjetër mbetet në historik.",[1179,1543,1544],{},[11,1545,1546],{},"Fshirja e një rregulloreje heq gjithashtu regjistrimin e nënshkruar të të gjithëve për të. Redaktojeni ose zëvendësojeni atë në vend të fshirjes, përveçse nëse jeni të sigurt.",[29,1548,1550],{"id":1549},"see-who-has-signed","Shihni kush ka nënshkruar",[11,1552,1553,1554,1557,1558,1319,1561,27],{},"Çdo rregullore tregon se sa persona e kanë nënshkruar, si për shembull ",[15,1555,1556],{},"6 \u002F 8",". Për të parë çdo punonjës dhe çfarë u mungon, zgjidhni ",[15,1559,1560],{},"Përputhshmëria ligjore",[23,1562,1564],{"href":1563},"\u002Fhelp\u002Foperations\u002Fpolicy-compliance-tracking","Gjurmoni pajtueshmërinë me rregulloret",[29,1566,1568],{"id":1567},"policies-or-notes","Rregullore apo shënime?",[11,1570,1571,1572,27],{},"Rregulloret janë rregulla me të cilat njerëzit bien dakord, me një regjistrim të nënshkruar. Shënimet tregojnë se si kryhet puna, si për shembull procedura e një trajtimi. Për to, shihni ",[23,1573,1575],{"href":1574},"\u002Fhelp\u002Foperations\u002Fnotes-your-team-playbook","Shënimet: manuali i punës së ekipit tuaj",[29,1577,275],{"id":274},[11,1579,1580,1581,130,1584,1587],{},"Rregullorja shfaq statusin ",[15,1582,1583],{},"Publikuar",[15,1585,1586],{},"Pranime në pritje"," ndërkohë që njerëzit ende duhet të nënshkruajnë, së bashku me numrin e personave që kanë nënshkruar.",[29,1589,285],{"id":284},[95,1591,1593],{"id":1592},"someone-says-they-werent-asked-to-sign","Dikush thotë se nuk iu kërkua të nënshkruante",[11,1595,1596,1597,1599],{},"Kontrolloni që opsioni ",[15,1598,1510],{}," të jetë i aktivizuar dhe që rregullorja të jetë e publikuar. Kërkesa shfaqet herën tjetër kur ata të identifikohen.",[95,1601,1603],{"id":1602},"everyone-has-to-sign-again","Të gjithë duhet të nënshkruajnë përsëri",[11,1605,1606],{},"Rregullorja u ruajt si një ndryshim thelbësor. Kjo është e pritshme.",{"title":294,"searchDepth":295,"depth":295,"links":1608},[1609,1610,1615,1622,1623,1624,1625,1626],{"id":31,"depth":295,"text":32},{"id":1386,"depth":295,"text":1387,"children":1611},[1612,1613,1614],{"id":1392,"depth":301,"text":1393},{"id":1405,"depth":301,"text":1406},{"id":1415,"depth":301,"text":1416},{"id":1441,"depth":295,"text":1442,"children":1616},[1617,1618,1619,1620,1621],{"id":794,"depth":301,"text":795},{"id":1456,"depth":301,"text":1457},{"id":1485,"depth":301,"text":1486},{"id":1503,"depth":301,"text":1504},{"id":1514,"depth":301,"text":1515},{"id":1525,"depth":295,"text":1526},{"id":1549,"depth":295,"text":1550},{"id":1567,"depth":295,"text":1568},{"id":274,"depth":295,"text":275},{"id":284,"depth":295,"text":285,"children":1627},[1628,1629],{"id":1592,"depth":301,"text":1593},{"id":1602,"depth":301,"text":1603},"Nënshkruani rregulloret që biznesi juaj ju kërkon të lexoni, si dhe shkruani, publikoni dhe përditësoni rregullore me një regjistrim të nënshkruar për çdo version.",[1632,1633,1634,1635,1636],"manuali i punonjësit","nënshkruani një rregullore","kodi i sjelljes","konfirmimi i rregullores","shkruani një rregullore",{"translationReviewMethod":328},30,"\u002Fhelp\u002Fsq\u002Foperations\u002Fpolicies",[1574,81],{"title":1362,"description":1630},"1e858c4d66f0ef77dd7d575ddfc3d5caba37b2802b7fe811154d5f8a65f873da","help\u002Fsq\u002Foperations\u002Fpolicies","2026-10-28","z_gdYhebS2V_d-PMsZNVLjpbTK4hia4UiZ-97Ws7ZRA",[],[1648,1650,1652,1654,1655,1657,1659],{"path":1649,"translationReviewed":329},"\u002Fhelp\u002Fel\u002Foperations\u002Frecord-and-follow-up-on-incidents",{"path":1651,"translationReviewed":329},"\u002Fhelp\u002Fes\u002Foperations\u002Frecord-and-follow-up-on-incidents",{"path":1653,"translationReviewed":329},"\u002Fhelp\u002Ffr\u002Foperations\u002Frecord-and-follow-up-on-incidents",{"path":758,"translationReviewed":317},{"path":1656,"translationReviewed":329},"\u002Fhelp\u002Fpt-br\u002Foperations\u002Frecord-and-follow-up-on-incidents",{"path":1658,"translationReviewed":329},"\u002Fhelp\u002Fpt-pt\u002Foperations\u002Frecord-and-follow-up-on-incidents",{"path":331,"translationReviewed":329},1794073932323]