DEJAR VAGARO
Exporta tus clientes de Vagaro y tráelos a Owneli.
Los pasos en Vagaro siguen su propia ayuda, comprobada en la fecha indicada. Después, el importador de Owneli lee el archivo, te muestra cada columna y no escribe nada hasta que revisas una simulación.
Respuesta corta
Solo el propietario puede exportarla. En Vagaro, ve a Reports, luego Customers, luego Export, y elige Excel. En Owneli, elige CSV genérico como origen en Configuración, luego Plan y datos y luego Importar, y suelta el archivo: la lista de clientes de Vagaro se reconoce.
Exportar desde Vagaro
Solo el propietario puede exportar la lista de clientes.
Abre el informe de clientes
En una computadora, ve a Reports y luego Customers.
Ajusta los filtros
Acota la lista si lo necesitas, o deja los filtros abiertos para incluir a todos los clientes.
Exporta en Excel
Selecciona Export abajo a la derecha y luego Excel. Owneli no puede leer la versión PDF.
En la aplicación móvil: More, luego Reports, luego Customers, luego Action y luego Excel.
Estos pasos siguen Vagaro help: export your customer list, updated 1 July 2026, checked 2026-10-22
Tráelo a Owneli
Administradores y propietarios importan desde Configuración. No se escribe nada hasta que lo revisas.
Abre el importador
Ve a Configuración, luego Plan y datos y luego Importar.
Elige el origen
Elige CSV genérico en «¿De dónde provienen estos datos?» y suelta tus archivos: CSV, TSV o Excel (.xlsx), hasta 15,000 filas cada uno. Un archivo .xls antiguo debe guardarse antes como .xlsx o CSV.
Revisa las columnas
Cada columna aparece junto a tus propios datos, con el campo de destino. Asigna un campo a cualquier columna que Owneli no reconozca, o déjala fuera a propósito.
Simulación y luego importación
La simulación muestra exactamente qué se creará, se emparejará o se omitirá. Ejecuta la importación; si algo no cuadra, Revertir importación elimina lo que creó.
Lo que se trae de Vagaro
Comprobado en el importador de Owneli en la fecha indicada.
| En tu exportación | En Owneli | Cómo se traslada |
|---|---|---|
| Lista de clientes (Excel) | Clientes, con su fecha de alta | Reconocido automáticamente |
| Un informe de citas | Historial de citas, enlazado a clientes y equipo | Reconocido automáticamente |
| Cualquier otra hoja de cálculo, como servicios | Los registros correspondientes | Confirmas las columnas |
| Lista de clientes en PDF | No se puede importar; exporta en Excel | No se traslada |
| Tarjetas guardadas | Los clientes vuelven a agregar su tarjeta con un enlace seguro | No se traslada |
| Formularios, consentimientos y fotos | No forman parte de una exportación estándar | No se traslada |
Las condiciones de Owneli
Las mismas para todos los negocios, en tres líneas.
Sin comisión por los clientes que traes
Los clientes que importas y los que reservan con tus propios enlaces de reserva y tu sitio web no generan comisión. Los pagos con tarjeta tienen una tarifa de procesamiento, que aún no está publicada.
Sin contrato
Cancela cuando quieras. No se cobra nada después de cancelar.
Exporta tus clientes cuando quieras
Clientes y luego Exportar descarga tu lista de clientes como hoja de cálculo, cuando quieras.
Leer la guía: Exporta tus clientes cuando quieras
Lo que Owneli todavía no hace
Conviene saberlo antes de elegir.
Preguntas
¿Debo exportar desde Vagaro antes de cancelar?
Sí. La ayuda de Vagaro pide exportar tu lista de clientes y cada informe que necesites antes de cancelar; después tendrías que reactivar la cuenta para recuperarlos.
¿Los clientes importados recibirán mensajes de marketing?
Solo los que tu archivo marca como suscritos. El consentimiento de marketing sigue al archivo: un no, una celda vacía o un archivo sin columna de consentimiento deja al cliente sin suscribir.
¿Puedo deshacer la importación?
Sí. Revertir importación elimina solo los registros que creó esa importación, salvo que ya estén en uso, como un cliente importado con una cita nueva.
Fuentes
Los datos sobre otras empresas provienen de sus propias páginas públicas en la fecha indicada. Los precios y planes cambian; consulta su página actual antes de decidir.
Conoce Owneli con tus propios servicios y tu equipo.
Crea hoy la cuenta de tu negocio, o reserva una demo y el equipo de Owneli te lo mostrará.